Фильм «Рокетмен», посвящённый жизни британского певца Элтона Джона, в российском прокате появится в сокращённой версии. Всё дело в цензуре, из-за которой вырезали целующихся мужчин и довольно откровенную сцену их секса. Об этом пишет кинокритик Антон Долин.
Помимо интимных сцен, российский прокатчик убрал и кадры с употреблением наркотиков. Хотя сам Элтон Джон настаивал на правдивости. В колонке The Guardian он написал, что его жизни нельзя присвоить рейтинг 13+:
«Я не вёл жизнь, которой можно присвоить рейтинг 13+. Я не хотел, чтобы фильм был наполнен наркотиками и сексом, но все знают, что у меня было много и того, и другого в 70-х и 80-х годах. Не было особого смысла снимать фильм, в котором я после концерта спокойно возвращаюсь в свой номер со стаканом тёплого молока и Библией», — заявил певец.
Самое же неприятное, что из картины вырезали ещё и завершающий титр, который имел очень важное значение для всего повествования.
Осторожно, далее последуют спойлеры!
В завершающем титре сказано, что Элтон Джон нашёл любовь всей своей жизни и воспитывает с любимым мужчиной детей. Важен этот момент по той причине, что в фильме присутствует довольно драматичный момент, когда мать говорит Элтону, что он обречён на одиночество.
В российской же версии вместо этого сообщается, что музыкант основал фонд борьбы со СПИДом и по-прежнему работает с давним соавтором.
Оригинальный титр был призван донести основную мысль «Рокетмена»: нетрадиционная ориентация человека не лишает его любви. Каждый может найти своё счастье вопреки словам окружающих и даже близких людей… Российские зрители об этом уже не узнают.
«Рокетмен» выходит в широкий прокат 6 июня. Возрастной рейтинг у него 18+, однако цензура прошлась по нему так, словно это кино для подрастающего поколения. Представители прокатчика «Централ Партнершип» комментируют это так: «В фильм действительно были внесены изменения для соответствия картины законодательству РФ».
А как вы отнеситесь к внесению таких изменений в фильмы? Поделитесь своим мнением в комментариях.
