Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Реши за меня
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
Сервисы
AndroidiOS
11 мая 2016

Обновлённый Google Translate для iOS и Android переводит текст в окне любого приложения

Обновление приложения-переводчика от Google принесло долгожданную возможность переводить текст в окне любой программы, будь то любимый мессенджер, браузер или текстовый редактор.
Фото автора Николай Маслов
Николай Маслов

Google Translate

Новая версия популярной программы для переводов научилась переводить текст из буфера обмена в окне любого активного приложения без перехода в Google Translate.

⭐ Отметьте Лайфхакер галочкой в избранных источниках Google: так вы чаще будете видеть проверенные статьи и поддержите нас.

Для того чтобы использовать нововведение, необходимо активировать соответствующий пункт в настройках или согласиться на мгновенный перевод во время первого запуска обновлённой версии.

Google Translate, перевод во всех приложениях
обновление Google Translate

После этого достаточно выделить и скопировать текст целиком или его часть, используя системное меню или функцию используемого в данный момент приложения. На несколько секунд появится выпадающая иконка Google Translate. Клик по ней откроет окно переводчика поверх активного приложения.

Google Translate, перевод в любых приложениях
Google Translate, перевод в окне приложения

Эта функция работает во всех возможных приложениях и играх на смартфонах и планшетах под управлением iOS и Android. Официальный релиз пока недоступен в Google Play, однако все желающие могут скачать полностью работоспособный apk-файл (с поддержкой русского языка) уже сейчас.

Кроме этого, в новой версии Google Translate улучшили функцию Word Lens — перевод с помощью камеры Android-гаджета, — и теперь можно получить мгновенный перевод с китайского.

Разработчики не обошли вниманием и пользователей iOS-устройств. Официальное приложение-переводчик Google для этой платформы получило возможность офлайн-перевода и скачивания соответствующих языковых пакетов — так же, как и на Android.

Обложка: mjth/depositphotos.com
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Как совмещать родительство с учёбой в вузе: 6 важных советов для студенческих семей

Как совмещать родительство с учёбой в вузе: 6 важных советов для студенческих семей

Построить карьеру просто: 5 классных возможностей для тех, кто начинает свой путь на рынке труда

Построить карьеру просто: 5 классных возможностей для тех, кто начинает свой путь на рынке труда

ИГРА: Каким покупателем вас видят магазины

ИГРА: Каким покупателем вас видят магазины

Как найти подруг во взрослом возрасте? История трёх фанаток кей-попа, которым это удалось

Как найти подруг во взрослом возрасте? История трёх фанаток кей-попа, которым это удалось

Комментарии
Артемий Антонов
12.05.16 00:50
неужто и на ios это работает?
Дмитрий Фивег
12.05.16 02:12
У меня, например, не переводит, пишет «ошибка подключения», хотя WI-FI подключен.
Виталий Чернявский
12.05.16 05:30
Я не могу на иос включить перевод из буфера обмена.
Андрей К.
12.05.16 10:59
с оф. страницы: "Расширение Tap to Translate, введенное в Marshmallow, теперь доступно в предыдущих версиях ОС, вплоть до Android 4.2", так что для ios эта функция до сих пор не доступна. Для ios появилась только возможность офлайн-перевода
Origin La
12.05.16 14:48
Такая фишка давно есть Screen Translator https://play.google.com/store/apps/details?id=com.uxname.screentranslator
Павел Церковный
12.05.16 17:09
про WP опять забыли
Ирина Болсун
19.05.16 13:34
Открывается переводчик и до того момента, как появляется возможность ввести текст, проходит десять-пятнадцать секунд. До последнего обновления, все происходило мгновенно.
Что вы могли пропустить
В «Яндекс Go» и «Яндекс Заправках» теперь можно проверять наличие бензина на АЗС
В «Яндекс Go» и «Яндекс Заправках» теперь можно проверять наличие бензина на АЗС
0
Вчера
Новости
Технологии
Как выбрать пароочиститель для дома и не разочароваться
Как выбрать пароочиститель для дома и не разочароваться
0
Вчера
Ликбез
Устройства
Браузер DuckDuckGo научился блокировать видеорекламу на YouTube и других сайтах
Браузер DuckDuckGo научился блокировать видеорекламу на YouTube и других сайтах
0
Вчера
Браузеры
Новости
Microsoft признала ошибку в Windows 11, которая потребляет до 500 ГБ памяти
Microsoft признала ошибку в Windows 11, которая потребляет до 500 ГБ памяти
0
Вчера
Windows
Новости
Позитивных прогнозов нет: кризис памяти уже меняет рынок недорогих смартфонов
Позитивных прогнозов нет: кризис памяти уже меняет рынок недорогих смартфонов
0
Вчера
Новости
Устройства
iPhone 18 Pro станет заметно толще — из-за новых камер и аккумулятора
iPhone 18 Pro станет заметно толще — из-за новых камер и аккумулятора
0
Вчера
Новости
Устройства
Samsung назвала дату презентации Galaxy Unpacked, где покажет свою первую «широкую» раскладушку
Samsung назвала дату презентации Galaxy Unpacked, где покажет свою первую «широкую» раскладушку
0
Вчера
Новости
Устройства
Google объявила дату презентации серии Pixel 11 — цены уже утекли в Сеть
Google объявила дату презентации серии Pixel 11 — цены уже утекли в Сеть
0
Вчера
Новости
Устройства
Под любой сценарий: 10 лучших смартфонов Xiaomi в 2026 году
Под любой сценарий: 10 лучших смартфонов Xiaomi в 2026 году
0
7 июля
Устройства
Устройства
Минцифры пока не будет вводить плату за иностранный интернет-трафик
Минцифры пока не будет вводить плату за иностранный интернет-трафик
0
7 июля
Новости
Технологии
В Windows 11 появится облачное восстановление системы без флешки
В Windows 11 появится облачное восстановление системы без флешки
0
7 июля
Windows
Новости
Представлен Nothing Phone (4b) — среднебюджетный смартфон с новым светодиодным индикатором
Представлен Nothing Phone (4b) — среднебюджетный смартфон с новым светодиодным индикатором
0
7 июля
Новости
Устройства
Bigme выпустила первый цветной E‑Ink-монитор с частотой 60 Гц
Bigme выпустила первый цветной E‑Ink-монитор с частотой 60 Гц
0
7 июля
Новости
Устройства
Раскрыты главные изменения в операционной системе HyperOS 4
Раскрыты главные изменения в операционной системе HyperOS 4
0
7 июля
Новости
Технологии
20 000 заправок по всей России: «Т-Банк» запустил карту с данными о наличии бензина на АЗС
20 000 заправок по всей России: «Т-Банк» запустил карту с данными о наличии бензина на АЗС
0
7 июля
Новости
Технологии

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Екатерина Таширева22 минуты назад

0 / 0

Проблема в том, что в большинстве компаний от человека ждут соответствия определенным стандартам, причем чаще всего - крайне оторванным от жизни. Самый очевидный пример - это требование многозадачности (multitasking) от кандидата. Ученые-когнитивисты уже давно говорят, что многозадачности не существует - есть только быстрое переключение между задачами, которое не только крайне ресурсозатратно (то есть, производительность человека при этом закономерно падает), но в долгосрочной перспективе ещё и приводит к проблемам с концентрацией и запоминанием. Но какое дело тем, кто работает в бизнесе, до науки? И поэтому, чтобы тебя взяли на работу, ты врешь про свою мифическую многозадачность, потому что ведь платить аренду надо на что-то. Парадоксально то, что на последние два места работы меня взяли, когда я несла на собеседованиях такой пафосный бред, что самой от себя было тошно. Я просто не могла не врать, потому что, при всей скромности, я стараюсь избегать банальности и расхожих фраз в своей жизни. Но такая я получала отказы. Спросите, что ж у меня за специальность такая? Рассказываю о своих первых годах в докторантуре, когда ещё не работала как исследователь, а стипендия была ничтожная. Офисные работы - телекоммуникации, IT.
Нормально ли врать в резюме
Аватар автора комментария
Наталья Полодийчук4 часа назад

0 / 0

Уже года 3 вялю в дегидраторе без нитритки , жива здорова !
Наше любимое: сушёные чипсы из куриной грудки со специями
Аватар автора комментария
вася васин5 часов назад

0 / 0

ну,значит перехочешь
Все смартфоны поставят на учёт — в России утвердили основы работы базы IMEI
Аватар автора комментария
Макс Вильтовский5 часов назад

0 / 0

поправили, спасиб
Microsoft признала ошибку в Windows 11, которая потребляет до 500 ГБ памяти
3 способа сделать путешествие комфортнее

3 способа сделать путешествие комфортнее

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitter (X)PinterestYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях