Состоялась мировая премьера самого ожидаемого фильма этого года: «Мстители: Финал». Первые отзывы зрителей не заставили себя долго ждать. Если кратко, то все в невероятном восторге. Картина заставляет смеяться и плакать — это настоящая кульминация всей киновселенной Marvel.
А теперь чуть подробнее о мнениях зрителей и без спойлеров.
Imagine the best possible version of #AvengersEndgame and somehow the film still surpasses all expectations. I cried 5-6 times. It’s the most emotional, most epic, MCU film. A tribute to ten years of this universe and holy shit the great fan service in this movie. Soooo good.
— Peter Sciretta (@slashfilm) 23 апреля 2019 г.
Представьте себе наилучшую версию «Мстители: Финал». Так вот, фильм превосходит эти ожидания. Я плакал 5-6 раз. Это самый эмоциональный, самый эпический фильм Marvel. Дань десяти годам этой вселенной и, чёрт возьми, в этом фильме великолепный фан-сервис. Слишком хорошо.
So I just saw #AvengersEndgame, and you guys aren’t ready for shiiiiit. All the theorizing didn’t prepare you for this. I cried a lot, I flung my hands in the air and screamed out loud. It’s incredible. #EndgamePremiereLA #Avengers #Endgame
— Beatrice Verhoeven (@bverhoev) 23 апреля 2019 г.
Я только что посмотрела «Мстители: Финал», и вы, ребята, к такому не готовы. Все эти теории не готовят к этому. Я много плакала. Я махала руками и громко кричала. Это невероятно.
#AvengersEndgame is an astonishing, amazing film. I’ve never seen anything like it. This movie is everything I wanted to be and SO much more. Amazing.
— Brandon Davis (@BrandonDavisBD) 23 апреля 2019 г.
«Мстители: Финал» — это удивительный фильм. Я никогда не видел ничего подобного. В нём есть всё, что я так хотел увидеть, и даже больше. Удивительно!
MY GOD.
MY GOD.
MY GOD.
MY GOD.
MY GOD.
I AM TRAUMATIZED.
I AM A MESS.
I CAN’T BREATHE.
MY THROAT HURTS.
I HAVE A HEADACHE.
FML.
WHAT A MOVIE.#AvengersEndgame#DontSpoilTheEndgame
— Captain Kathir (@MegaLucarioX) 23 апреля 2019 г.
Боже, боже, боже, боже, боже. Я просто сражён. Не могу дышать. Горло болит. Голова тоже. Черт возьми. Какой фильм!
Now that the Oscars have shown they aren’t allergic to Marvel, Robert Downey Jr. should absolutely be nominated for best supporting actor for #AvengersEndgame. He’s great in the movie. And Tony Stark changed the movies.
— Ramin Setoodeh (@RaminSetoodeh) 23 апреля 2019 г.
Теперь, когда церемония «Оскар» показала, что у неё нет аллергии на Marvel, Роберт Дауни-младший обязательно должен быть номинирован как лучший актер второго плана. В фильме он великолепен. И Тони Старк изменил кино.
I was not prepared for the range of emotions that #Endgame put me through, from utter despair to pure elation. I laughed, I cried, I wished Tony Stark was my dad.
— Dave Itzkoff (@ditzkoff) 23 апреля 2019 г.
Я не был готов к такому диапазону эмоций, которые оставляет «Финал»: от полного отчаяния до чистого восторга. Я смеялся, я плакал, я хотел, чтобы Тони Старк был моим отцом.
#AvengersEndgame is a masterful epic - a true culmination of 22 films that not only concludes the story, but expands upon it. You’ll learn more about the other movies while this one unfolds. If Infinity War is the brawn, Endgame is the brains. And wow, what an ending! pic.twitter.com/94ttBUQKJ0
— Erik Davis (@ErikDavis) 23 апреля 2019 г.
«Мстители: Финал» — это мастерский эпос, истинная кульминация 22 фильмов, которые не только завершают историю, но и расширяют её. Вы узнаете больше о предыдущих фильмах. Если «Война бесконечности» — это мускулы, то «Финал» — это мозг. И да, какая концовка!
Do not go in expecting Infinity War part two. The two films are so different, yet compliment each other in all the best ways. In terms of which MCU movie to watch beforehand... honestly, all of them. What an experience - what an accomplishment#AvengersEndgame
— Erik Davis (@ErikDavis) 23 апреля 2019 г.
Не идите в ожидании второй части «Войны бесконечности». Два эти фильма настолько различны, но дополняют друг друга во всех отношениях. С точки зрения того, какой фильм посмотреть перед премьерой — честно говоря, все.
Not going to spoil anything at all, but I will say I laughed, I cried, I cried, I cheered, I laughed, I cried again and then the entire audience gave it a massive standing ovation. And then I cried again. Be ready, kids. Be. Ready.#AvengersEndgame
— Erik Davis (@ErikDavis) 23 апреля 2019 г.
Не собираюсь ничего спойлерить, но скажу, что я смеялся, я плакал, я плакал, я радовался, я смеялся, я снова плакал, а затем вся аудитория аплодировала стоя. Потом я снова заплакал. Будьте готовы, дети. Будьте готовы.
В российском прокате «Мстители: Финал» стартуют 29 апреля, но первые сеансы пройдут в ночь с 28-го на 29-е. Если вы ещё не купили билеты, самое время это сделать.
