Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Советы
22 августа 2022

Лайфхак: как начать думать на английском, а не просто переводить слова в уме

Всю жизнь учите иностранный язык и никак не заговорите на нём? Вместе с Международной школой ILS рассказываем, как это исправить. А по промокоду LIFEHACKER вы получите скидку 50% на разовое посещение разговорного клуба в школе.
Фото автора Дарья Зайцева
Дарья Зайцева

Лайфхак: как начать думать на английском, а не просто переводить слова в уме

Учите слова не по отдельности, а парами

Начните с несложных фраз, которые вам точно понадобятся в жизни. Незнакомые слова адаптируйте под себя: придумывайте с ними предложения, которые потом сможете использовать. Контекст позволит лучше усвоить их значения, и вам будет проще набрать словарный запас. А чтобы свободно говорить на английском, достаточно всего 800–1 000 простых слов.

Начинайте день с карточек на английском

Скачайте специальное мобильное приложение и листайте карточки с фотографиями вещей и их названиями на английском. Так вы закрепите в голове иностранное слово с визуальным образом, а не его названием на русском. Эффект достигается за счёт интервального повторения. Этот метод помогает не только выучить слова, но и надолго закрепить их в памяти.

Подключайте мышечную память

Аргентинские исследователи утверждают, что слова ассоциируются не только с воспоминаниями, но и с движениями. Учёные заметили, что дети, которые бегали и прыгали, пока читали истории, лучше понимали текст.

Вам необязательно скакать по комнате, чтобы говорить на иностранном языке. Вместо этого попробуйте, например, пощёлкать пальцами, пока что‑то рассказываете. Повторяя жест в дальнейшем, вы быстрее сможете собраться и продумать мысль на английском.

Не концентрируйтесь на ошибках

Не пытайтесь выстроить предложение идеально: общайтесь как можете. Иначе вы рискуете столкнуться с ловушкой перфекциониста и приостановите прогресс. Помните: ошибаются даже носители.

Говорите на английском сами с собой и придумывайте диалоги на будущее. Или общайтесь с друзьями. Так вы перестанете блокировать поток мыслей на иностранном языке и постоянно одёргивать себя за ошибки.

Найти друзей по изучению английского можно в разговорных клубах. Такие есть в Международной языковой школе ILS. Здесь это не просто посиделки, а полноценные уроки английского с упором на говорение. В клубах работают носители языка и русскоязычные преподаватели с сертификатами от TKT до CPE и стажем работы от трёх лет. ILS проводит встречи для учеников с любым уровнем подготовки — от A1 до C1. Скучно не будет: в клубах нередко обсуждают мультфильмы и сериалы.

Вы с вашими близкими сможете посещать разговорные клубы с одного аккаунта. Цена одного занятия — 400 рублей, а месячный безлимит с неограниченным доступом обойдётся в 2 560 рублей. По промокоду LIFEHACKER вы получите скидку 50% на разовое посещение клуба: оно будет стоить всего 200 рублей. А если запишетесь на курс, то сможете приходить в разговорные клубы бесплатно.

В школе можно изучать не только английский, но и другие языки — например, китайский, французский или испанский. Кроме того, ILS проводит индивидуальные и групповые уроки на интерактивной платформе с аудио- и видеоматериалами.

Записаться на пробный урок
Партнёрский
Обложка: mentalmind/Shutterstock
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии

Станьте первым, кто оставит комментарий

Новые комментарии

Аватар автора комментария
герреро СД55 минут назад

0 / 0

другое скачалось, что надо - нет ((
Как скачать видео с YouTube на любое устройство в 2025 году
Аватар автора комментария
IamJiva1 час назад

0 / 0

тогда у меня есть для вас полезный лайфхак провереный Пореная соль низкого сорта можно,1кг + воды 3литровая банка до краёв полная воды из крана, в кастрюле смешав, имеем 4кг эвтекического0(легкоплавкого труднозамораживаемого) рассола, такая солёная вода замерзает при -22С, в морозилке выставил -20С, и эту кастрюлю там держу, в ней банку газировки покрутил минуту - "на глазах холтдеет", стакан воды или сока налитый в ПЭ пакет и завязаный узлом положил плавать на этот рассол и закрыв морозилку ушёл, через 4минуты обнаружил пакет льда уже на рассоле плавающий... чтоб доставать кастрюлю, ей надо сделать снизу поддон, шапку, носок, калошу... из пенопласта или макрофлекса, иначе кастрюля быстрее теряет холод, а на её боковых стенках намерзает снег и падает пластами на клавиатуру тая в лужу пресной "дистилированной воды". Если не допускать попадаия пыли в рассол,имея отдельный сосуд с чистым рассолом, куда не окунал пакеты сока и колу, в рассол бросаю нарезаный 4мм толщины огурец свежий,через минут 5 достаю льдышки огурца на тарелку,даю оттаять,выходит малосольный огурец, хотя формально состав не меняется, клеточные мембраны льдом разрушены как при варке огурца, и консистенция и вкус как у солёного огурца становятся сразу, с картофельным пюре в дополнение к свежему огурцу,такой отлично подходит,- это не тоже самое, что порезать кружочками, а часть квадратиками... разные продукта два...
Топ-5 сортов хурмы, которая не вяжет
Аватар автора комментария
D.V.2 часа назад

0 / 0

Где все, никто еду не хочет пообсуждать ? 🙃
«Да, нет, может быть»: как исследовать эротические фантазии вместе с партнёром
Аватар автора комментария
Екатерина2 часа назад

0 / 0

О,да,читаю и умиляюсь,у нас семь детей,своего жилья нет и ипотеку не дают,так как доход должен быть как 9 прожиточных минимумов и пособия не учитывают...
Что ждёт семью после получения статуса многодетной: 5 изменений, к которым нужно подготовиться
Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторовО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях