Давным-давно, когда компьютерные программы не имели графических интерфейсов, появился новый термин — ПСЕВДОГРАФИКА. Прошло много времени, но псевдографика никуда не пропала, ею пользуются до сегодняшнего дня. Работать в текстовом редакторе с псевдографикой достаточно неудобно, намного лучше подойдет специализированная утилита Cool ASCII.
Cool_ASCII

С Cool ASCII вы легко сможете создать собственную псевдографику, например для подписи сообщений электронной почты или при общении в чатах и программах для обмена сообщениями.  Встроенная библиотека готовых изображений имеет приличное количество готовых картинок, сортированное по различным группам. Конвертор растровых картинок в html позволяют создать интересные веб странички с псевдографикой. Также имеется конвертор текста в псевдографику.

Cool ASCII — простая интересная программа для работы с псевдографикой.