12 сентября в российский прокат вышел приключенческо-фэнтезийный фильм Стэнли Туна «Легенда». Режиссёр уже в седьмой раз сотрудничает с Джеки Чаном — его первой известной работой была третья часть «Полицейской истории».
Формально «Легенда» заявлена как продолжение фильма «Миф» от той же команды. В рекламе и трейлерах показали, что для этой картины Джеки Чана омолодили, чтобы зрители увидели персонажей разных возрастов.
Однако «Легенда» получилась вторичной и не слишком качественной, поэтому она, скорее всего, не понравится ни новым зрителям, ни фанатам актёра.
О чём фильм
Во времена династии Хань двое генералов императорской армии спасают принцессу Мэн Юнь от преследующих её воинственных кочевников хунну. Это даёт старт множеству событий, где найдётся место войнам, предательствам, любви и самопожертвованию.
В современном мире профессор Фань и его молодые помощники ведут раскопки и находят необычный древний артефакт. Параллельно герои начинают видеть сны о временах династии Хань — те самые события, с которых начинается фильм. Чтобы разобраться в происходящем, им придётся отправиться в глубины древнего ледника. Там они столкнутся с неожиданным врагом.
В серии фильмов невозможно разобраться
С франшизой, которая началась с фильма «Миф», вообще сложная история. В 2017 году вышло продолжение от того же Стэнли Туна, которое в оригинале называлось «Кунг-фу йога». Но в российском прокате фильм озаглавили «Доспехи бога: В поисках сокровищ». Хотя к настоящим «Доспехам бога» того же Джеки Чана оно не имеет никакого отношения.
Но это ещё полбеды. Теперь «Легенду» вроде бы продвигают как сиквел «Мифа», не упоминая «Кунг-фу йогу». На самом деле новинка выглядит чуть ли не ремейком. Фильм повторяет ту же структуру, что в первой части: герои в современности оказываются реинкарнациями древних героев, видят свои прошлые жизни во снах и постепенно разбираются в фэнтезийной истории.
При этом в актёрском составе не только Джеки Чан, но и Аариф Ли и Чжан Исин, игравшие в «Кунг-фу йоге». Но вроде бы это другие персонажи. В общем, разобраться в судьбе этой франшизы сложно. Или просто стоит признать, что её не существует, а авторы повторно использовали идею.
Сюжет фильма «Легенда» невнятный и мешает сам себе
Даже если воспринимать «Легенду» как отдельное кино, у него слишком много проблем. Кажется, задумка интересная: есть две сюжетные линии, которые дополняют друг друга. Мало того, они не должны давать зрителю заскучать. В одной из них показывают современный приключенческий детектив, чуть ли не в духе «Кода да Винчи», но с большим количеством юмора. В другой — исторический экшен с фэнтезийным подтекстом.
Но на самом деле две линии слишком часто мешают друг другу: они неаккуратно склеены и постоянно скачут по разным настроениям. Линия про археологов и вовсе почти всегда скучная.
Герои ходят и разговаривают, значительную часть времени и вовсе уделяют любовным разборкам молодёжи — веселят только некоторые шутки. А вот советы персонажа Джеки Чана о том, как девушке нужно заигрывать с парнем, выглядят устаревшими и сексистскими.
При этом к финалу, когда сюжет в прошлом мрачнеет и становится трагическим, современная часть сама превращается в экшен с примесью комедии, хотя ничто на это не намекало.
Остаётся признать, что в упомянутом «Мифе» эту идею обыгрывали намного лучше. Тем более что там Джеки Чан в обеих версиях играл в своём натуральном виде.
Хореография драк интересная, но графика ужасна
Конечно, нужно упомянуть и о «слоне в комнате» — омоложении Джеки Чана. Знаменитый актёр сыграл не только пожилого археолога, но и молодого генерала из времён династии Хань. Для этого с помощью искусственного интеллекта ему сбросили около 40 лет.
Получилось очень плохо.
Зрители вообще часто ругают омоложение актёров в фильмах и сериалах. Но по сравнению с «Легендой» даже «Ирландец» — верх реализма. Всё дело в том, что у компьютерного Джеки Чана постоянно одно и то же удивлённое выражение лица.
А ведь актёра всегда любили не только за драки и опасные трюки, но и за его живую мимику — можно просто сравнить с его натуральным, пусть и 70-летним, лицом во время финальной драки. В прошлом персонаж сражается, влюбляется, страдает, но выглядит так, будто вообще не понимает, что он делает.
Дипфейк подавали как главную необычную черту фильма. Но компьютерный герой становится его главным недостатком. Ещё к китайскому новому году Джеки Чан выпустил ролик, где представил этого персонажа. С того момента графика не улучшилась.
Нужно отдать должное: масштабные сцены и хореография боёв всё ещё на высоте. В фильм позвали много массовки, да ещё и на лошадях, и это впечатляет. Но когда доходит до использования графики, становится немного больно: огонь, кровь и и другие эффекты зачастую выглядят ненатурально.
А сцена, когда персонажи на коне перепрыгивают через пропасть и прямо в полёте сбивают орла, и вовсе напоминает индийское кино в стиле «Бахубали» или RRR. В данном случае это не обязательно минус — фильм в плане постановки боёв ссылается скорее на жанр уся с его преувеличенной фэнтезийностью. У такого есть свои поклонники, но нужно быть готовыми заранее.
Тем, кто хочет посмотреть на «те самые» забавные драки Джеки Чана, придётся потерпеть до финальных сцен. Но здесь он докажет, что даже в 70 лет двигается лучше многих мастеров.
Джеки Чана очень любят в России — на его фильмах выросло целое поколение зрителей. Но стоит признать, что далеко не все его работы получаются удачными. Остаётся только гадать: «Легенда» — просто ошибка авторов или же время актёра и подобных фильмов уходит.
Картина выглядит дорогой, в ней есть юмор и отлично поставленные драки. Но слабый сценарий, плохая графика и сексистские шутки создают ощущение, что «Легенду» сняли не сейчас, а много лет назад. Лучше тогда пересмотреть какое-нибудь старое кино с Джеки Чаном.