Как пишет «Хабрахабр» со ссылкой на официальный блог Google, в ближайшее время все новые фичи Gmail (такие, как групповой чат, цветные ярлыки, новый менеджер контактов и т.п.) станут доступны на русском и украинском языках.
Уже локализован онлайновый клиент для чтения RSS-лент Google Reader. Правда «русская» версия немного отстает по фичам от англоязычной — в частности, нет Friends' shared items.