Интернет неожиданно взорвала новость о сыне Илона Маска. Дело не в самом ребёнке - у Маска уже есть пятеро детей от первого брака, - а в его имени. Илон написал в своём Твиттере, что они с его девушкой Клэр Буше (более известна под псевдонимом Граймс) выбрали X Æ A-12.
Что это означает?
Как объяснила в своём Твиттере Граймс, это составное имя:
- X - неизвестная переменная.
- Æ - эльфийское написание AI (переводится как "любовь" и/или "искуственный интеллект").
- A-12 - любимый самолёт Маска и Граймс, который также называли «Архангел», это предшественник другого известного разведчика SR-71. У него нет ни боевых орудий, ни брони - это просто очень быстрый самолёт. И никакого насилия.
- Кроме того, А - это отсылка к Archangel, любимой песне Граймс (её исполняет Burial).
- X также отсылка к металлической крысе, символу 2020 года.
https://twitter.com/Grimezsz/status/1257836061520101377?s=20
Также есть теория, что X - в буквальном смысле неизвестная переменная: часть имени, которую официально ещё не огласили.
Как это читается?
Как правильно читать это имя? Этот вопрос игнорируют оба родителя, а интернет уже строит целые теории. Попробуем разобраться по частям:
- X - здесь всё более-менее понятно: читается как "экс", но некоторые предполагают, что звук сокращается до "с" для удобства произношения.
- Æ - тут уже сложнее, учитывая, что речь идёт о выдуманном эльфийском языке. На латинице эта лигатура используется в некоторых языках (включая французский), обозначая в транскрипциях слов звук "э". На Reddit утверждают, что читается это как "эш" (ash).
- A-12 - может читаться буквально ("эй-твелв"), либо как Архангел. Кроме того, всё имя может сливаться в простое "Саша 12", если сократить X: получится 'S-ash-a-12.
Наиболее читабельные варианты таковы:
- Экс Эш Архангел Маск
- Экс Э Архангел Маск
- Экс Эш Эй Твелв Маск
- Саша Твелв Маск
Какой из них правильный? Мы не узнаем до того, как Маск или Граймс всё же раскроют тайну - или назовут сына по имени в одном из интервью.
Как на это отреагировали в Сети
https://twitter.com/nastyakoalah/status/1257988767232688129?s=20
https://twitter.com/chillsash/status/1257918496924749824?s=20
https://twitter.com/zhvnvrysestje/status/1257996592830963712?s=20
https://twitter.com/yellowsonate/status/1257996321660731392?s=20
https://twitter.com/dapkunaite_/status/1257969726531293184?s=20
https://twitter.com/starzev/status/1257988448721526784?s=20
https://twitter.com/D0CT0EBCKNN/status/1257929596042969088?s=20
https://twitter.com/Veterrr/status/1257954539925311488?s=20
https://twitter.com/amiprazol/status/1257995225038979077?s=20
А как вы относитесь к необычным именам? Поделитесь мнением в комментариях.
Обновление 25 мая: имя ребёнка всё-таки пришлось изменить, однако легче произноситься оно от этого не стало. Теперь это не X Æ A-12, а X Æ A-Xii. Об этом Граймс рассказала во время общения с фанатами в Instagram*. Внести изменения пришлось в соответствии с законами штата Калифорния, где при регистрации имени можно использовать только буквы английского алфавита, апострофы и дефисы.
*Деятельность Meta Platforms Inc. и принадлежащих ей социальных сетей Facebook и Instagram запрещена на территории РФ.
