В Твиттере появился новый интересный тред. В нём известный иллюстратор Чилик рассказывает о методе, который помог ему изучать новые слова на английском.
https://twitter.com/Chilikto/status/1375546034542239748?s=20
Как-то я оказался в Стамбуле и решил, что надо бы турецкие числительные выучить, чтоб убедительней на рынках торговаться.
Числа по звучанию местами были похожи на уже знакомые мне слова, я решил проиллюстрировать их и запоминать по картинкам. Выучил всё за вечер! Вот некоторые: pic.twitter.com/HrHCn1fftV
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
Потом я вспомнил как ещё в школе учил чередующиеся гласные в корнях зор/зар, клон/клан, твор/твар, гор/гар.
Вот такую картину в голове держал чтоб помнить что писать в безударной позиции pic.twitter.com/PRroZHdRoL
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
В этом методе нет ничего принципиально нового, называется он мнемонический(или ассоциативный), но в школе такому не учат, так что может кому-то пригодится. Ниже идут примеры иллюстраций pic.twitter.com/RfHt8YXX2o
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
Для ассоциаций с новыми английскими словами можно использовать знакомые английские слова pic.twitter.com/qGCTS8bOSb
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
Заодно можно и беларуский подучить pic.twitter.com/Bh2jCEkZQC
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
Если слово многозначное, можно попробовать некоторые значения уместить в одну иллюстрацию pic.twitter.com/ZEhfzKU9fY
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
— Чилик (@Chilikto) March 26, 2021
И напоследок pic.twitter.com/S4bst2qUQj
— Чилик (@Chilikto) March 28, 2021
В комментариях читатели предложили пару способов обучения, которые помогли им совладать с английским.
Я год смотрел английских контентмейкров на ютубе с русскими сабами(без какой либо цели в изучении языка), а потом оно как-то все само и вот я отлично понимаю инглиш и учусь на ин язе в вузе pic.twitter.com/hofyXJY1kk
— Dark (@dark_iiiii) March 26, 2021
Это, кстати правда очень помогает. Я пару лет ничего почти не делал для языка, кроме как смотрел простые сериальчики с русскими сабами, и неожиданно понял, что могу смотреть с английскими сабами и вполне комфортно понимаю контекст.
— garbage collector (@atnimak_) March 26, 2021
Как я выучил английский:
- купить пиратку Нэнси Дрю.
- офигеть с промтовского перевода.
- вернуть английскую версию.
Поздравляем, теперь вы в мире разговорного английского, энциклопедических знаний и необычных идиом.
— Alex1890 (@1994Pluzhnikov) March 26, 2021
А какие методы помогают вам учить новые языки? Делитесь советами в комментариях!
