1. Шинель
- СССР, 1981 год.
- Драма.
- Длительность: 1 час.
- «Кинопоиск»: 8,6.
Создатель «Ёжика в тумане» Юрий Норштейн ещё с начала 1980‑х хотел перенести на экраны знаменитую повесть Николая Васильевича Гоголя. Сюжет рассказывает о «маленьком человеке» — титулярном советнике, который копил деньги на новую шинель, но потом у героя её просто отобрали.
Строго говоря, полноценного мультфильма всё ещё не существует: автор трудится над ним уже больше 40 лет, но с перерывами. Однако даже опубликованные отрывки выглядят невероятно красиво и трогательно.
2. Ночь перед Рождеством
- СССР, 1951 год.
- Сказка.
- Длительность: 49 минут.
- «Кинопоиск»: 8,0.
В 1945 году сёстры Валентина и Зинаида Брумберг прославились, перенеся на экраны одну из повестей цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки» Гоголя — «Пропавшая грамота». Спустя несколько лет они стали ещё более популярными, сняв «Ночь перед Рождеством» из той же серии. Чёрт и ведьма воруют с неба звёзды и месяц, чтобы не дать кузнецу Вакуле попасть к его возлюбленной. Но это приводит и ко многим другим забавным ситуациям, от которых пострадает сама нечисть.
Мультфильм создавали по технологии ротоскопирования. То есть снимали сцены с настоящими актёрами, а потом перерисовывали покадрово.
3. Сказка о царе Салтане
- СССР, 1984 год.
- Сказка.
- Длительность: 53 минуты.
- «Кинопоиск»: 8,0.
Произведения Александра Сергеевича Пушкина неоднократно превращали в анимационные фильмы. Есть экранизации «Золотого петушка», «Сказки о рыбаке и рыбке», несколько версий «Сказки о попе и его работнике Балде» и многие другие.
Но если выбирать одну, то можно отметить «Сказку о царе Салтане», которую поставили вместе два великих режиссёра: Иван Иванов-Вано и Лев Мильчин. С долей комедийности, но очень точно экранизация пересказывает знакомый сюжет, как царя обманом заставили избавиться от жены и сына, но выросший Гвидон восстановил справедливость.
4. Аленький цветочек
- СССР, 1952 год.
- Сказка.
- Длительность: 42 минуты.
- «Кинопоиск»: 7,8.
В 1952 году Лев Атаманов поставил один из самых красивых советских мультфильмов. За основу он взял одноимённую сказку Сергея Тимофеевича Аксакова, которая интерпретирует народный сюжет «Красавица и Чудовище».
Отправляясь в поездку, отец спрашивает у дочерей, каких гостинцев они хотят. Одна мечтает об аленьком цветочке. На пути домой мужчина попадает во владения чудовища, где находит то, что просила дочь.
5. Как один мужик двух генералов прокормил
- СССР, 1965 год.
- Сказка, сатира.
- Длительность: 23 минуты.
- «Кинопоиск»: 7,4.
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин писал сатирические произведения, многие из которых актуальны до сих пор. А его необычные художественные аллегории отлично подходят для анимационных экранизаций — есть даже пугающий мультик по сказке «Премудрый пискарь».
Иван Иванов-Вано вместе с Владимиром Данилевичем поставили другое потрясающее произведение. Ироничная история «Как один мужик двух генералов прокормил» рассказывает о паре ленивых и не приспособленных к жизни чиновников, которые оказываются на необитаемом острове. Спастись от голода им помогает крестьянин.
6. Каштанка
- СССР, 1952 год.
- Драма.
- Длительность: 32 минуты.
- «Кинопоиск»: 7,3.
«Каштанка» — один из знаменитых рассказов Антона Павловича Чехова, который советуют читать как детям, так и взрослым. Экранизация тоже получилась совершенно универсальной: здесь хватает трогательных сцен, а реалистичная картинка до сих пор впечатляет.
Сюжет посвящён собаке Каштанке. Однажды она отбивается от своего хозяина — столяра Луки. Животное теряется, но потом находит нового человека — клоуна, который дрессирует её для выступлений в цирке. Там собака знакомится с другими зверями.
7. Лягушка-путешественница
- СССР, 1965 год.
- Сказка.
- Длительность: 18 минут.
- «Кинопоиск»: 7,3.
Всеволод Михайлович Гаршин написал множество произведений, ставших признанной классикой. Ещё до Чехова он много экспериментировал в жанре новеллы. Но кроме этого писатель создавал и сказки для детей. Из них наиболее популярной стала «Лягушка-путешественница».
Первую и самую известную экранизацию этой сказки сняли Вячеслав Котёночкин и Александр Трусов. Они превратили историю в бодрое музыкальное произведение, которое полюбилось и взрослым, и детям. Позже «Лягушку-путешественницу» повторно перенесли на экран — уже в 1995 году. Но в этой версии зачем-то решили добавить современных тем и шуток вроде танца «Ламбада».
8. Левша
- СССР, 1964 год.
- Драма, сказка.
- Длительность: 42 минуты.
- «Кинопоиск»: 6,9.
Мрачное произведение Николая Семёновича Лескова написано в формате сатирической сказки. История повествует об одном из русских мастеров, сумевших подковать механическую блоху.
Экранизация передаёт не только сюжет, но и саму атмосферу произведения. Снятый по технологии перекладки мультфильм сочетает классический сказочный лубок и безумный гротеск, иногда уходящий в абсурд.
9. Филиппок
- СССР, 1982 год.
- Драма.
- Длительность: 10 минут.
- «Кинопоиск»: 6,5.
Лев Николаевич Толстой писал не только огромные романы вроде «Войны и мира». Среди его коротких рассказов есть «Филиппок» — история о любопытном мальчике, который очень хочет учиться и завидует школьникам.
10-минутную экранизацию этого произведения поставила Розалия Зельма, известная по «Девочке и дельфину». Чёрно-белый «Филиппок» словно нарисован карандашом, и это делает мультфильм почти медитативным.
10. Песня о соколе
- СССР, 1967 год.
- Притча.
- Длительность: 9 минут.
- «Кинопоиск»: 6,0.
Даже те, кто не читал эту поэму в прозе авторства Максима Горького, знают её финальную фразу: «Безумству храбрых поём мы песню». Произведение рассказывает о разговоре раненого Сокола с Ужом: первый, даже умирая, хочет ещё раз окунуться в стихию полёта, а второй не может понять таких стремлений.
Короткую экранизацию этой поэмы снял разносторонний режиссёр Борис Степанцев — постановщик «Малыша и Карлсона», «Щелкунчика» и «Вовки в Тридевятом царстве». Мультфильм выглядит очень мрачно, но подаёт сюжет с большой иронией — Ужа здесь делают очень саркастичным. Хотя основная мораль притчи сохранилась.
Бонус: «Шпрота, закопчённая на солнце»
Sprott võtmas päikest
- Эстония, 1992 год.
- Артхаус.
- Длительность: 23 минуты.
- IMDb: 6,5.
Есть несколько экранизаций «Сказки о рыбаке и рыбке» Александра Сергеевича Пушкина — анимационных и игровых, существует даже немецкий кукольный мультик. Но ни одна не сравнится по странности с эстонской версией.
В мультфильме «Шпрота, закопчённая на солнце», рыба (почему-то с женской грудью) живёт на земле и её ловит обитающий под водой человек. Он изображён как плоская фигурка на петлях. Ну а дальше они разыгрывают классический сюжет с исполнением желаний. Но герои не разговаривают, а поют оперными голосами.