Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Лучшее
Новости
Жизнь
Рецепты
Здоровье
Кино
Технологии
Покупки
Бежим с Лайфхакером
Добрые новости
Стыдные вопросы
Есть мнение
Норм или стрём
Личный опыт
Объясняем за минуту
Сервисы
Технологии
18 июня 2007

Программа дня: TranslateIt

Фото автора Vladimir Yashnikov
Vladimir Yashnikov

Программа дня: TranslateIt

TranslateIt
— это отличная альтернатива широко известному электронному словарю Lingvo. Главная особенность TranslateIt — это перевод слова при наведении курсора мыши. Во всплывающем окне программа сообщит перевод, транскрипцию, а также синонимы. Список поддерживаемых приложений достаточно обширен и включает в себя Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, MS Office, ICQ и др.

Также как и в “Лингво”, в TranslateIt можно прослушать произношение слов, однако звуковые файлы (более 100 Мб) надо скачивать отдельно. Благодаря такому шагу разработчикам удалось сохранить компактный размер дистрибутива, скачать который можно и на диалапе.

Интерфейс TranslateIt удобен, а словарный “запас” можно расширять, подключая дополнительные словари (в формате .dct).

translateit.jpg

У TranslateIt есть версии для двух платформ — Windows и Mac. Программа поставляет в двух вариантах — бесплатной и shareware. Я пользуюсь бесплатной версией программы.

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Это интересно
Местные необычаи: какие блюда региональной кухни можно попробовать во «ВкусВилле»

Местные необычаи: какие блюда региональной кухни можно попробовать во «ВкусВилле»

«Счастье в тарелке оставишь»: как семья и общество могут способствовать подростковому ожирению

«Счастье в тарелке оставишь»: как семья и общество могут способствовать подростковому ожирению

От доставки продуктов до тушения пожаров: как дроны помогают решать повседневные задачи

От доставки продуктов до тушения пожаров: как дроны помогают решать повседневные задачи

На что влияет сахар в крови? Отделяем мифы от фактов

На что влияет сахар в крови? Отделяем мифы от фактов

Комментарии
Vladimir
18.06.07 14:37
Подобная программа QDictionary. Она бесплатна http://www.anplex.ru/qdictionary
Sam
18.06.07 15:13
Перевод слова при наведении курсора мыши - не особенность. В Lingvo тоже есть.
Алексей
18.06.07 18:27
У меня эта программа стоит на маке. Тоже триальная). После лингво выглядит полным отстоем. Но альтернатив, к сожалению, нет.
an
19.06.07 05:58
юзаю не триал а варез. так тоже можно. а знаете почему? потому что если бы при вводе заветных слов в поисковике я бы не мог найти мне нужную взломанную программу - я бы ее купил.
voffka.kosyakov
19.06.07 11:11
удобно! спасибо за обзор ;) сразу же поставил себе вылеченную версию.
Алексей Прищепо
22.06.07 23:16
an, шикарный аргумент.
PoiSoN
30.06.07 17:57
Мне как-то Babylon больше по душе.. Там любые языки и словари можно подключать.
МУХОМОР
02.07.07 17:11
Жаль что бесплатная версия только в IE работает
Art
04.07.07 12:34
О, спасибо, полезняк!
all
11.10.07 10:39
как можно судить о проге, не имея ее. как скачать, где и т.д. ОТВЕТЬТЕ ,ПОЖ.А ТО НЕ ХОРОШО О RANSLATELT????
Натали
14.11.07 10:47
ну не знаю, Лингво вообще вне конкуренции. и есть бесплатный он-лайн словарь вот здесь http://www.lingvo.ru/lingvo/ очень удосбно, что можно купить прогу с одним языком, а можно с 10!! - это лингво 12, многоязычный, и словари можно добавлять
Женя
09.12.07 23:55
а я пользуюсь Лингвой на своем смарте, суперская весчь, он продавался сразу на карте памяти.
fitness-roden
14.01.08 18:14
Подскажите, п-ста, что лучше для качественного перевода- http://translate.google.com/translate_t?hl=ru или TranslateIt ?
Что вы могли пропустить
5 технологий и гаджетов, которые родились и умерли на наших глазах
5 технологий и гаджетов, которые родились и умерли на наших глазах
0
13:00
Технологии
Технологии
20 расширений для «Яндекс Браузера», которые пригодятся каждому
20 расширений для «Яндекс Браузера», которые пригодятся каждому
0
Вчера
Браузеры
Ликбез
В США составили топ-7 стриминговых сервисов по качеству контента
В США составили топ-7 стриминговых сервисов по качеству контента
0
6 июня
Новости
Технологии
Два экрана и 3D без очков: чем уникальна Nintendo 3DS и почему её стоит купить как можно скорее
Два экрана и 3D без очков: чем уникальна Nintendo 3DS и почему её стоит купить как можно скорее
0
6 июня
Технологии
Технологии
Инсайдер раскрыл, как iOS 27 изменит стандартные приложения в iPhone
Инсайдер раскрыл, как iOS 27 изменит стандартные приложения в iPhone
0
6 июня
iOS
Новости
Сплошная выгода: 18 наушников, часов и других аксессуаров с большой распродажи AliExpress
Сплошная выгода: 18 наушников, часов и других аксессуаров с большой распродажи AliExpress
0
5 июня
Покупки
Устройства
Боты впервые обогнали людей по интернет-трафику — виноваты ИИ-агенты
Боты впервые обогнали людей по интернет-трафику — виноваты ИИ-агенты
0
5 июня
Новости
Технологии
Google может отказаться от привычного поиска — новый формат уже тестируют в Chrome
Google может отказаться от привычного поиска — новый формат уже тестируют в Chrome
0
5 июня
Новости
Технологии
3 лучших аэрогриля среди моделей FELFRI 2026 года
3 лучших аэрогриля среди моделей FELFRI 2026 года
0
5 июня
Устройства
Устройства
Как создать настоящий ИИ-хит, если вы ничего не понимаете в музыке
Как создать настоящий ИИ-хит, если вы ничего не понимаете в музыке
0
5 июня
Колонка
Технологии
Названы 15 самых популярных нейросетей в России — топ основан на «сарафанном радио»
Названы 15 самых популярных нейросетей в России — топ основан на «сарафанном радио»
0
5 июня
Новости
Технологии
Что лучше — Xiaomi 17 или OnePlus 15
Что лучше — Xiaomi 17 или OnePlus 15
0
5 июня
Устройства
Устройства
Память ChatGPT сильно прокачали — особенно для бесплатных пользователей
Память ChatGPT сильно прокачали — особенно для бесплатных пользователей
0
5 июня
Новости
Технологии
Один чат вместо десятка сервисов: в Китае переделывают суперприложения в ИИ-агентов
Один чат вместо десятка сервисов: в Китае переделывают суперприложения в ИИ-агентов
0
4 июня
Новости
Технологии
Что такое ИИ-агенты и кому они могут пригодиться
Что такое ИИ-агенты и кому они могут пригодиться
0
4 июня
Ликбез
Технологии

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Никита Удалов (Numstar)19 минут назад

0 / 0

Верните старую версию или хотя бы дайте возможность её открыть, а не пересылать на эту, эта мне не подходит и для меня она объективно хуже!
17 лучших упражнений для осанки, которые можно делать дома
Аватар автора комментария
Ольга Сапиенс1 час назад

0 / 0

Вон даже психологи советуют, между прочим: https://lifehacker.ru/zachem-gotovit-doma/
Норм или стрём: взрослому человеку не уметь готовить
Аватар автора комментария
Алексей Хромов2 часа назад

0 / 0

Был зимой на концерте, такой кайф был, причём очень круто, что много нового поиграли, а в финале уже все хиты. Спасибо за интервью
«Музыка — это большая песочница, в которой я играю». Интервью с Найком Борзовым
Аватар автора комментария
Ольга Сапиенс2 часа назад

0 / 0

Музыка - это большая песочница, в которой я - маленькая лошадка :)
«Музыка — это большая песочница, в которой я играю». Интервью с Найком Борзовым
Новая глава вашей жизни: 7 причин, по которым выбирают квартиры в кварталах «Серии плюс» от ПИК

Новая глава вашей жизни: 7 причин, по которым выбирают квартиры в кварталах «Серии плюс» от ПИК

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях