Статью можно послушать. Если вам так удобнее, включайте подкаст.
Во время различных церемоний награждения звёзд Голливуда и прочих мероприятий с участием всяких важных шишек в глаза сразу бросается покрытие, по которому они расхаживают, — красный ковёр. Не задумывались, какую символическую нагрузку он несёт? Давайте разберёмся.
Обычай стелить красную ткань под ноги важным людям очень древний. Первое упоминание о нём встречается в античной греческой пьесе «Агамемнон», Aeschylus. The Oresteian Trilogy Эсхилом в 458 году до н. э. В этой драме красная дорожка служит знаком высокого уважения и почтения, которое Клитемнестра хочет оказать своему мужу, вернувшемуся домой после победы над Троей. Однако Агамемнон не решается шагнуть на неё, считая, что это подобает только богам.
Не нужно, всем на зависть, стлать мне под ноги
Ковры. Такие почести к лицу богам.
А я ведь только смертный, и по пурпуру
Без страха и сомненья мне нельзя шагать.
Красные восточные ковры были символом роскоши в Средневековой Европе — их R. E. Mack. Bazaar to Piazza: Islamic Trade and Italian Art, 1300‑1600 из Анатолии, Персии, Леванта или Северной Африки. На картинах эпохи Ренессанса они лежат под престолами, тронами и помостами, на которых располагались монаршие особы и высокопоставленные церковнослужители.
В современной истории красные ковры тоже поначалу стлали под ноги глав государств. Считается, что первую прогулку по такой дорожке What is the Origin of Hollywood’s Red Carpet? / Smithsonian Magazine, сойдя с речного судна, президент Соединённых Штатов Джеймс Монро, когда его встречали в Джорджтауне в 1821 году.
Позже, в 1902‑м, малиновой плюшевой тканью стали выстилать полы Центрального вокзала Нью‑Йорка для пассажиров экспресса 20th Century Limited. Не только для красоты, но и с практической целью — чтобы люди не заплутали и попали в нужный поезд. Благодаря этому в обиход даже B. Johnston, J. Welsh, M. Schafer. The Art of the Streamliner выражение red‑carpet treatment — встретить красной дорожкой, то есть гостеприимно, с распростёртыми объятиями.
К концу 1920‑х годов красная дорожка стала неотъемлемым атрибутом Голливуда и его кинопремьер. Впервые ковёр такого цвета Where does the red carpet come from? / BBC Culture в 1922‑м на премьере фильма «Робин Гуд», в котором главную роль исполнил Дуглас Фэрбенкс.
Сегодня красная ковровая дорожка ассоциируется с Премией Американской академии кинематографических искусств и наук, она же — «Оскар». Первая церемония награждения состоялась ещё в 1929 году, но багровый ковролин What is the Origin of Hollywood’s Red Carpet? / Smithsonian Magazine только в 1961‑м. Правда, узнали об этом телезрители не сразу, потому что лишь в 1966 году церемонию начали транслировать в цвете.
Также красный ковролин используется на мероприятиях вроде «Золотого глобуса», «Грэмми», Met Gala и BAFTA. Впрочем, на некоторых торжествах цвет дорожки меняется под стать ситуации — например, он может быть зелёным, чтобы привлечь внимание к необходимости защиты окружающей среды.
На вручении наград MTV Video Music Awards в разное время также использовались чёрные, белые и синие ковры. А на 95‑й церемонии вручения премии «Оскар» в 2023 году организаторы впервые в истории Академии вообще The Oscars 2023 Red Carpet Is a Different Color / The Hollywood Reporter оттенок шампанского.
Видимо, даже боги иногда устают от пурпура.
