7 худших ремейков, которых не должно было быть

От «Психо» до провала Бекмамбетова.

1. Психо

Psycho

👌 В телеграм-канале «Лайфхакер» лучшие статьи о том, как сделать жизнь проще.

  • США, 1998 год.
  • Ужасы, триллер, детектив.
  • Длительность: 108 минут.
  • IMDb: 4,6.

Мэрион Крэйн вынуждена бежать — девушка похитила у своего босса деньги. Она останавливается в придорожном мотеле, одиноко стоящем на шоссе. Именно это решение и станет роковым.

Ремейк классического триллера Альфреда Хичкока получился слишком плохим. До сих пор неясно, зачем его вообще снимали. Авторам не удалось абсолютно всё: актёры играют из рук вон плохо, добавлены абсолютно странные сцены, которых не было в оригинале. Не зря фильм стал обладателем «Золотой малины» в категориях «Худший режиссёр» и «Худший ремейк».

2. Олдбой

Oldboy

  • США, 2013 год.
  • Триллер, детектив, боевик.
  • Длительность: 104 минуты.
  • IMDb: 5,8.
Кадр из фильма «Олдбой»

Джо 20 лет просидел в одиночной камере после своего похищения. При первой же возможности герой сбегает. Теперь он хочет найти людей, которые забрали его много лет назад, и отомстить им.

Спайк Ли снял относительно неплохую картину, однако на фоне оригинала она выглядит неубедительно. Зрители полюбили корейского «Олдбоя» за невероятную энергию, а в американской версии от неё ничего не осталось. Получился проходной триллер, после просмотра которого хочется увидеть фильм 2003 года.

3. Вспомнить всё

Total Recall

  • США, Канада, 2012 год.
  • Фантастика, боевик, триллер, приключения.
  • Длительность: 118 минут.
  • IMDb: 6,2.

Обычный рабочий недоволен своими буднями и хочет привнести в жизнь новых красок. Для этого он обращается в компанию, которая добавляет в память людей воспоминания. Сам того не желая, герой оказывается в центре конфликта.

Оригинал с Арнольдом Шварценеггером запомнился своими боевыми сценами, а также простой и вполне бессмысленной научной фантастикой, что было нормой для 1990 года. За два десятилетия сюжет максимально устарел. В итоге ремейк ругали за пресность, предсказуемость и скучные драки. Досталось и Колину Фарреллу — хотя вряд ли он мог сыграть точно так же, как Шварценеггер.

4. На гребне волны

Point Break

  • США, Канада, 2015 год.
  • Боевик, триллер, криминал, приключения.
  • Длительность: 114 минут.
  • IMDb: 5,3.

Агент ФБР Джонни получает новое задание под прикрытием — ему нужно просочиться в банду воров, увлекающихся экстремальным спортом. Герою приходится не только изображать из себя смельчака, но и избегать соблазна стать настоящим членом преступной группировки.

Культовая лента 1991 года с Киану Ривзом и Патриком Суэйзи в главных ролях не нуждалась в ремейке. В частности, из‑за такого сильного актёрского состава, сделавшего этот боевик отличным фильмом. В картине 2015 года есть неплохие сцены, однако атмосфера совершенно иная.

5. Охотники за привидениями

Ghostbusters

  • США, Австралия, 2016 год.
  • Фантастика, фэнтези, боевик, комедия.
  • Длительность: 116 минут.
  • IMDb: 6,8.
Кадр из фильма «Охотники за привидениями»

Нью‑Йорк всё так же нуждается в людях, оберегающих его от паранормальных существ. Однако старая команда уже не справляется, поэтому за дело берётся новая группа спасателей. Девушки начинают борьбу с террором, который устроила нечисть.

Ремейк на популярнейший семейный фильм столкнулся с большой волной осуждения ещё до выхода трейлера — многие серьёзно возмущались из‑за женских персонажей. Впоследствии выяснилось, что проблема картины — скучный сюжет, который оказался намного хуже, чем оригинальный.

6. Конан‑варвар

Conan the Barbarian

  • США, Болгария, Германия, Индия, 2011 год.
  • Фэнтези, боевик, приключения.
  • Длительность: 112 минут.
  • IMDb: 5,1.
Кадр из фильма «Конан‑варвар»

Конан — рассерженный воин, обладающий практически безграничной силой. Он отправляется в далёкое путешествие, чтобы отомстить обидчикам за смерть своего отца. Правда, герой ещё не знает, что битва обернётся совсем не тем, чего он изначально ждал.

Арнольд Шварценеггер стал королём боевиков после фильма «Конан‑варвар». В ремейке эту роль исполнил Джейсон Момоа. В итоге картина оказалась скучной и просто устаревшей: авторы решили, что ничего нового придумывать не нужно, и это стало главной ошибкой.

7. Бен‑Гур

Ben‑Hur

  • США, 2016 год.
  • Боевик, драма, мелодрама.
  • Длительность: 123 минуты.
  • IMDb: 5,7.

Бен‑Гур — потомок знатного иудейского рода. Однажды героя предаёт его лучший друг, и Бен‑Гур попадает в рабство. Но судьба даёт ему шанс вновь стать свободным — для этого придётся рискнуть жизнью.

Оригинальный «Бен‑Гур» 1959 года считается одним из лучших исторических фильмов в истории Голливуда — не просто так он выиграл 11 «Оскаров». Однако Тимур Бекмамбетов всё же снял ремейк и ожидаемо провалился — получилась скучная и банальная картина. После неудачи Бекмамбетов больше не работал режиссёром в Голливуде.

Это упрощённая версия страницы.

Читать полную версию
Обложка: кадр из фильма «Охотники за привидениями»
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Sergey Gorovoy
29.06.23 16:22
восхищён, как и вся Болгария, притязательностью ваших киновкусов. практически - горд!
Алексей Хромов
29.06.23 16:32
Вам придётся отрастить очень много дополнительных пальцев на ноге. Потому что огромное количество всеми любимых фильмов — ремейки. Просто об этом сейчас подзабыли.
Aleksandr
29.06.23 16:48
Это раз
Aleksandr
29.06.23 16:59
Почитайте комментарии. К удивлению своему я там и свой коммент нашёл про «Правдивую ложь»
Читать все комментарии