Предназначение
Все любители музыки знают о цифровых lossless-форматах, обеспечивающих качество без потерь и искажений. Однако даже они не гарантируют хорошего звучания, если использовать обычный смартфон, ноутбук или дешёвый плеер. Дело в том, что электронные компоненты этих устройств далеки от идеала, поэтому на выходе у них получается плоский и невыразительный звук. Гаджеты со встроенным выделенным цифроаналоговым преобразователем (ЦАП) являются исключением, но они, к сожалению, дороги и не слишком распространены.
Что же делать, если у вас простой смартфон или ноутбук, но вы хотите наслаждаться качественным звуком? Выход один — приобрести отдельное устройство, которое специально предназначено для обработки и усиления цифрового аудио. Так называемый внешний ЦАП. Он по характеристикам на голову превосходит звуковой тракт обычного смартфона или ноутбука, а запас его мощности позволяет подключать даже классные высокоомные наушники. xDuoo XD-10, помимо этого, обладает небольшими габаритами и отличной автономностью, так что вполне может быть использован как дома в качестве стационарного устройства, так и на прогулке в паре со смартфоном.
Технические характеристики
| ЦАП | AKM AK4490 |
| Усилитель | OPA1662 |
| Выходная мощность | 2 × 250 мВт на 32 Ом |
| Рекомендуемый импеданс нагрузки | 8–300 Ом |
| Соотношение «сигнал — шум» | 112 дБ |
| Искажения | 0,0015% на 1 кГц (USB) |
| Диапазон частот | 20 Гц — 20 кГц (± 0,5 дБ) |
| Поддержка форматов | PCM до 384 кГц / 32 бит, DXD до 384 кГц / 32 бит, DSD до DSD256 |
| Gain | 0 / + 6 дБ |
| Усиление НЧ | 0 / + 6 дБ |
| Аккумулятор | LiPol, 2 200 мА·ч, 3,7 В |
| Время зарядки | До 3 часов |
| Время работы на одном заряде | До 16 часов, в зависимости от источника сигнала |
| Экран | 0,91 дюйма, OLED, монохромный |
| Размеры | 101 × 55 × 16 мм |
| Вес | 130 г |
Технические характеристики xDuoo XD-10 очень напоминают xDuoo XD-05. Этот ЦАП стал популярным среди любителей качественного звука, поэтому в новой модели производитель решил просто улучшить некоторые его параметры. В первую очередь изменения коснулись размеров и веса: xDuoo XD-10 выглядит гораздо компактнее.
Для уменьшения габаритов пришлось пожертвовать аккумулятором. Его ёмкость составляет 2 200 мА·ч против 4 000 мА·ч у xDuoo XD-05. Во всём остальном Poke ничем не уступает предшественнику. Здесь используется качественный цифроаналоговый преобразователь AK4490, мощный операционный усилитель OPA1662, два задающих генератора и надёжный регулятор громкости PGA2311.
Упаковка и комплектация
xDuoo XD-10 поставляется в красочной коробке, оформленной в мультяшном стиле. Немного странное решение для серьёзного гаджета, но осуждать его мы не будем: получилось оригинально и мило. Коробка с Poke резко выделяется на фоне строгих упаковок конкурентов и отлично запоминается.
Внутреннее оформление не уступает внешнему. Верхняя крышка открывается как обложка книги, под которой подробная инструкция с иллюстрациями. Дизайнеру xDuoo нужно выразить благодарность за работу: всё выглядит на уровне лучших мировых брендов.
Богатая комплектация всегда была сильной стороной xDuoo. В этот раз производитель не стал изменять своим принципам и снабдил XD-10 полным набором необходимых кабелей и переходников. В их число входит microUSB-кабель для зарядки, кабель для подключения к компьютеру, три коротких переходника для использования в паре с разными источниками, аудиокабель с двумя 3,5-миллиметровыми разъёмами. Не забыли положить и специальную липучку, которой можно прикрепить XD-10 к смартфону или плееру.
Внешний вид
XD-10 выглядит как металлическая коробочка размером с сигаретную пачку. Корпуса бывают разных цветов, нам достался чёрный. На верхней крышке — девиз и название устройства.
Основные элементы управления расположены на правой грани, в том числе переключатели питания, выбора режимов и коэффициента усиления. На одной из торцевых сторон есть монохромный экранчик. Тут отображается вся необходимая информация: заряд батареи, режим работы, уровень громкости, текущий цифровой фильтр и разрешение входного сигнала. Слева от него находится гнездо для подключения наушников или внешней акустической системы.
На левой стороне нашлось место для кнопок изменения громкости и выбора цифрового фильтра. Кстати, кнопочная регулировка работает здесь гораздо плавнее и надёжнее, чем в XD-05, где использовалась аналоговая крутилка.
На нижнем торце устройства расположились разъёмы. В центре — утопленный в корпус USB-штекер, который служит для подключения внешнего источника цифрового сигнала. По бокам от него — линейный вход / выход и гнездо для подзарядки. Гаджет может воспроизводить музыку и одновременно заряжаться, что удобно в случае стационарного использования.
В целом внешний вид XD-10 можно охарактеризовать тремя словами: стильно, современно, молодёжно. Здорово, что производитель уделил внимание не только звучанию и начинке (с этим у xDuoo никогда не было больших проблем), но и оформлению. Такой подход более характерен для крупных компаний, которые не боятся вкладывать деньги в разработку уникального дизайна, но не для мелких, хотя и очень гордых китайских производителей.
Подключение
Подключить ЦАП XD-10 к смартфону очень просто. Достаточно выбрать в комплекте нужный кабель и соединить устройства с его помощью. После этого останется только вставить штекер наушников, и можно слушать музыку. Никакой дополнительной настройки не требуется.
Сопряжение с ноутбуком или компьютером немного сложнее. Сразу после подключения устройство определяется системой (в нашем случае — Windows 10) и даже работает. Но для полного раскрытия его возможностей рекомендуется установить специальный драйвер. Скачать его можно на сайте производителя.
После установки драйвера необходимо открыть системные настройки и выбрать динамики XMOS XS1-U8 MFA (ST) в качестве устройства для вывода звука по умолчанию. Это перенаправит цифровой сигнал на внешний ЦАП в обход встроенной звуковой карты. Теперь можно подключить к XD-10 наушники или активную акустическую систему.
Звук
Восприятие звучания XD-10 во многом зависит от предыдущего опыта слушателя. Если вы ранее использовали только стандартный тракт своего ноутбука, планшета или смартфона, то разница покажется вам очень ощутимой. xDuoo Poke выдаёт гораздо более глубокий и насыщенный звук с полным спектром частот и детализированной сценой.
Бас по умолчанию не может похвастаться запредельной глубиной, но если включить дополнительное усиление низких частот (BassBoost), то мало не покажется. Средние отличаются хорошей проработанностью и позиционированием. Верхние для своей ценовой категории звучат отлично, однако в некоторых композициях ощущается их недостаточная проработка. Поэтому xDuoo Poke должен понравиться тем людям, которые не любят чересчур акцентированный верхний диапазон.
Для уже успевших приобрести xDuoo XD-05 этот гаджет не станет шагом вперёд. По сути, xDuoo XD-10 выдаёт почти такой же звук. Но если вы слушаете музыку на ходу, то компактность новой модели может сыграть решающую роль.
Итоги
У xDuoo вновь получился достойный ЦАП, который имеет все шансы завоевать популярность у любителей качественного звука. XD-10 является прямым потомком модели XD-05, которая, напомним, стала одним из бестселлеров компании.
Производитель хорошо поработал над комплектацией и компактностью, сохранив при этом отличное звучание. Нужно особо отметить яркий запоминающийся дизайн, который выделяет данное устройство на фоне однотипных конкурентов. Если хотите сделать классный подарок меломану, xDuoo XD-10 Poke — то, что нужно.
На момент написания обзора стоимость xDuoo XD-10 составляет 13 559 рублей в магазине GearBest и 17 038 рублей на AliExpress.
Автор выражает благодарность компании xDuoo за предоставленное для тестирования устройство.
