Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Куда поехать на выходные
Розовый октябрь
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
МакрадарmacOS
5 июня 2014

Как работает диктовка на русском в OS X Yosemite (+ видео)

Фото автора Дмитрий Кутузов
Дмитрий Кутузов

Как работает диктовка на русском в OS X Yosemite (+ видео)

На прошедшей 3 дня назад презентации Apple на WWDC 2014 было показано и рассказано много интересного. Новые версии и возможности iOS и OS X были восприняты разработчиками и неравнодушными пользователями «на ура». Macradar уже опубликовал достаточно материалов об этом мероприятии, а в этой статье я расскажу об одной “фишке”, которая получила развитие в новых ОС: «Диктовка» (Voice Dictation). Наконец-то она доступна на русском и еще двадцати одном языке мира.

👌 В телеграм-канале «Лайфхакер» лучшие статьи о том, как сделать жизнь проще.

⚡ Новости из мира гаджетов, обзоры, гайды и не только — в телеграм-канале «Технологии | Лайфхакер».

Так как бета-версия iOS 8 получилась более “сырой” по сравнению с OS X Yosemite, показывать, рассказывать и надиктовывать я буду именно с последней. Но уверяю вас, разницы в работе «Диктовки» на настольной и мобильной системах никакой.

Скриншот 2014-06-03 20.48.18

Чтобы включить эту функцию, нужно перейти в «Системные настройки» –> «Диктовка и речь» и выбрать вкладку «Диктовка». Те, кто знаком с OS X не первый день, уже не раз залезали туда, дабы посмотреть, не пришло ли с новым апдейтом системы и распознавание «великого и могучего». Дождались – появилось. Осталось скачать и установить. Включаем опцию самой диктовки и в меню выбора языков нажимаем «Настроить». В выпадающем окне выбираем русский язык, нажимаем ОК и дожидаемся загрузки с установкой.

Обратите внимание, если вы не ставили галочку напротив пункта «Использовать улучшенную диктовку», то скачается около 700 мегабайт. А если поставили – то примерно 1,2 гигабайта.

Скриншот 2014-06-03 20.48.52

После окончания установки языка вы сразу же можете попробовать его в работе. Для начала настройте клавиши, которыми вы будете запускать саму диктовку. По умолчанию в пункте «Сочетание клавиш» стоит двойное нажатие кнопки Fn, что вполне удобно, как мне кажется.

Скриншот 2014-06-03 20.52.10

Теперь вы можете открыть любой текстовый редактор, мессенджер, браузер – в общем, практически все, что имеет поле для ввода текста, затем два раза нажать на Fn для вызова иконки с микрофоном – это сигнализирует о том, что система вас слушает и готова переводить вашу речь в текст.

Скриншот 2014-06-03 22.47.37

Голос, надо сказать, распознается очень качественно и быстро, даже быстрее, чем в пресловутом Google Now, которым многие на первых порах восхищались (хотя англоговорящих людей им уже давно не удивишь).

При том, что речь распознается достаточно грамотно, придать ей эмоциональную окраску автоматически не получится. Сколько бы вы ни пытались произносить фразу «Как дела?», вопросительного знака в конце нее не появится, равно как и других знаков препинания. Однако их также можно включить в текст. Достаточно после сказанной фразы добавить «Вопросительный знак» и он чудесным образом появится в конце фразы. Тоже самое относится к пробелам, запятым и т.д. Поначалу это достаточно непривычно, но со временем либо привыкаешь, либо расставляешь орфографию в уже написанном тексте руками. Либо просто оставляешь, как есть :)

Кстати, смайлики ставить тоже можно – слово «Смайлик» превратится в знакомый символ :-)

Что примечательно — «Диктовка» не работает по принципу Siri, которая ждёт окончания фразы. «Диктовка» вас слушает постоянно, поэтому надиктовывать даже объемный текст вполне комфортно – не нужно переживать каждый раз, что после окончания предложения приложение закроется.

Чуть ниже я записал небольшое видео, в котором можно посмотреть на то, как это работает. И помните — то же самое будет доступно и на iOS 8. А там, глядишь, и до русской Siri недалеко.

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Тайная жизнь аэропортов

Тайная жизнь аэропортов

Что посмотреть в Коми за 2 дня: маршрут по Сыктывкару и окрестностям

Что посмотреть в Коми за 2 дня: маршрут по Сыктывкару и окрестностям

Путешествие начинается до взлёта! Как провести время до посадки с комфортом

Путешествие начинается до взлёта! Как провести время до посадки с комфортом

Давайте посчитаем. Как эффективно вести семейный бюджет

Давайте посчитаем. Как эффективно вести семейный бюджет

Комментарии
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Борис Логинов
07.06.14 19:41
ееееее
ОЛЕНЬКА и СЕРГЕЙ Schweigert
07.11.14 18:58
Я в этой программе немогу выбрать русской язык, ну его там нет.
Александр Фомичев
03.01.15 17:58
А можно как то перенести этот пакет с Русской диктовкой в Mavericks? Не хочу обновляться до Yosemite
Buminbu Buminbu
09.04.15 16:44
Я тоже так хочу на Mavericks
Что вы могли пропустить
В ChatGPT появился «умный интерфейс» с калькуляторами и мини-играми прямо в чате
В ChatGPT появился «умный интерфейс» с калькуляторами и мини-играми прямо в чате
0
09:42
Веб-сервисы
Новости
Функция удалённого доступа к ПК в Windows App стала общедоступной — как пользоваться
Функция удалённого доступа к ПК в Windows App стала общедоступной — как пользоваться
0
Вчера
Windows
Новости
6 главных преимуществ Poco F9 Ultra. Почему этот смартфон настоящий топ за свои деньги
6 главных преимуществ Poco F9 Ultra. Почему этот смартфон настоящий топ за свои деньги
0
Вчера
Технологии
Технологии
Google запустила Playground — ИИ-сервис для создания игр по текстовому описанию
Google запустила Playground — ИИ-сервис для создания игр по текстовому описанию
0
Вчера
Веб-сервисы
Новости
Для уроков музыки на YouTube придумали контроллер — с кнопками, колёсиком и ползунком громкости
Для уроков музыки на YouTube придумали контроллер — с кнопками, колёсиком и ползунком громкости
0
Вчера
Новости
Устройства
У Garmin появились смарт-часы с неограниченным временем автономной работы
У Garmin появились смарт-часы с неограниченным временем автономной работы
0
Вчера
Новости
Устройства
Новый Vivo X500 Pro Max сравнили с Vivo X300 Ultra — одним из лучших фотофлагманов на сегодняшний день
Новый Vivo X500 Pro Max сравнили с Vivo X300 Ultra — одним из лучших фотофлагманов на сегодняшний день
0
Вчера
Новости
Устройства
С чего начать знакомство с ИИ в 2026 году: пошаговый план для новичка
С чего начать знакомство с ИИ в 2026 году: пошаговый план для новичка
0
Вчера
Технологии
Технологии
В Claude появился русский язык — как его включить
В Claude появился русский язык — как его включить
0
Вчера
Веб-сервисы
Новости
Названы 100 лучших ИИ-сервисов в мире — «Яндекс» сдал позиции
Названы 100 лучших ИИ-сервисов в мире — «Яндекс» сдал позиции
0
6 октября
Новости
Технологии
Как скачать видео с Pinterest: 5 способов для телефона и компьютера
Как скачать видео с Pinterest: 5 способов для телефона и компьютера
0
6 октября
Ликбез
Технологии
На «Госуслугах» появится «зелёная кнопка» — вот для чего она нужна
На «Госуслугах» появится «зелёная кнопка» — вот для чего она нужна
0
6 октября
Веб-сервисы
Новости
Винил, CD и кассеты на стене: Trettitre представила необычную аудиосистему Retro Ambient Sound System
Винил, CD и кассеты на стене: Trettitre представила необычную аудиосистему Retro Ambient Sound System
0
6 октября
Новости
Устройства
Какой обогреватель выбрать, чтобы дома всегда было тепло
Какой обогреватель выбрать, чтобы дома всегда было тепло
0
6 октября
Как выбрать
Ликбез
Apple проведёт сразу две презентации в октябре — могут показать сенсорный MacBook Ultra
Apple проведёт сразу две презентации в октябре — могут показать сенсорный MacBook Ultra
0
6 октября
Новости
Устройства

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Юрий Лыков14 минут назад

0 / 0

вы хоть прежде чем такое писать вопрос покурите сначала, какой ip адрес, у нас больше 70 процентов за NAT сидят, по какому вы ip собираетесь заходить, с белым Ip можно и по rdp зайти, нафига этот колхоз запускать, другое дело если бы оно работало, как anydesk, с уникальным идентификатором
Функция удалённого доступа к ПК в Windows App стала общедоступной — как пользоваться
Аватар автора комментария
Олег Залялов18 минут назад

0 / 0

обе правы
Норм или стрём: увольняться без офера
Аватар автора комментария
Ия Зорина48 минут назад

0 / 0

А это вообще возможно? Я про гниение, если что, а не про заботу о здоровье)
Хлорка и цветущая груша: чем пахнет сперма на самом деле
Аватар автора комментария
Ия Зорина49 минут назад

+1 / 0

Мы не писали про собственные эксперименты, это же не личный опыт) Только научные данные и рекомендации из авторитетных источников. Вам что, не интересно, что некоторые растения пахнут, как сперма? Видела конференцию Калифорнийского университета, где студенты разбирали, почему дикая груша в кампусе так пахнет. Учёные блин заинтересовались и научные статьи написали, чтобы разобрать, почему так, что за вещества за это отвечают.
Хлорка и цветущая груша: чем пахнет сперма на самом деле
Что в сумке? Как изменилось то, что мы носим с собой

Что в сумке? Как изменилось то, что мы носим с собой

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitter (X)PinterestYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях