NASA опубликовало завораживающую фотографию NCG 1097 — спиральной галактики с перемычкой, которая находится в созвездии Печь в 48 млн световых лет от Земли.
Она примечательна тем, что за последние 30 лет в ней наблюдали сразу три сверхновые звезды — яркое явление, знаменующее конец жизни звезды. Их назвали по годам наблюдения: SN 1992bd, SN 1999eu и SN 2003B.
Изображение удалось получить, объединив данные с двух камер станции «Хаббл», которые направили в одну точку. Учёные использовали неочевидный, но эффективный метод «покраски» чёрно-белых изображений: цветные фильтры.
Камеры телескопа чувствительны к широкому диапазону волн, что позволяет им собирать максимум света — но изображение при этом получается чёрно-белым. Получить данные о конкретных цветах позволяют специальные фильтры. Например, фильтр волн длиной 555 нм позволил запечатлеть только зелёные оттенки. Всего таких фильтров было 7. После все полученные данные объединили, чтобы создать один цветной снимок.