Как пишет «Хабрахабр» со ссылкой на официальный блог Google, в ближайшее время все новые фичи Gmail (такие, как групповой чат, цветные ярлыки, новый менеджер контактов и т.п.) станут доступны на русском и украинском языках.
Уже локализован онлайновый клиент для чтения RSS-лент Google Reader. Правда «русская» версия немного отстает по фичам от англоязычной — в частности, нет Friends’ shared items.
Комментарии
А получше переводчиков они не могли? Даже в мобильной версии столько ошибок и несуразностей. что можно убиться головой об стену. Как будто машинным переводчиком переводили
Обычно буржуи не очень то стараются прилично на великий и могучий перевести ;)
Спасибо за новость! Буду ждать локализации Gmail, интересно будет взглянуть.
Хех, явная ошибка. GReader действительно русифицировали на днях, а вот русифицированным GMail пользуюсь уже давным-давно, год или два, уже не вспомнить.
ну наконецто. давно ждал...
R3 — речь идёт о второй версии Gmail, год-два назад цветных ярлыков, например, не было
[...] Путь фрилансера SEO-шника тернист и труден Google Reader и Gmail на русском (?) 13 недокументированных правил абсолютного успеха [...]
Расскажите, как можно френдиться в GReader'е.
я уже привык на фнглийском, поэтому смена языка особой роли для меня не сыграла))
гугль полезные вещи все таки делает
мне лично у Gmail цветные ярлычки нравятся
гугль продолжает захватывать новые рынки сбыта рекламы :)
Обычно буржуи не очень то стараются прилично на великий и могучий перевести ;)
Лучшие предложения
Надо брать: ноутбук Honor MagicBook X16 за 43 217 рублей
Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары
15 интересных товаров дешевле 500 рублей
Уютно, практично и стильно: 8 российских брендов текстиля для дома
Лучшие предложения недели: скидки от AliExpress, «Яндекс Маркета», Yves Rocher и других магазинов
Выбирай, но проверяй: как найти в магазине качественный товар
35 вещей для идеального наряда в ковбойском стиле
16 классных весенних кроссовок, которые стоит купить
Основы бережного общения и саморекламы. 6 дисциплин мечты, которым стоит учить в вузах
«Моя работа — постоянный бег». 3 вдохновляющие истории российских учёных
Куда махнуть на майские: 5 способов спланировать поездку на Ozon Travel быстро и выгодно
РекламаВыбирай, но проверяй: как найти в магазине качественный товар
Реклама