Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Пресс-релизыНовости
21 октября 2025

Авито Авто запустил спецпроект «На языке автовыгоды»

В роли переводчика с русского на «автовыгодный» выступил комик Евгений Чебатков.
Фото автора Лиля Леднёва
Лиля Леднёва

Авито Авто запустил спецпроект «На языке автовыгоды»

Авито Авто запустил спецпроект в поддержку рекламной кампании «Автотека за контакт», в рамках которой пользователи могут бесплатно получить до трёх полных отчётов сервиса. Чтобы воспользоваться предложением, достаточно выбрать объявление с одним из специальных значков — «Автотека за номер телефона», «Автотека за звонок» или «Автотека за контакт» — и связаться с дилером указанным способом. Благодаря такому предложению покупатели получают возможность не просто найти желаемый автомобиль, но и сделать это выгодно: бесплатный отчёт «Автотеки» показывает прозрачно и наглядно историю авто и помогает покупателю избежать непредвиденных расходов в дальнейшем. В отчёте отражаются данные о пробеге, ДТП, ремонтах, юридических ограничениях, а также другая важная информация об истории авто, которая помогает принять осознанное решение при покупке машины.

Креативная концепция digital-спецпроекта «На языке автовыгоды» строится на простой идее: все автомобилисты говорят на одном языке — языке автовыгоды. Именно поэтому лицом проекта стал комик-полиглот Евгений Чебатков, который наиболее гармонично смог вписаться в роль переводчика.

Проект был реализован в несколько этапов.

  1. В начале октября в телеграм-канале Авито стартовал интерактив с Евгением, который в своём фирменном юмористическом стиле переводил комментарии подписчиков на язык автовыгоды.
  2. Через пару дней был опубликован лендинг проекта, основными элементами которого стали видеоролики с участием Чебаткова в стилистике телешоу 1990–2000‑х: «Угадай слово», «Магазин на диване» и «VHS-курсы английского». В каждом из них комик объясняет пользователям, как реально выгодно купить автомобиль — используя три бесплатных отчёта «Автотеки» за контакт с дилером. Кроме того, на лендинге можно пройти тест и получить персональную подборку автомобилей на Авито, участвующих в акции.
  3. В продолжение спецпроекта Авито Авто и онлайн-школой иностранных языков Skyeng был создан совместный урок о выгодных покупках. Концепция строится на идее, что язык автовыгоды универсален: независимо от того, где вы находитесь, прозрачная информация о пробеге, ремонтах, ДТП и юридических ограничениях помогает каждому принимать обоснованные решения и покупать автомобиль с максимальной выгодой. Английский как один из самых распространённых языков в мире стал инструментом передачи этих знаний: он помогает сделать язык автовыгоды понятным ещё большему числу людей. В уроке пользователи узнают, как правильно выбирать автомобиль с пробегом и как отчёты «Автотеки» делают этот процесс безопасным и прозрачным. 

В Авито Авто не просто понимают язык автовыгоды — мы владеем им в совершенстве, и именно поэтому родилась такая идея для спецпроекта. Мы хотели помочь каждому покупателю «перевести» свой поиск автомобиля в реальную выгоду. Для реализации идеи мы искали человека, который разбирается в языках и способен увлечь аудиторию. Таким человеком стал Евгений Чебатков — известный полиглот и автолюбитель, который идеально вписался в концепцию проекта.

Евгения Табакова

Руководитель продуктового маркетинга C2C в Авито Авто.

Я давно увлекаюсь автомобилями и знаю, что найти хорошую машину с пробегом бывает очень непросто. Важно уметь видеть выгоду не только в цене, но и в состоянии самой машины, которое без помощи онлайн-сервисов по проверке истории авто оценить иногда просто невозможно, особенно новичкам. Когда ребята из Авито предложили поучаствовать в проекте, я с удовольствием согласился: приятно рассказывать о сервисе, который действительно помогает при выборе авто.

Евгений Чебатков

Комик.

Материал предоставлен пресс-службой Авито Авто. Редакция Лайфхакера не несёт ответственности за публикацию.

Пресс-релиз
Обложка: Авито Авто
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии

Станьте первым, кто оставит комментарий

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Георгий Атанасов5 часов назад

0 / 0

Точно, оппо и ойфон наверное. Хотя чем они лучше никто не знает.
Xiaomi, Redmi или Poco: какие смартфоны лучше и почему
Аватар автора комментария
Artem9 часов назад

+1 / 0

Дешман ни 1 ни взял бы.Есть телефоны лучше хлаоми и Самсунг.
Xiaomi, Redmi или Poco: какие смартфоны лучше и почему
Аватар автора комментария
Игорь Воронин9 часов назад

0 / 0

У меня раньше был Redmi Note 7 я им был доволен ( в своё время этот телефон отвечал всем моим потребностям и главное мне нравился). Сейчас у меня Xiaomi 15 , я им тоже очень доволен и полагаю он не перестанет мне нравится, пока исправен, хорошо работает и не вышла новая модель - более мощная и с актуальными обновлениями. Возможно вещь должна ещё нравиться сама по себе! Это оценочное мнение.
Xiaomi, Redmi или Poco: какие смартфоны лучше и почему
Аватар автора комментария
Вов Веденский10 часов назад

0 / 0

Тинатин Каделаки (Газпром-Медиа) тратит народное не жалея сил. За 2024 год убытки 2,5 миллиарда рублей. (см.интервью Коммерант)
Долина поёт «За деньги — да», остальные шутят про куколдов: как я посмотрел «Невероятные приключения Шурика»
Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторовО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях