Арнольд Шварценеггер рассказал, что изначально Терминатора должен был сыграть актёр и бывший игрок NFL О. Джей Симпсон, известный по серии фильмов «Голый пистолет». Однако продюсеры не были уверены, что кинозрители смогут увидеть в нём «машину для убийств».
Эту кандидатуру Шварценеггер раскрыл в документальном мини-сериале Netflix «Арнольд», пишет Business Insider.
В этом сериале принял участие и режиссёр «Терминатора» Джеймс Кэмерон, который напомнил, что только Майк Медавой, соучредитель Orion Pictures, которая распространяла фильм, видел Симпсона в роли Терминатора. Тогда как Шварценеггера он рассматривал на роль Кайла Риза, борца сопротивления и отца Джона Коннора.
Кэмерон вспоминает: «Майк Медавой сказал мне, что фильм уже полностью укомплектован, и он всё продумал: О. Джей Симпсон и Арнольд Шварценеггер». Но режиссёр удивился тому, как Майк распределил роли.
Когда Кэмерон увидел Шварценеггера живьём, его сразу поразила его внешность.
Я просто сижу и смотрю на него. Это похоже на то, когда звук стихает, и я просто вижу, как свет, отражающийся от стеклянных окон, бьёт ему в лицо, когда дверь открывается. Я имею в виду, я думаю, что это просто адское лицо.
Джеймс Кэмерон
Шварценеггер отметил, что никто в Orion Pictures не был уверен в кандидатуре Симпсона — только Майк Медавой видел в нём робота-убийцу. Поэтому в итоге роль досталась тому, кто подходил больше.
Шварценеггер также вспомнил, как ответил Кэмерону: «Нет, нет, нет, я не хочу играть злодеев. У персонажа всего 26 строк текста». Но в итоге режиссёр всё же убедил Арнольда, что эта роль создана для него.
Всего через десять лет после выхода «Терминатора», в 1994‑м, Симпсон оказался в центре громкого скандала. Его обвинили в убийстве своей бывшей жены Николь Браун Симпсон и её любовника Рональда Голдмана. В 1995 году он был оправдан и избежал смертной казни.
Напомним, что не так давно Джеймс Кэмерон подтвердил работу над сценарием нового «Терминатора», но уже без Шварценеггера.
