6 августа в российский прокат выйдет аниме «Шёпот сердца» — одна из самых известных и трогательных работ Studio Ghibli. Картину покажут в новой 4К-реставрации, а также с новым русским дубляжом от «Студийной банды». В некоторых кинотеатрах будут доступны сеансы на японском языке с русскими субтитрами. Также перед стартом проката в отдельных кинотеатрах пройдут спецпоказы.
Мультфильм вышел в 1995 году и стал единственной полнометражной режиссёрской работой Ёсифуми Кондо. Сценарий и раскадровки создал Хаяо Миядзаки по мотивам одноимённой манги Аои Хираги.
В центре сюжета — 14-летняя Сидзуку Цукисима. Она любит читать и однажды замечает, что книги в библиотеке до неё постоянно брал один и тот же человек — Сэйдзи Амасава. Позже они знакомятся, и общение с ним вдохновляет девушку найти призвание и начать писать историю о загадочной статуэтке кота Барона.
Именно в «Шёпоте сердца» зрители впервые знакомятся с Бароном — персонажем, который позже станет главным героем аниме «Возвращение кота». По словам создателей, образ статуэтки появился благодаря реальному предмету, который когда-то вдохновил автора манги.
В отличие от большинства известных творений Studio Ghibli, «Шёпот сердца» почти полностью лишён фантастических элементов и сосредоточен на повседневной жизни, взрослении, первой любви и поиске собственного пути. Благодаря этому картина остаётся актуальной и спустя три десятилетия после премьеры.
«Шёпот сердца» также стал первой работой Studio Ghibli с использованием компьютерной графики и одним из первых японских фильмов, звук для которого записали в формате Dolby Digital.