Как сконвертировать текст из pdf-файла в редактируемый документ Word 2013?

👌 В телеграм-канале «Лайфхакер» лучшие статьи о том, как сделать жизнь проще.

Word 2013 предлагает новую функцию — PDF Reflow, которая позволяет импортировать PDF-файлы в Word и редактировать текст документа внутри Word. Вы сможете пересохранить файл или экспортировать текст документа в PDF-файл.

Примечание: функция PDF Reflow лучше всего работает с текстовыми документами. Если в документе есть какие-то графические материалы, то вы можете их потерять, так как у Word с этим проблемы. На открытие файла у Word может уйти несколько минут, всё зависит от размера файла.

Чтобы открыть PDF-файл в Word, перейдите на вкладку «Файл».

Далее нажмите на пункт меню «Открыть» в выпадающем меню и выберите опцию «Из компьютера», если файл расположен на жестком диске. Также вы можете открыть файл из SkyDrive или другого места, используя функцию «Добавить место».

Если вы открываете PDF-файл с жесткого диска, нажмите на правой панели на «Последние папки» или на «Обзор».

Найдите нужный файл и нажмите «Открыть».

После этого откроется диалоговое окно с информацией о времени, которое потребуется на открытие PDF-файла. Также вы увидите предупреждение, что если ваш документ содержит много графики, то итог конвертации будет отличаться от оригинала.

Примечание: вы можете пропустить это диалоговое окно в следующий раз, отметив галочкой чекбокс «Не показывать это сообщение».

Далее PDF-файл откроется в Word и вы сможете отредактировать его нужным для вас образом.

Есть два варианта сохранения отредактированного документа обратно в PDF-файл: либо экспорт, либо сохранение как PDF-файл. Ниже мы объясним как сохранить документ в формате PDF. Если же вы хотите сделать экспорт, то  используйте опцию «Экспорт» на вкладке «Файл» и выберите PDF/XPS формат.

Чтобы сохранить файл, нужно нажать пункт меню «Файл» и выбрать подпункт «Сохранить как».

Выберите место, куда хотите сохранить файл: на SkyDrive, жесткий диск или другое место. Мы сохранили на жесткий диск.

После того, как откроете диалоговое окно «Сохранить как», перейдите в нужное место, чтобы сохранить PDF-файл и введите имя файла в поле «Имя файла». Выберите из раскрывающегося списка формат PDF (*. PDF). Опция «Параметры» позволит вам возможность задать настройки для вашего PDF-файла.

Примечание: рекомендуем сохранять ваши отредактированные PDF-файлы под новым именем, оставляя исходные PDF-файлы без изменений.

Измените необходимые настройки для вашего PDF-файла в диалоговом окне «Параметры» и нажмите кнопку «OK».

Далее вы вернетесь к диалоговому окну «Сохранить как» и сохраните измененный файл, нажав на кнопку «Сохранить».

Новый PDF-файл автоматически откроется в программе для чтения PDF-файлов.

Чтобы закрыть исходный PDF-файл, выберите вкладку «Файл» и затем пункт меню «Закрыть».

Далее появится диалоговое окно с предложением сохранить изменения в исходный PDF-файл. Поскольку мы сохранили отредактированный PDF-файл с новым именем, мы не хотим, сохранять изменения в исходник. Нажмите «Не Сохранить», чтобы оставить оригинальный файл-PDF без изменений.

Готово.

Это упрощённая версия страницы.

Читать полную версию
Источник статьи: www.howtogeek.com
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Dmitry Pavlov
02.04.13 21:33
Круто. Это работает с толлько редактируемыми PDF? Или в ворд встроили OCR распознавалку текста и можно раскже конвертить PDF, собранный из сканов?
Сергей Кустиков
02.04.13 22:35
Acrobat X Pro в помощь. Сомнительный способ для русского языка. Пробовали?
Victor Sulema
14.04.13 03:28
Сергей Кустиков, а как подобное можно сделать с помощью Acrobat X Pro?