16 июля в российский прокат выходит легендарное аниме Хаяо Миядзаки и студии Ghibli «Ведьмина служба доставки». Картину покажут в новой 4K-реставрации и с новым дубляжем от «Студийной банды».
Аниме, снятое по мотивам одноимённого романа японской писательницы Эйко Кадоно, вышло в 1989 году и стало первым крупным коммерческим успехом студии Ghibli. Оно рассказывает о 13-летней ведьме Кики, которая должна провести год среди людей, чтобы научиться самостоятельной жизни. Вместе с верным котом Дзидзи девочка отправляется в приморский город, где открывает службу экстренной доставки. Работа знакомит её с новыми людьми, помогает завести друзей и пережить множество приключений.
«Ведьмина служба доставки» считается одной из самых личных и тёплых работ Миядзаки. В отличие от многих других проектов студии, история сосредоточена на повседневной жизни, взрослении и внутреннем состоянии героини. Картина поднимает темы независимости, творческого кризиса, эмоционального выгорания и поиска своего места в мире.
Миядзаки переработал оригинальный роман Кадоно, сделав историю более кинематографичной. Визуальный облик города вдохновлён европейской архитектурой, прежде всего Стокгольмом и другими прибрежными городами Северной Европы. Особое внимание уделялось анимации полётов Кики: такие сцены отличаются сложной покадровой проработкой пространства.
Также недавно стало известно, что по «Ведьминой службе доставки» снимут игровой сериал.
