Этот вопрос прислал наш читатель. Вы тоже можете задать свой вопрос Лайфхакеру — если он будет интересным, мы обязательно ответим.
Какое приложение лучше использовать для изучения английского языка?
Аноним
Сейчас, когда по-английски хотят говорить абсолютно все и выбор обучающих приложений огромен, найти действительно эффективные бывает сложно. Я постоянно тестирую разные сервисы, чтобы советовать их своим студентам, поэтому знаю о них немало.
Владение английским языком состоит из разных аспектов: словарный запас, произношение и способность понимать речь, грамматика, умение формулировать свои мысли письменно и устно.
В этой статье я хочу порекомендовать приложения, которые помогут улучшить некоторые из этих навыков.
1. BBC Learning English
Позволяет самостоятельно работать над произношением, грамматикой и словарным запасом. Для каждого из этих пунктов есть видеоуроки с субтитрами и упражнениями на закрепление. Вы можете выбрать материалы формата Business English или Everyday English. Кстати, приложение абсолютно бесплатное.
2. Lingualeo
В начале работы определяет ваш уровень, чтобы подбирать подходящие материалы. Предлагает задания на чтение, аудирование и грамматику. В текстах можно легко посмотреть перевод непонятных слов и занести их в личный словарь, чтобы позже выучить (для этого есть раздел словарных тренировок).
Больше всего у Lingualeo мне нравятся грамматические курсы: подробные объяснения + достаточно упражнений на отработку. Доступ к большинству курсов платный, сейчас это 999 рублей за 12 месяцев.
3. Quizlet
Лучшее, на мой взгляд, приложение для запоминания слов. Вы можете создавать учебные модули с лексикой на определённую тему и учить слова с помощью разных упражнений (заучивание, карточки, письмо и так далее). Годовой доступ стоит 949 рублей.
4. TED Talks
В этом приложении собраны небольшие видеолекции (по 10–20 минут) от самых разных людей на самые разные темы. Материалы аутентичны и позволяют познакомиться с разными акцентами и манерами речи. Есть субтитры. Также TED предлагает подкасты: они намного длиннее (от 30 минут) и не имеют субтитров, так что не подойдут для начинающих. Приложение бесплатное.
5. Puzzle Movies
Отличное приложение для просмотра фильмов и сериалов. Можно выбирать жанр, акцент и сложность. Есть «умные» субтитры, которые показывают перевод слова, как только вы касаетесь его пальцем. Всё это тоже бесплатно.
6. Italki
Помогает тренировать разговорную речь. При регистрации нужно указать родной и изучаемые языки — в базе пользователей можно найти носителей не только английского. Среди них есть как профессиональные преподаватели, так и те, кого интересует языковой обмен. Особенно мне нравится возможность найти собеседника, готового выйти на связь прямо сейчас — это очень удобно, если у вас нестабильный график.
В заключение хочу сказать, что приложения — это большая помощь в работе над изучением языка, но они вряд ли смогут дать вам достаточное количество практики и ответить на все вопросы, которые будут неизбежно возникать в процессе. Так что я рекомендую использовать их как дополнение к занятиям с преподавателем.
