Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Куда поехать на выходные
Розовый октябрь
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
МакрадарmacOS
16 ноября 2012

Sigil: для полноценного редактирования ePub

Универсальный редактор электронных книг для Windows, macOS и Linux.
Фото автора Max Volotsky
Max Volotsky

Sigil: для полноценного редактирования ePub-книг

Программ, с помощью которых можно работать с содержимым ePub-файлов очень мало. И Sigil, пожалуй, лучшая из них.

👌 В телеграм-канале «Лайфхакер» лучшие статьи о том, как сделать жизнь проще.

⚡ Новости из мира гаджетов, обзоры, гайды и не только — в телеграм-канале «Технологии | Лайфхакер».

Конечно, ePub можно править и «руками». Но визуальный редактор с богатым инструментарием — однозначно более удобный вариант. Ведь каждая ePub-книга — это архив, внутри которого находятся XML-файлы с текстом, иллюстрации, стили оформления, а также файлы с метаданными. Однако чтобы со всем этим разнообразием совладать, придётся поднатореть в знаниях как самого XML, так и спецификаций ePub (правила, по которым организована структура электронных книг этого формата).

Мощный кросс-платформенный редактор Sigil предельно упрощает работу с внутренностями ePub. Более того, программа доступна бесплатно.

Редактор отображает книгу в двух режимах, между которыми можно переключаться нажатием кнопок на главной панели. Первый предназначен для визуального редактирования и напоминает обычные текстовые редакторы вроде Microsoft Word. Второй режим показывает содержимое книги в качестве кода.

1 / 0
2 / 0

Это очень удобное решение. Визуальный редактор отлично подходит новичкам, но он недостаточно функционален, чтобы, скажем, можно было вставить буквицу или включить расстановку переносов. А зная основы XML и CSS, можно значительно разнообразить внешний вид книжных страниц.

Есть и дополнительный режим отображения — веб-инспектор («Предпросмотр»). Он помогает быстро находить в коде строки, которые отвечают за те или иные элементы текста. К примеру, если вы наводите курсором на какой-то заголовок, окошко веб-инспектора показывает его код. Нечто подобное есть в интернет-браузерах.

Простую навигацию по книге обеспечивают две панели: на одной представлена файловая структура книги, на другой показано дерево таблицы содержания.

При работе с кодом вам готовы оказать помощь расширяемый набор «сниппетов» (часто используемых фрагментов кода), средства проверки кода на соответствие стандартам CSS и XML и ePub. Механизм поиска и замены умеет работать со всеми файлами книги сразу. Средство удаления неиспользуемой графики и стилей убирает мусор из файла ePub.

Менеджер служебных данных сэкономит вам львиную долю времени при работе над книгой. Редактор метаданных позволит быстро ввести всю справочную информацию: имя автора, год и место издания, название издательства, ISBN-код, жанр, имена редакторов и корректоров — полей для этого предусмотрено великое множество.

В настройках программы вы найдёте ещё несколько приятных сюрпризов. Например, можно настроить шрифты и цвета элементов кода, установить язык интерфейса (в том числе и русский) и настроить клавиатурные сокращения. Вот только с проверкой орфографии дело не заладилось: русских словарей в Sigil пока нет.

Всё это только основные возможности редактора. Работая с Sigil, вы откроете для себя ещё массу мелочей, которые будут полезными в вашей работе. Для детального знакомства со всеми функциями программы можете загрузить справку. А файлы самой программы доступны для скачивания в сервисе GitHub (ссылки в верхней части страницы).

Официальный сайт Sigil →

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Пара доставок до мечты

Пара доставок до мечты

Путешествие начинается до взлёта! Как провести время до посадки с комфортом

Путешествие начинается до взлёта! Как провести время до посадки с комфортом

Что посмотреть в Коми за 2 дня: маршрут по Сыктывкару и окрестностям

Что посмотреть в Коми за 2 дня: маршрут по Сыктывкару и окрестностям

«Неловко спросить». Вопросы о благотворительности, которые вы стеснялись задать

«Неловко спросить». Вопросы о благотворительности, которые вы стеснялись задать

Реклама
Комментарии
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Инари
31.12.12 16:59
Спасибо за подсказку! Взял Sigil себе для работы. С Новым Годом!
Ермек Ермек
03.11.16 05:04
на казахском Sigil - "сігіл", означает "отъ**ись". Причем в весьма грубой и оскорбительной форме. Поэтому каждый раз,когда хочу создать fb2 или epub книгу, желание напрочь пропадает...
Tatyana Grigoryeva
16.10.19 07:46
Ага, разработчики программы ну ТААААК огорчены, что название их программы по-казахски что-то там означает ))))))))) Всем в мире интересен казахский язык, он будет непременно введён в качестве основного языка изучения во всех странах мира )))))))))))))))))))))))))))))))))))
Den Set
09.04.20 05:27
сігіл
Елена Щукина
03.02.20 06:52
Пытаюсь сейчас скачать (была уже одна попытка - неудачная, наверное не оттуда качала). Но, прочитав эту статью, пребываю в смятении... кажется, что все эти коды - это настолько невыполнимо сложно для непрограммиста, что не стоит даже ввязываться. Еще не попробовала, но уже всё настроение упало...((( Столько лет мечтала добраться и довести идею до ума хотя бы с первой частью текста, а теперь все попытки разобраться, как технически собрать книгу хоть в каком-то формате, натыкаются на одни сплошные тупики...
Alex Ponomar
03.02.20 07:47
Зачем вам для этого epub?
Виктор Кубраков
15.12.20 16:21
Если у вас Windows, сделайте её в fb2: здесь knigago.com/books/comp-all/comp-soft/474111-viktor-spstrannik-kak-sdelat-knigu-v-fb2/ нормальная инструкция для новичков
Некто
18.05.22 10:46
У FB2 меньше возможностей обработки текста, но обычно да - их вполне хватает. Но новичкам я бы тоже советовал не инструкцию, с knigago.com, а онлайн конвертер плюс текстовый редактор (мне нравится Notepad++). В принципе, можно и без конвертера даже - находите образец - книгу в FB2, которая сделана так, как вам нравится. Открываете её в текстовом редакторе(можно и в блокноте, но notepad++ и подобные подсвечивают теги и функционал "замены" больше, что кардинально облегчает работу). Во второй вкладке текстового редактора открываете свой текст и превращаете его, по образцу, используя средства малой механизации(замену символов/слов) в образец, копируя, что нужно. Если ваш текст с картинками, значит готовите свою книгу в ворде и пропускаете через бесплатный онлайн конвертер, чтобы он преобразовал картинки в бинарный вид(набор символов в конце готового файла), а затем правите в текстовом редакторе по образцу. Особые знания для этого процесса не нужны - просто не бояться и не трогать импортные слова ограниченные угловыми скобками... и да, немного внимания - они должны быть все закрыты и правильно(соблюдена последовательность) вложены: если выделили абзац <p>, то закройте </p> и т.п. <b></b> и <i></i> вкладываются в <p></p>, но наоборот - нет. Вот и все. Это правда, не сложно! Попробуйте.
Виктор Кубраков
15.12.20 16:22
жаль, что это эссе а не инструкция. Но спасибо.
Некто
18.05.22 10:45|изменено
Без знаний основ html, css и структуры/устройства файла epub эта программа абсолютно бесполезна. А если у вас эти знания есть, хотя бы в минимальном объеме - она вам будет просто ужасно мешать. Результат её работы не предсказуем, про удобство уже сказал, но повторюсь - она не просто не помогает - она жутко мешает и выбешивает тормозами, не предсказуемым поведением и ограниченностью. Гораздо проще, быстрей и удобней конвертировать файл онлайн конвертором, а затем отредактировать (распаковав) нужные файлы блокнотом и запаковать обратно любым архиватором - ГОРАЗДО удобней и быстрей. Но мой фаворит Colibre. В него входит просто Отличный редактор epub, Потрясающие возможности поиска/замены в разных вариантах применения. Классный обработчик ошибок с подробными подсказками, что вы сделали не так. ОООчень рекомендую!!! Разработчик - гений.
Что вы могли пропустить
В ChatGPT появился «умный интерфейс» с калькуляторами и мини-играми прямо в чате
В ChatGPT появился «умный интерфейс» с калькуляторами и мини-играми прямо в чате
0
09:42
Веб-сервисы
Новости
Функция удалённого доступа к ПК в Windows App стала общедоступной — как пользоваться
Функция удалённого доступа к ПК в Windows App стала общедоступной — как пользоваться
0
Вчера
Windows
Новости
6 главных преимуществ Poco F9 Ultra. Почему этот смартфон настоящий топ за свои деньги
6 главных преимуществ Poco F9 Ultra. Почему этот смартфон настоящий топ за свои деньги
0
Вчера
Технологии
Технологии
Google запустила Playground — ИИ-сервис для создания игр по текстовому описанию
Google запустила Playground — ИИ-сервис для создания игр по текстовому описанию
0
Вчера
Веб-сервисы
Новости
Для уроков музыки на YouTube придумали контроллер — с кнопками, колёсиком и ползунком громкости
Для уроков музыки на YouTube придумали контроллер — с кнопками, колёсиком и ползунком громкости
0
Вчера
Новости
Устройства
У Garmin появились смарт-часы с неограниченным временем автономной работы
У Garmin появились смарт-часы с неограниченным временем автономной работы
0
Вчера
Новости
Устройства
Новый Vivo X500 Pro Max сравнили с Vivo X300 Ultra — одним из лучших фотофлагманов на сегодняшний день
Новый Vivo X500 Pro Max сравнили с Vivo X300 Ultra — одним из лучших фотофлагманов на сегодняшний день
0
Вчера
Новости
Устройства
С чего начать знакомство с ИИ в 2026 году: пошаговый план для новичка
С чего начать знакомство с ИИ в 2026 году: пошаговый план для новичка
0
Вчера
Технологии
Технологии
В Claude появился русский язык — как его включить
В Claude появился русский язык — как его включить
0
Вчера
Веб-сервисы
Новости
Названы 100 лучших ИИ-сервисов в мире — «Яндекс» сдал позиции
Названы 100 лучших ИИ-сервисов в мире — «Яндекс» сдал позиции
0
6 октября
Новости
Технологии
Как скачать видео с Pinterest: 5 способов для телефона и компьютера
Как скачать видео с Pinterest: 5 способов для телефона и компьютера
0
6 октября
Ликбез
Технологии
На «Госуслугах» появится «зелёная кнопка» — вот для чего она нужна
На «Госуслугах» появится «зелёная кнопка» — вот для чего она нужна
0
6 октября
Веб-сервисы
Новости
Винил, CD и кассеты на стене: Trettitre представила необычную аудиосистему Retro Ambient Sound System
Винил, CD и кассеты на стене: Trettitre представила необычную аудиосистему Retro Ambient Sound System
0
6 октября
Новости
Устройства
Какой обогреватель выбрать, чтобы дома всегда было тепло
Какой обогреватель выбрать, чтобы дома всегда было тепло
0
6 октября
Как выбрать
Ликбез
Apple проведёт сразу две презентации в октябре — могут показать сенсорный MacBook Ultra
Apple проведёт сразу две презентации в октябре — могут показать сенсорный MacBook Ultra
0
6 октября
Новости
Устройства

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Юрий Лыков11 минут назад

0 / 0

вы хоть прежде чем такое писать вопрос покурите сначала, какой ip адрес, у нас больше 70 процентов за NAT сидят, по какому вы ip собираетесь заходить, с белым Ip можно и по rdp зайти, нафига этот колхоз запускать, другое дело если бы оно работало, как anydesk, с уникальным идентификатором
Функция удалённого доступа к ПК в Windows App стала общедоступной — как пользоваться
Аватар автора комментария
Олег Залялов16 минут назад

0 / 0

обе правы
Норм или стрём: увольняться без офера
Аватар автора комментария
Ия Зорина45 минут назад

0 / 0

А это вообще возможно? Я про гниение, если что, а не про заботу о здоровье)
Хлорка и цветущая груша: чем пахнет сперма на самом деле
Аватар автора комментария
Ия Зорина47 минут назад

+1 / 0

Мы не писали про собственные эксперименты, это же не личный опыт) Только научные данные и рекомендации из авторитетных источников. Вам что, не интересно, что некоторые растения пахнут, как сперма? Видела конференцию Калифорнийского университета, где студенты разбирали, почему дикая груша в кампусе так пахнет. Учёные блин заинтересовались и научные статьи написали, чтобы разобрать, почему так, что за вещества за это отвечают.
Хлорка и цветущая груша: чем пахнет сперма на самом деле
Что в сумке? Как изменилось то, что мы носим с собой

Что в сумке? Как изменилось то, что мы носим с собой

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitter (X)PinterestYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях