Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Реши за меня
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
Сервисы
СоветыУстройства
29 ноября 2011

Как продуктивно читать с Kindle

Фото автора Галкин Никита
Галкин Никита

Как продуктивно читать с Kindle

Противники электронных книг утверждают, что при чтении с бумаги информация усваивается лучше. Доля правды в этом есть. Ведь большинство ныне живущих людей очень привыкли к бумажным носителям информации. Только дело в том, что чтение с электронной книги требует немного других привычек и навыков. Давайте рассмотрим каких.

⭐ Отметьте Лайфхакер галочкой в избранных источниках Google: так вы чаще будете видеть проверенные статьи и поддержите нас.

Форматируйте книги перед чтением. Если вы не нашли книги в нужном формате, то воспользуйтесь для форматирования одним из этих способов:

  • Перешлите файл на ваш почтовый ящик name@kindle.com
  • Если это pdf, то с помощью k2pdfopt можно оптимизировать под чтение с 6‑ти дюймового экрана. В том числе и двух-колоночный pdf.
  • Научитесь пользоваться Calibre.

Читайте периодику в журнальном формате. Одно из обновления прошивки Kindle в этом году — это улучшение работы с периодикой. Теперь это выглядит вот так:

Грех не пользоваться такой возможность для чтения RSS. Для этого вы можете как пользоваться Calibre, чтобы скачивать новости в этом формате, так и пользоваться сервисами отложенного чтения. Например, Instapaper.com. Обзор подобных сервисов будет позже.

Немного теории. При чтение на Kindle у вас есть такие варианта работы с текстом:

  • Сделать заметку (note).
  • Сделать выделение (highlight). Мне лично больше нравится вариант перевода «подчеркивание».
  • Сделать закладку (bookmark). Не работает с журнальным форматом.
  • Сделать вырезку читаемой статьи (clip this article). Работает только с журнальным форматом.

После того как вы сделали то или иное действие, его результат сохраняется в двух местах. Первое место — это системный файл. Он имеет расширение mbp и называется так же — открытая книга. В этом системном файле хранится как текущая страница, так и ваши заметки/закладки/выделения. Второе место, куда они сохраняются, — это файл «My Clippings.txt». Если вы сделали перевод интерфейса, то он будет называться «Мои вырезки.txt» и будет иметь слегка другую структуру.

Делайте заметки. Помимо стандартных функций, описанных выше, стоит обратить внимание на возможность снятия скриншота Alt+Shift+G. Это полезно для оперативного вытаскивания таблиц или картинок из текста. Также обратите внимание на хак Dictaphone Mod. Это куда удобней, чем вбивать большие заметки к тексту.

Обрабатывайте файл My Clippings. После того как вы прочли книгу, полезно обработать ваши заметки. Например, построить mind-map или написать небольшую рецензию. Ускорить этот процесс можно с помощью одной из этих программ:

  • Klippings написана на Python+Qt. Есть возможность настроить свои регулярные выражения для работы с русифицированным Kindle. Можно править файл «My Clippings.txt», применить сортировку, а потом сохранить. Поддерживает экспорт в форматы CVS и HTML.
  • My Clippings написана на Java. Ее единственная функция — экспорт в табличный вид в формате docx. Судя по тому, что сайт автора не продлен, сейчас не поддерживается.

Сохраняйте книги в архив. С началом поддержки Amazon-ом персональных документов совет не столь актуальный, но все же сохраняйте на своем компьютере прочитанные файлы. Естественно с системным файлом mbp.

Установите приложение Kindle на ваших устройствах. Amazon предлагает приложения для чтения на всех современных мобильных телефонах, в том числе для Windows и Mac. Например, обрабатывая книгу после прочтения, я пользуюсь именно этим приложением.

И напоследок, определяйте цель чтения. Ведь когда вы читаете развлекательную литературу, то говорить о продуктивности вряд ли уместно.

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

⭐ Отметьте Лайфхакер галочкой в избранных источниках Google: так вы чаще будете видеть проверенные статьи и поддержите нас.

Это интересно
Передовые инженерные школы России

3 места в России, где учатся инженеры, о которых мечтают крупные корпорации

ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

Безопасные покупки: как Ozon бережёт вас от мошенников

Безопасные покупки: как Ozon бережёт вас от мошенников

Реклама
Местные необычаи: какие блюда региональной кухни можно попробовать во «ВкусВилле»

Местные необычаи: какие блюда региональной кухни можно попробовать во «ВкусВилле»

Комментарии
Igor
29.11.11 18:11
Instapaper к сожалению теряет изображения, в результате иллюстрации и схемы в mobi файл не попадают. Support сообщил что "We've encountered some bugs with images in mobi files so they've been temporarily disabled until" Единственный сервис который коректно вставляет картинки в mobi http://www.klip.me/sendtokindle/ . Я использую расширение для Chrome и оно работает отлично.
Галкин Никита
29.11.11 18:32
Следующим по теме Kindle будет обзор сервисов отложенного чтения. Как раз klip.me заслуживает наибольшего внимания.
Igor
29.11.11 18:37
Когда я тестировал эти сервисы только sendtokindle корректно вставлял картинки в mobi, причем почему то только когда extension посылал документ по email. Если я пробовал скачивать mobi файл c klip.me на Kindle то картинки тоже терялись.
Igor
29.11.11 18:39
В Instapaper меня также не устроило то что он сохраняет статьи "подшивкой" с заголовком Instapaper. Я предпочитаю чтобы каждая статья была отдельно и имела понятное название.
Michael
29.11.11 19:37
Пользуюсь им уже довольно долго и нет предела моей благодарности разработчикам Klip.me. По этому поводу, в прошлом месяце даже попросил их добавить возможность делать пожертвования, после чего отправил им некоторую сумму для стимула. После того, как появилась версия под Android стало и вовсе хорошо. Благодаря Klip.me отказался и от Instapaper и от RSS, и от всего остальных неудобных сервисов.
Michael
29.11.11 19:42
Честно говоря, из статьи мало чего смог почерпнуть для себя. Это всё совсем не варианты, которые облегчают работу. Вы в последний раз когда тем же k2pdfopt пользовались? Это называется оптимизация? Да у меня ни малейшего желания не возникло читать такую криво-оптимизированную книгу. Я вот всё жду, когда Evernote создаст клиент для Kindle, чтобы можно было отправлять заметки и статьи с Kindle на него. Если Amazon не идет к Evernote, может Магамед придет к горе? Этот момент однозначно не доработан у Amazon и чем раньше они придумают удобный инструмент, тем лучше нам всем будет.
Галкин Никита
30.11.11 02:50
Насчет k2pdfopt. Для чтения научных статей на kindle которые изначально в pdf меня устраивает. Так выходит быстрее чем через calibre. Насчет Evernote мне самому бы этого хотелось, но к сожалению очевидно этого не будет. В инфраструктуре амазон нет место для Evernote. Амазон берет деньги за доступ к контенту, а значит не хочет чтобы его копировали. Evernone позволяет быстро копировать нужный контент себе, структурируя его при этом. Насчет почерпнуть для себя. Попробуйте обратить внимание на пункт My Clippings. Во время обработки легко закидывать в Evernote. Ведь какой смысл только копипастить в Evernote, но не обрабатывать?
Michael
30.11.11 20:35
Спасибо, обратил внимание на My Clippings. Но вы же сами написали, что продукт больше не поддерживается. Сайт мертв, его даже скачать\запустить скрипт нельзя.
Roma Leonenko
29.11.11 19:45
Kindle не для PDF. При конвертировании в mobi, таблицы картинки и т.п плывут. Так что меня утешает в моем Kindle только наличие free 3g, ну сборка тоже отличная :)
Michael
29.11.11 20:00
По этой причине, помимо Kindle взял себе iPad2. На нем PDF конечно на много удобней читать. Но от Kindle я не отказался, и на работу езжу именно с ним. Легче, приятней для глаз и не отвлекают другие приблуды. ))
Roma Leonenko
29.11.11 23:52
А я заказал на радостях из США свой киндл, даже не подозревал о его отношении к PDF :) Но бесплатный 3g очень радует, в автобусе или а остановке всегда есть доступ к почте и т.п :)
Roma Leonenko
29.11.11 19:48
по крайней мере не для чтения технической литературы :)
Вадим Матвеев
29.11.11 22:45
Ждем статью про плюшки для Киндл 4 ! ;)
Roma Leonenko
29.11.11 23:54
А что там ждать, слава Богу что не купил себе новый киндл, они там урезали 3g интернет, можно только на амазон сторе ковыряться, а по железячкам как я понял они одинаковые.
Галкин Никита
30.11.11 02:56
К сожалению, такой статьи я не планирую. 4-е поколение как по мне ущербно. Пользы от технического новшества там нет. Программные плюшки уже есть и в третьем поколение (я про облако под персональные документы). Так что я пользуюсь Keybord и жду взлома Kindle Fire надеюсь выйдет хороший планшет.
Igor
30.11.11 11:12
для 4-го всё "плюшки" те же. у меня 4-ый Kindle самый простой
Вадим Матвеев
30.11.11 03:00
Спасибо, я Kindle Fire тоже изначально хотел брать, но жена много читает, на ч/б комфортнее)) Насколько я правильно помню, скоро выйдет обновленный Файр на Тегра2 - тогда будет повеселее!!!
Pavel Chikulaev
30.11.11 13:26
Если вы читаете англоязычную литературу на Kindle, купленную в Amazon Store, при встрече с словом, которое не знаете, очень удобно курсом дойти до слова, посмотреть перевод (известная функциональность Kindle), а затем (самое главное) выделять его (highlight), а затем на компьютере в приложении Amazon Kindle просмотреть все выделенные слова из книги и добавить их в вашу программу по запоминанию слов (например Anki). Так вы не будете отвлекаться на постоянное добавление новых слов и сможете эффективно читать англоязычную расширяя и не забывая расширять словарный запас.
Igor
30.11.11 13:35
Некоторые преподаватели наоборот светуют так *не* делать http://successfulenglish.com/2011/07/making-good-choices/ и основываясь на своем опыте могу сказать что это "имеет смысл"
Pavel Chikulaev
30.11.11 14:13
Очень спорно. Так словарный запас вообще расширяться не будет и читать надо будет только адаптированную литературу. Ясно, что не надо читать то, где ты не понимаешь смысл большинства предложений без словаря, но запомнить правильный перевод тех 20-50 новых слов попавшихся за чтением новой книги мне кажется очень важно и полезно.
Igor
30.11.11 15:36
судя по вашему коментарию вы не удосужились прочитать статью на которую я сослался
Pavel Chikulaev
30.11.11 17:06
Я прочитал. Просто если уж залезли смотреть перевод в словарь, то возможно это слово стоит попытаться запомнить. Сообственно моя идея и заключается, чтобы запнутся на новом слове или совсем непонятном слове на минимальное время, а не гнаться сразу же добавить его в какой-нибудь Lingvo Tutor.
Igor
30.11.11 17:18
Ну я признаться ожидал что этим закончится так что .... Собственно автор блога на который я сослался, пишет что если вы читаете текст для улучшения вашего английского то незнакомые слова лучше просто игнорировать и читать дальше. со временем мы сами начнете из контекста понимать значение, без перевода. Если же вы не можете понять о чем идеть речь в тексте то (пока) он слишком сложный для вас не мучайтесь и найдите попроще. Возвращаясь к Kindle. В магазине Amazon есть замечательная возможность получить пару глав книги бесплатно, для ознакомления. Это отличный способ оценить уровень языка в книге и просто огромный ресурс литературных текстов на английском. Загружайте сэмплы, читайте, загружайте следующие и так далее.
Вася Пупкин
25.08.19 07:49
Ещё в то время были такие огромные возможности на читалках. А я до сих пор хожу с Digma(дешевле уже просто не существует) и не могу даже обычный файл pdf нормально читать
Что вы могли пропустить
15 насекомых, которые живут с нами дома
15 насекомых, которые живут с нами дома
0
Вчера
Ликбез
Советы
Как избавиться от чешуйницы в квартире
Как избавиться от чешуйницы в квартире
0
11 июня
Ликбез
Советы
Какого специалиста вызвать, если в доме что-то сломалось
Какого специалиста вызвать, если в доме что-то сломалось
0
7 июня
Советы
Советы
15 бытовых устройств, которые выгоднее взять в аренду или купить совместно с друзьями 
15 бытовых устройств, которые выгоднее взять в аренду или купить совместно с друзьями 
0
26 мая
Советы
Советы
Как правильно мыть аэрогриль
Как правильно мыть аэрогриль
0
9 мая
Ликбез
Советы
Классные способы отстирать шторы в стиральной машине и не испортить их
Классные способы отстирать шторы в стиральной машине и не испортить их
8 мая
«Горящая изба»
Советы
Я проверила 6 популярных лайфхаков с мицеллярной водой, и вот что работает на самом деле
Я проверила 6 популярных лайфхаков с мицеллярной водой, и вот что работает на самом деле
0
6 мая
Советы
Советы
Как сдерживать беспорядок в доме с помощью метода пяти вещей
Как сдерживать беспорядок в доме с помощью метода пяти вещей
0
25 апреля
Советы
Советы
7 бытовых вещей, которые стоит убрать подальше от детей и животных
7 бытовых вещей, которые стоит убрать подальше от детей и животных
0
20 апреля
Советы
Советы
Как выбрать моющий пылесос для небольшой квартиры: характеристики, на которые реально стоит смотреть
Как выбрать моющий пылесос для небольшой квартиры: характеристики, на которые реально стоит смотреть
17 апреля
«Горящая изба»
Советы
Как пользоваться моющим пылесосом правильно
Как пользоваться моющим пылесосом правильно
0
10 апреля
Ликбез
Советы
Отличные способы покрасить яйца на Пасху, которые работают из года в год
Отличные способы покрасить яйца на Пасху, которые работают из года в год
9 апреля
«Горящая изба»
Советы
В Азии обнаружили неизвестную популяцию древних людей, пережившую ледниковый период
В Азии обнаружили неизвестную популяцию древних людей, пережившую ледниковый период
0
6 апреля
Новости
Советы
Как пользоваться пипидастром
Как пользоваться пипидастром
0
3 апреля
Ликбез
Советы
Как это сделать: превратить упаковку «Золотого яблока» в полезные вещи для дома
Как это сделать: превратить упаковку «Золотого яблока» в полезные вещи для дома
0
2 апреля
Советы
Советы
Что вы могли пропустить
Анонсирован Tecno Camon Slim — ультратонкий смартфон с глазками
Анонсирован Tecno Camon Slim — ультратонкий смартфон с глазками
0
Вчера
Новости
Устройства
Honor представила X80 Pro Max — доступный смартфон с батареей 11 000 мА·ч и яркостью до 10 000 нит
Honor представила X80 Pro Max — доступный смартфон с батареей 11 000 мА·ч и яркостью до 10 000 нит
0
Вчера
Новости
Устройства
Мама, я программист: 7 лучших нейросетей для вайбкодинга
Мама, я программист: 7 лучших нейросетей для вайбкодинга
0
Вчера
Веб-сервисы
Веб-сервисы
Новый глава Apple намерен вернуть дизайнерам ключевую роль в компании
Новый глава Apple намерен вернуть дизайнерам ключевую роль в компании
0
Вчера
Новости
Технологии
OnePlus 15 выше Galaxy S26 Ultra: TechRadar обновил рейтинг лучших смартфонов года
OnePlus 15 выше Galaxy S26 Ultra: TechRadar обновил рейтинг лучших смартфонов года
0
Вчера
Новости
Устройства
Представлен Cyber-G Pocket — гибрид Bluetooth-колонки и «гитары» для тех, кто не умеет играть
Представлен Cyber-G Pocket — гибрид Bluetooth-колонки и «гитары» для тех, кто не умеет играть
0
Вчера
Новости
Устройства
15 способов скачать музыку с YouTube в 2026 году
15 способов скачать музыку с YouTube в 2026 году
0
21 июня
Веб-сервисы
Ликбез
Страдания того стоят: почему я влюбилась в соулслайки и советую их всем
Страдания того стоят: почему я влюбилась в соулслайки и советую их всем
0
20 июня
Технологии
Технологии
Названы смартфоны основных брендов, которые получат Android 17
Названы смартфоны основных брендов, которые получат Android 17
0
20 июня
Android
Новости
Представлен смарт-браслет Amazfit Helio Strap Pro с двумя дополнительными трекерами
Представлен смарт-браслет Amazfit Helio Strap Pro с двумя дополнительными трекерами
0
20 июня
Новости
Устройства
«Крёстный отец ИИ» рассказал, почему индустрия скоро может рухнуть
«Крёстный отец ИИ» рассказал, почему индустрия скоро может рухнуть
0
19 июня
Новости
Технологии
«Дыра в реальности»: учёные создали автомобильную краску, поглощающую почти весь свет
«Дыра в реальности»: учёные создали автомобильную краску, поглощающую почти весь свет
0
19 июня
Новости
Технологии
Представлен «умный» защитный жилет для бега — с радаром, GPS и системой оповещения
Представлен «умный» защитный жилет для бега — с радаром, GPS и системой оповещения
0
19 июня
Новости
Устройства
В пару кликов: как выйти из семейной группы «Яндекса» или удалить другого пользователя
В пару кликов: как выйти из семейной группы «Яндекса» или удалить другого пользователя
0
19 июня
Технологии
Технологии
В DeepSeek появилось распознавание изображений — нейросеть не узнала своего создателя
В DeepSeek появилось распознавание изображений — нейросеть не узнала своего создателя
0
19 июня
Новости
Технологии

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Недоверчивая Чайка8 минут назад

0 / 0

4979 и стоят они, а не 3 с лишним
Беговые кроссовки Li-Ning Yueying 6 отдают по хорошей цене на AliExpress
Аватар автора комментария
Иван Иванов22 минуты назад

0 / 0

Допустим сорвалось и приехали родственники. Другой раз на работе задержался до 9. Если дети подрастают - тут одно сплошное пап-пап-мам-мам. Иными словами по расписанию можно далеко не всем, не всегда. А если партнеры только съехались, то какое там расписание, там секс должен лишь иногда разбавляться едой, сном и работой-учебой.
5 причин, почему секс по расписанию может быть отличной идеей
Аватар автора комментария
Алексей Крамаренко1 час назад

0 / 0

Хех. Первая ссылка - это для тех кто разобрал телефон и выпаял из него контроллер питания?)
Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары недели
Аватар автора комментария
Alexander Shilenok4 часа назад

0 / 0

Больше всего запомнилась музыка из Блича, это какой-то другой уровень музыки вообще, необычная, но сильная. И музыка из Сделанный в бездне, прям очень сильно дополняла аниме.
«Блич», «Наруто» и не только: 15 аниме-сериалов с лучшими саундтреками по версии Collider
ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

ТЕСТ: Какой вы путешественник? 

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях