«Кринж» и «имба»: россияне назвали самые раздражающие слова

К канцеляризмам жители страны относятся на удивление спокойно.

Книжный сервис «Литрес» и исследовательское агентство Magram MR выяснили, какие слова и выражения сильнее всего раздражают россиян в повседневной речи. На первом месте оказались жаргонизмы и сленг — эту категорию выбрали 28% участников опроса.

🥰 Опрос для дорогих читателей! Помогите нам стать лучше и поделитесь, что вы хотели бы изменить. В конце — бонус от наших иллюстраторов.

Среди самых неприятных слов респонденты называли «кринж», «рофл», «инфа», «лол» и «имба». При этом отношение к такой лексике заметно зависит от возраста: она раздражает 22% россиян от 18 до 24 лет и 30% участников в возрасте 25–34 и 45–54 лет.

Второе место заняли англицизмы — «кейс», «триггерить», «хайп», «фейк» и другие. Их отметили 17% опрошенных. Молодые люди в целом относятся к подобным словам спокойнее, хотя среди респондентов 18–24 лет они раздражают 19% — столько же, сколько в группах 35–44 года и старше 55 лет.

Ещё 12% участников опроса не любят уменьшительно-ласкательные слова вроде «вкусняшка», «кушать» и «денежки». Искажения речевых норм — например, выражения «от слова совсем» и «доброго времени суток» — раздражают 9% россиян.

Наиболее спокойно участники исследования отнеслись к канцеляризмам. Слова «согласно», «задействовать» и «осуществлять» вызывают негатив только у 2% опрошенных. При этом 9% респондентов заявили, что их вообще не раздражают никакие слова.

Исследование проводилось в сентябре 2026 года, в нём приняли участие более 1,1 тысячи россиян старше 18 лет.

А какие слова больше всего раздражают вас? Поделитесь в комментариях.

Обложка: кадр из сериала «Трудные подростки»
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Это упрощённая версия страницы.

Читать полную версию