Специалисты Google начали использовать нейронные сети для переводов ещё в ноябре прошлого года. Однако тогда эта технология обкатывалась только на ограниченном числе языковых направлений. После того как пользователи из разных стран, участвующие в тестировании, дали положительную оценку новым алгоритмам перевода, было принято решение о подключении к эксперименту новых языков.
Теперь все преимущества новой технологии смогут ощутить люди, общающиеся на русском, вьетнамском и хинди.
Перевод с помощью нейронных сетей значительно отличается от применяемого ранее. Искусственный интеллект способен работать с целыми предложениями, что позволяет лучше понять их смысл и добиться правильного перевода даже сложных грамматических конструкций. Ранее же Google Translate работал только с отдельными фразами и словосочетаниями, не принимая во внимание общий смысл предложения. Это иногда приводило к ошибкам и неточностям.
Новая технология перевода доступна во всех сервисах и приложениях, которые используют Google Translate: на сайте, в мобильных приложениях для Android и iOS, поиске и других продуктах компании.
3 причины, почему с дачи мы всегда возвращаемся с полным багажником
Съезжаем со съёмной квартиры: чек-лист уборки, которая поможет вернуть депозит
Чем заняться в выходные осенью в Санкт-Петербурге: 5 идей на любой вкус
Учебный год под контролем!