Раньше вы могли искать по содержимому писем. Если то или иное слово было в телеписьма или теме, то вы его находили. Ну, а если в письме было текстовое вложение, то ваш поиск оказывался неудачным. Теперь можно учитывать при поиске фразы, которые вы помните из вложенного документа.
Для подобного поиска достаточно ввести в поисковую строку:
has:attachment фраза для поиска
Ответом вы получите письма во вложения которых входит такая фраза.