Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Нарисуйте с нами книгу
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
Сервисы
Android
21 декабря 2014

Ginger — мультиплатформенный инструмент для написания грамотных текстов на английском

Может ли одна утилита объединить в себе мощный переводчик, мобильную клавиатуру, продвинутый корректор грамматических, орфографических и пунктуационных ошибок, а также голосовую озвучку, толковый словарь и поисковик синонимов? Да, и это Ginger. Программа доступна для iOS, Android, Windows и в качестве расширения для Chrome и Safari.
Фото автора Пётр Глухов
Пётр Глухов

Ginger

Спектр применения помощника настолько широк, насколько велик ваш круг общения: от забугорных партнёров до друзей-переселенцев. А если дело касается научных публикаций, мыслей в блоге или прохождения тестового задания, которые будут читать абсолютно незнакомые вам люди, то здесь важна каждая мелочь. Поэтому не лишним видится провести работу над своими письменными ошибками, доверив это дело электронному корректору .

⚡ Новости из мира гаджетов, обзоры, гайды и не только — в телеграм-канале «Технологии | Лайфхакер».

Мобильный Ginger

Как уже отмечалось, Ginger за счёт своей мультиплатформенности доступен практически на любом гаджете. Как нам кажется, утилита имеет наибольшую ценность именно на смартфонах, где написание текста более затруднительно в сравнении с компьютером, не говоря уже о редактировании, переводе и прочих вспомогательных действиях.

Ginger для iPhone, iPad или любого гаджета на Android — это прежде всего клавиатура со множеством поддерживаемых языков, к которой прикручен отдельный контекстуальный корректор английского текста. Переключение между двумя составляющими реализовано достаточно плавно, хотя к нему и нужно немного приноровиться.

Так чем же примечателен герой обзора? Приведу восхваляющую цитату с официального сайта разработчика.

Ginger с помощью революционной технологии выявляет и исправляет с непревзойдённой точностью все виды ошибок даже в самых сложных предложениях: единственное и множественное число, сложные случаи употребления времён, согласование подлежащего и сказуемого, контекстное выявление неправильно употреблённых слов и многое другое.

На практике ситуация не выглядит такой уж идеальной, хотя и нельзя не отметить, что часть ошибок исправляется. Несколько испытаний утилиты дали противоречивые результаты, но в среднем получалось неплохо. Если не вгонять в Ginger совсем безобразную писанину, то приложение должно справиться со всеми простыми промахами. Не хочется выставлять какую-либо оценку, ведь в конечном счёте всё зависит от уровня владения английским. Уверен, вы проведёте свои стресс-тесты и дадите личную оценку корректору.

Контекстное распознавание ошибок не сработало: hart так и не был заменён на heart.

Исправили грамматику? Можно остановиться на этом и опубликовать текст. А можно попробовать улучшить конструкцию предложений. За это отвечает инструмент «Перефразирование предложений». Порой Ginger предлагает достаточно глубокие переработки, соглашаться ли на их внесение — решать вам.

Встроенный переводчик поддерживает 40 языков и требует подключения к Интернету. Какого-то сверхуверенного перевода на русский язык замечено не было: от вменяемого результата до странной мешанины слов. Впрочем, такая же история приключается и с сильными веб-мира сего.

Более интересным выглядит словарь Ginger. С его помощью можно узнать значение того или иного английского слова, а также подыскать его синоним. Тем самым вам будет проще разнообразить свой словарный запас и улучшить письменную речь за счёт исключения повторений.

Также в Ginger представлен большой набор бесплатных тем и расширенный набор эмоджи.

Ginger Клавиатура Эмоджи
GingerSoftware Inc.Цена: Бесплатно
Загрузить
Приложение не найдено

Настольный Ginger

Функциональность и оформление настольного Ginger соответствует его мобильной версии (или наоборот). Здесь вы найдёте всё те же инструменты и всё те же иконки — адаптация не вызовет труда.

Правописание на английском с Ginger для Chrome

Единственное, что хотелось бы добавить, это то, что Ginger для Windows несколько урезан в своей бесплатной версии: не работают перефразирование и озвучка текста.

Ginger: AI Grammar & Spell Checker
gingersoftware.comЦена: Бесплатно
Загрузить

Заключение

Ginger — неплохое подспорье для вашего правописания на английском. Умелое применение предлагаемых инструментов способно существенно улучшить ваш текст, что положительно скажется на его удобочитаемости.

Утилиту удобно использовать на мобильном для быстрого перевода текста на один из нескольких десятков языков. Если вам не понравилась сама клавиатура, пользуйтесь лишь корректором, правда, при этом вы теряете способность быстрого перемещения текста в другие приложения. Не может не радовать и поддержка популярных браузеров.

Ginger

А как вы боретесь с ошибками в своём английском?

Обложка: B Calkins/Shutterstock.com
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Зачем ходить на квизы, если всё можно спросить у ИИ

Зачем ходить на квизы, если всё можно спросить у ИИ

Как совмещать родительство с учёбой в вузе: 6 важных советов для студенческих семей

Как совмещать родительство с учёбой в вузе: 6 важных советов для студенческих семей

Как найти подруг во взрослом возрасте? История трёх фанаток кей-попа, которым это удалось

Как найти подруг во взрослом возрасте? История трёх фанаток кей-попа, которым это удалось

От станка до зарплаты: 7 необычных экскурсий, которые помогут школьнику понять, какую выбрать профессию

От станка до зарплаты: 7 необычных экскурсий, которые помогут школьнику понять, какую выбрать профессию

Комментарии
Володиимр Стасюк
21.12.14 14:25
Пользовался. Да, помогает исправлять ошибки, но работает все через одно место. Дополнение для хрома постоянно добавляет свой код в каждую форму на сайте, функция отключения расширения на некоторых сайтах такое ощущение что вообще не работает. У них есть онлайн курс, покупал платный аккаунт - мега глючная штука, такое ощущение что это вообще какая-то альфа версия. Да и весь сервис отдает какой-то недоделанностью. Итог: идея 5+, реализация 3-
Victoria Shenkevich
21.12.14 17:12
спасибо! выглядит заманчиво..
Sashenka Kolchina
22.12.14 02:40
Попробуем)
Юлия Степаша Степанова
23.12.14 16:15
Скачала, потестим!
Юлия Степаша Степанова
23.12.14 17:26
Скачала, потестим!
Nyck
25.12.14 17:07
"Имбирь клавиатура + страница" отличный перевод
Игорь Мад.
30.12.14 01:10
Пользовался на Андроиде. Переводит вполне по божески. Перефразировка... руки так и не дошли, чтоб оценить. А вот как клавиатура... По сравнению с моей стоковой, от Эйсуса, все выглядит довольно печально - эйсусовская в разы удобнее и дает более адекватную автозамену. При этом смело жрет оперативку Попользовался, попользовался... да и вернулся к стоковой. А для перевода установил апликацию Гугла, скачав нужные мне языки в офф-лайн, чтобы не зависеть от связи.
Что вы могли пропустить
Ваши переписки из DeepSeek могли попасть в открытый доступ — вот как их защитить
Ваши переписки из DeepSeek могли попасть в открытый доступ — вот как их защитить
0
10:25
Веб-сервисы
Новости
Как настроить OLED-телевизор или монитор, чтобы не выгорали пиксели
Как настроить OLED-телевизор или монитор, чтобы не выгорали пиксели
0
10:00
Технологии
Технологии
Garmin выпустила фитнес‑браслет в стиле Whoop, но без обязательной подписки
Garmin выпустила фитнес‑браслет в стиле Whoop, но без обязательной подписки
0
Вчера
Новости
Устройства
Apple тестирует самый большой дисплей в истории iPhone к 20-летию линейки
Apple тестирует самый большой дисплей в истории iPhone к 20-летию линейки
0
Вчера
Новости
Устройства
Как скачать «ВКон­такте» и другие при­ло­жения VK на Android без Google Play
Как скачать «ВКон­такте» и другие при­ло­жения VK на Android без Google Play
0
Вчера
Android
Android
6 лучших конвертеров видео для Windows, macOS и Linux
6 лучших конвертеров видео для Windows, macOS и Linux
0
20 июля
Ликбез
Технологии
Что делать, если ваш телефон взломали
Что делать, если ваш телефон взломали
0
20 июля
Ликбез
Технологии
Как у Тони Старка: корейцы создали комбинезон, который надевается на человека сам
Как у Тони Старка: корейцы создали комбинезон, который надевается на человека сам
0
20 июля
Новости
Технологии
В Японии появились «человеческие холодильники», которые охлаждают тело за 10 минут
В Японии появились «человеческие холодильники», которые охлаждают тело за 10 минут
0
20 июля
Новости
Технологии
Приключения не заканчиваются: 16 игр, похожих на Genshin Impact
Приключения не заканчиваются: 16 игр, похожих на Genshin Impact
0
19 июля
Ликбез
Технологии
Французский стартап показал дрона-охотника на комаров — он таранит их пропеллерами
Французский стартап показал дрона-охотника на комаров — он таранит их пропеллерами
0
18 июля
Новости
Устройства
Чем электрический кабель отличается от провода и что лучше
Чем электрический кабель отличается от провода и что лучше
0
18 июля
Технологии
Технологии
Разработчики MIT создали часы, которые вибрируют на неправду во время беседы
Разработчики MIT создали часы, которые вибрируют на неправду во время беседы
0
18 июля
Новости
Устройства
Nubia выпустила мурлыкающего робота-питомца iMoochi в стиле Лабубу
Nubia выпустила мурлыкающего робота-питомца iMoochi в стиле Лабубу
0
17 июля
Новости
Устройства
Трачу на техно: 11 гаджетов с AliExpress с приятными скидками
Трачу на техно: 11 гаджетов с AliExpress с приятными скидками
0
17 июля
Покупки
Устройства

Новые комментарии

Аватар автора комментария
PotcMamaDoma1 минуту назад

0 / 0

Все приложения платные с.ка!!! Дал поработать но не сохраняет пдр..
10 лучших iOS-приложений для добавления текста на фото
Аватар автора комментария
Ant_bar38 минут назад

0 / 0

Спасибо!! Теперь смысл шутки понятен.
15 английских сокращений, без которых не обойтись в мессенджерах и соцсетях
Аватар автора комментария
Timoteo Cirkla2 часа назад

0 / 0

Повторяю свой комментарий пятилетней давности. Где WinFF в списке? WinFF - проще и удобнее некуда. А Format Factory - это наглецы, которые взяли Ffmpeg, и заявляют, что создали продукт с нуля, нигде не указывая, что они используют Ffmpeg.
6 лучших конвертеров видео для Windows, macOS и Linux
Аватар автора комментария
Чадо Брюн14 часов назад

0 / 0

А расскажите, как вы считаете? Хотя бы какие пункты оставили, какие заменили?
39 дельных советов, которые многие игнорируют — и совершенно напрасно
Как найти подруг во взрослом возрасте? История трёх фанаток кей-попа, которым это удалось

Как найти подруг во взрослом возрасте? История трёх фанаток кей-попа, которым это удалось

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitter (X)PinterestYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях