Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Куда поехать на выходные
Опрос для читателей
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
ЛикбезТехнологии
16 августа 2023

10 лучших iOS-приложений для добавления текста на фото

Готовьте публикации для соцсетей, постеры или открытки всего в пару касаний.
Фото автора Артём Козориз
Артём Козориз

Автор Лайфхакера

10 luchshih iOS-prilozhenij dlya dobavleniya teksta na foto

Всеми приложениями из подборки можно пользоваться бесплатно. Функция добавления текста на фото будет доступна без подписки и внутренних покупок. Чтобы с вас случайно не списали деньги, не нажимайте «Попробовать» или «Бесплатно», а всегда ищите «крестик» и просто закрывайте всплывающие баннеры.

🥰 Опрос для дорогих читателей! Помогите нам стать лучше и поделитесь, что вы хотели бы изменить. В конце — бонус от наших иллюстраторов.

1. Leto

Как добавить текст на фото с помощью приложения Leto
10 лучших приложений, чтобы добавить текст на фото: Leto

Мощное приложение с фокусом на шрифты и каллиграфию. В нём есть всё необходимое для создания крутых публикаций в соцсети: готовые шаблоны и стили с удобной разбивкой по категориям, инструменты для работы с фоном и приятные дополнения в виде штрихов, фигур и линий.

Leto отличается наибольшим количеством кириллических гарнитур и шрифтов вообще, включая каллиграфические и рукописные. Бесплатно доступен базовый набор контента, рекламы и водяных знаков нет. Полный доступ открывается по подписке.

Leto – Шрифты для Инстаграм
Alexander PetrovichevЦена: Бесплатно
Загрузить

2. Picsart

Picsart — приложение, которое поможет добавить текст на фото
Пример, как добавить текст на фото в Picsart

Любопытный редактор с умными инструментами на основе ИИ, в котором можно автоматически генерировать слоганы и цитаты на заданную тему и добавлять к изображениям, превращая их в постеры. Тени, контуры, трансформация — в приложении доступно много различных настроек, возможно, даже чересчур.

Здесь также предостаточно кириллических шрифтов, в том числе и в базовой версии есть из чего выбрать. Picsart можно пользоваться бесплатно, просматривая не слишком агрессивную рекламу. Или можно купить подписку, чтобы убрать её и получить доступ ко всему контенту.

Picsart фото и видео редактор
PicsArt, Inc.Цена: Бесплатно
Загрузить

3. Design Lab

10 лучших iOS-приложений для добавления текста на фото: Design Lab
Пример фото с текстом, добавленным в приложении Design Lab

За счёт сотен настраиваемых шаблонов даже далёкие от дизайна пользователи могут создавать в Design Lab графику и визуальный контент профессионального уровня — постеры, логотипы, макеты для печати и публикации в соцсетях. Удобный редактор со слоями позволяет легко изменять вид любых элементов, применять эффекты и стили и использовать бесплатные стоковые фото.

В приложении много интересных шрифтов, включая кириллические. Рекламы и водяных знаков нет, но бесплатно доступна только часть контента. Для разблокировки полной коллекции нужно оформить подписку.

Design Lab・Дизайн・Шаблоны・Лого
Onelight Apps CY LtdЦена: Бесплатно
Загрузить

4. TextArt

10 лучших iOS-приложений, которые позволяют добавить текст на фото: TextArt
Как добавить текст на фото с помощью приложения TextArt

В TextArt вы найдёте множество предустановленных стилей, разбитых на категории, а также сможете создавать новые. Текст, включая готовые цитаты, можно накладывать на однотонные и градиентные фоны, фото из галереи или стоковые изображения. Кроме того, здесь есть рамки, фигуры, разнообразные фильтры и эффекты.

Шрифтов в приложении действительно много, в том числе кириллических. Они разбиты по языкам, стилю начертания и частоте использования. В бесплатной версии доступно всё, кроме премиального контента, а на готовые работы добавляется водяной знак. Ограничения снимаются после активации подписки.

TextArt - Text on Photo Editor
Huu Nguyen ChiЦена: Бесплатно
Загрузить

5. Word Swag

Приложения для iPhone, которые помогают добавить текст на фото: Word Swag
Как добавить текст на фото: пример работы Word Swag

Используя камеру, фото из галереи или изображения с фотостоков в сочетании с Word Swag, вы сможете делать графику для разных целей в несколько тапов. Приложение хорошо подойдёт для создания постеров, флаеров, афиш, а также для стильного оформления цитат. Шаблоны последних доступны в избытке, правда, на английском языке.

Отдельно выбрать шрифт в приложении нельзя — только готовые дизайны с различным начертанием. Кириллические шрифты есть, но их довольно мало. Если вас не смутит небольшой водяной знак, Word Swag можно пользоваться бесплатно. В противном случае понадобится Pro-версия.

Word Swag - Cool Fonts
Oringe Inc.Цена: Бесплатно
Загрузить

6. Add Text: Write On Photos

Используйте Add Text: Write On Photos, чтобы добавить текст на фото
Как выглядит текст на фото в приложении Add Text: Write On Photos

Удобное приложение с поддержкой слоёв, в котором можно добавлять на изображения текст, фигуры и оверлеи, всячески настраивая и комбинируя всё это между собой. Фото для проекта можно снять на камеру, взять из галереи или найти через встроенный поиск по стокам.

В Add Text: Write On Photos доступно очень много интересных шрифтов, и немалая часть из них поддерживает кириллицу. Базовые элементы в каждой категории бесплатны, но для разблокировки всего контента придётся оформить подписку.

текст и надписи на фото
Appostrophe ABЦена: Бесплатно
Загрузить

7. Photo Editor

10 лучших iOS-приложений, чтобы добавить текст на фото: Photo Editor
Как выглядит текст на фото в приложении Photo Editor

Простое приложение для добавления текста на скорую руку, в котором есть фильтры, шаблоны коллажей, включая стилизации а‑ля «обложка глянцевого журнала». Тексты можно писать самому или выбрать в подходящей категории один из готовых вариантов.

Встроенных шрифтов в Photo Editor довольно много, но кириллицу большинство из них, к сожалению, не поддерживают. В приложении есть чуточку рекламы и водяной знак, но эти ограничения можно снять встроенными покупками.

редактор фото
Maple Media Apps, LLCЦена: Бесплатно
Загрузить

8. Typorama

Какие приложения установить, чтобы добавить текст на фото: Typorama
Пример добавления текста на фото в Typorama

Typorama предлагает более 20 пресетов на все случаи жизни, включая посты и обложки для соцсетей и обои для телефона. В качестве фона можно брать свои фото, встроенные заготовки или стоковые изображения. Для надписей есть десятки различных дизайнов, а также инструменты для создания собственного стиля с настройкой цветов, теней, градиентов и фильтров.

Кириллица в Typorama есть, но выбор не такой широкий, как хотелось бы. Часть контента доступна бесплатно без рекламы, но с водяным знаком. Для полной разблокировки понадобится подписка.

Приложение не найдено

9. Art Word

Art Word — приложение для добавления текста на фото
Как добавить текст на фото в приложении Art Word

Art Word даёт возможность быстро добавить текст на фото или стоковое изображение, воспользовавшись одним из готовых стилей либо создав свой собственный. К надписи можно применить 3D-эффект, добавить тени, нарисовать что-нибудь поверх или прикрепить стикеры-сноски, чтобы подписать те или иные элементы на снимке.

С кириллическими шрифтами традиционно беда: они есть, но в ограниченном составе. Зато приложение не содержит рекламы и полностью бесплатно.

Приложение не найдено

10. Text On Photos

Text On Photos — приложение для добавления текста на фото
Как добавить текст на фото с помощью Text On Photos

В этом приложении огромное количество готовых вариантов для оформления текстов в соцсетях, пригласительных, открыток, логотипов, обложек и визиток. Причём все шаблоны удобно отсортированы по темам. Вы можете изменять вид и положение любых элементов на них, использовать слои и настраивать прозрачность.

Шрифтов в Text On Photos довольно много, включая рукописные, но лишь малая часть из них поддерживает кириллицу. Приложение доступно бесплатно, рекламы и водяных знаков нет, а подписка нужна, только чтобы разблокировать дополнительный контент.

Приложение не найдено

Эта подборка впервые была опубликована в 2014 году. В 2023‑м мы её обновили.

Читайте также
📸
Как быстро сделать плакат или афишу: 5 бесплатных сервисов
15 способов быстро удалить фон на фото
15 лучших фоторедакторов для разных платформ
19 лучших программ для изменения голоса онлайн и офлайн
Как снимать качественные видеоролики не выходя из дома
Обложка: Лайфхакер
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Как это сделать: разъехаться с партнёром после расставания

Как это сделать: разъехаться с партнёром после расставания

Путешествие начинается до взлёта! Как провести время до посадки с комфортом

Путешествие начинается до взлёта! Как провести время до посадки с комфортом

Зачем проходить диспансеризацию и оплатит ли её работодатель

Зачем проходить диспансеризацию и оплатит ли её работодатель

3 причины заменить мешок стирального порошка концентратом

3 причины заменить мешок стирального порошка концентратом

Комментарии
Konstantin Vakhrushev
20.08.14 21:54
было бы изумительно, если бы описали приложения на предмет адаптации к кириллице) подскажите как обстоят дела с русским языком? какое выбрать?
Александр Мураховский
20.08.14 22:30
Могу сказать, что у Over с этим все плохо :(
Александр Туркатов
21.08.14 11:13
Да, на 100% согласен. Очень интересует кириллица!
Александр Мураховский
21.08.14 14:16
Как по заказу, сегодня обновился Over и в него добавили кириллицу :)
Сергей Дубачёв
21.08.14 15:01
Только полная версия Typic! Есть и с поддержкой русского языка, плюс куча штампиков для фото и прочего много. Плюс платной версии - постоянно добавляют новые шрифты, штампики, рамочки и эффекты бесплатно.
Марьяна Аскарова
31.07.17 23:25
Спасибо за полезную статью!
Сергей Мельников
16.06.21 22:29
А как вы Over пользуетесь, если все встроенные шрифты отображают кириллицу вопросительными знаками?
SD00
16.08.23 14:04
А можно тожк самое только для android
PotcMamaDoma
22.07.26 11:00
Все приложения платные с.ка!!! Дал поработать но не сохраняет пдр..
Дарья Громова
22.07.26 13:18
из тех, что не упомянуты в статье, Meitu точно позволяет экспортировать
Что вы могли пропустить
Новые TWS-наушники Huawei FreeBuds 7 получили рекордное шумоподавление — до 100 дБ
Новые TWS-наушники Huawei FreeBuds 7 получили рекордное шумоподавление — до 100 дБ
0
Вчера
Новости
Устройства
До 34 часов работы: 12 ноутбуков на Windows с рекордной автономностью
До 34 часов работы: 12 ноутбуков на Windows с рекордной автономностью
0
Вчера
Устройства
Устройства
«Чёлка», «тёрка» и «конфорки»: вспоминаем самые мемные анонсы Apple в преддверии презентации iPhone 18
«Чёлка», «тёрка» и «конфорки»: вспоминаем самые мемные анонсы Apple в преддверии презентации iPhone 18
0
7 сентября
Технологии
Технологии
За два дня до складного iPhone представлена широкая раскладушка Xiaomi 18 Fold
За два дня до складного iPhone представлена широкая раскладушка Xiaomi 18 Fold
0
7 сентября
Новости
Устройства
Huawei представила Mate XT 2 — «трикладушку» с новой конструкцией складывания
Huawei представила Mate XT 2 — «трикладушку» с новой конструкцией складывания
0
7 сентября
Новости
Устройства
12 лучших программ для обновления драйверов на Windows в 2026 году
12 лучших программ для обновления драйверов на Windows в 2026 году
0
7 сентября
Ликбез
Технологии
В Claude появились маркеры ИИ — как они работают и как их убрать
В Claude появились маркеры ИИ — как они работают и как их убрать
0
6 сентября
Технологии
Технологии
Почему в 2026 году я люблю свою PS Vita сильнее, чем Nintendo Switch
Почему в 2026 году я люблю свою PS Vita сильнее, чем Nintendo Switch
0
5 сентября
Технологии
Технологии
Tecno показала два ультратонких смартфона — Camon Slim 5G и Camon Air с мини‑экраном
Tecno показала два ультратонких смартфона — Camon Slim 5G и Camon Air с мини‑экраном
0
5 сентября
Новости
Устройства
Xiaomi выпустила смартфон Poco X8 Power с батареей на 10 000 мА⋅ч
Xiaomi выпустила смартфон Poco X8 Power с батареей на 10 000 мА⋅ч
0
5 сентября
Новости
Устройства
Как в кино, только дома: устраиваем атмосферный просмотр фильмов с Samsung Микро RGB
Как в кино, только дома: устраиваем атмосферный просмотр фильмов с Samsung Микро RGB
4 сентября
Жизнь
Устройства
Apple может выпустить совершенно новый MacBook, который встанет между версиями Air и Pro
Apple может выпустить совершенно новый MacBook, который встанет между версиями Air и Pro
0
4 сентября
Новости
Устройства
Motorola выпустила премиальные смарт-часы Watch Ultra с автономностью 2 дня и eSIM
Motorola выпустила премиальные смарт-часы Watch Ultra с автономностью 2 дня и eSIM
0
4 сентября
Новости
Устройства
Вдохнуть полной грудью: 10 программ для слабых ноутбуков, чтобы сделать работу приятнее
Вдохнуть полной грудью: 10 программ для слабых ноутбуков, чтобы сделать работу приятнее
0
4 сентября
Технологии
Технологии
Ugreen представила первый в мире пауэрбанк с охлаждающей жидкостью — за её движением можно наблюдать
Ugreen представила первый в мире пауэрбанк с охлаждающей жидкостью — за её движением можно наблюдать
0
4 сентября
Новости
Устройства

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Ersten44 минуты назад

0 / 0

Внешний SSD Netac Z Slim на 500 ГБ накрылся медным тазом на третий день эксплуатации. Продавец принял его по гарантии для проверки и потерял. Только угроза судом заставила их вернуть деньги, но это уже другая история
10 внешних SSD, чтобы безопасно хранить фотографии, игры и прочие файлы
Аватар автора комментария
Iron Man4 часа назад

0 / 0

Вот так создали Миф🤔
От Фриды Кало до «Звёздных войн»: в Лос-Анджелесе достроили музей Джорджа Лукаса за миллиард долларов
Аватар автора комментария
Murzik Murzik8 часов назад

0 / 0

После туалета надо мыть жопу и писю. Проблем не будет
«Это не дыры, а вентиляция»: как часто нужно менять бельё на свежее и новое
Аватар автора комментария
Alexandr Al12 часов назад

0 / 0

сейчас достаточно много китайских консолей совместимых с теми же с сотнями игр с PSP и PS1 и тысячами игр ниже. Они и новые и с нормальным аккумулятором и с usb-c. Поэтому покупать бушную Виту не имеет никакого смысла, кроме как для домашнего музея.
Почему в 2026 году я люблю свою PS Vita сильнее, чем Nintendo Switch
ИГРА: Снова в школу! Найдите всё, что пригодится для учёбы

ИГРА: Снова в школу! Найдите всё, что пригодится для учёбы

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitter (X)PinterestYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях