ТЕСТ: Исконно русское слово или заимствование? Определите!

В нашей речи так много заимствованных слов, что порой мы их даже не замечаем. «Пельмени», «огурец», «парикмахер», «шоколад», «смородина» — всё это русские слова или просто умело замаскированные иностранные? Пройдите тест и проверьте, хорошо ли вы разбираетесь в происхождении выражений, которые частенько употребляете.

Это упрощённая версия страницы.

Читать полную версию
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Нэлля Бикбулатова
03.08.19 22:49
Слово гость созвучно немецкому Gast. А изба совсем не похожа на Stube (комната). Галстук - Halstuch (шейный платок) и парикмахер (Perückemacher- изготовитель париков) тоже немецкие слова. Так что авторам статьи необходимо проверять свои источники информации.
Анастасия Сукманова
05.08.19 13:36
Спасибо! Поправили
Алекс Думающий
27.08.19 18:21
Ответ на 5-й вопрос НЕПРАВИЛЬНЫЙ! Слово "чай" - это заимствование, но не из китайского, где этот напиток называется "ча", а из ХИНДИ, где название звучит абсолютно так: "ЧАЙ". Если все остальные истины такие же точные, то тест мусорный!
Оксана Запевалова
27.08.19 22:34
Как-то не хочется верить вам на слово, тем более что научные статьи и словари говорят обратное: https://cyberleninka.ru/article/v/etimologiya-slova-chay-cha-v-russkom-i-kitayskom-yazykah
Читать все комментарии