17 апреля 2019

Как фанаты отреагировали на название 9‑го эпизода «Звёздных войн» в России

«Звёздные Войны: Скайуокер. Восход» — именно так фильм будет называться в российском прокате.

Шеф-редактор Лайфхакера

Как фанаты отреагировали на название 9‑го эпизода «Звёздных войн» в России

На официальном русскоязычном YouTube-канале «Звёздных Войн» появился обновлённый трейлер 9‑го эпизода саги, подпись к которому раскрывает финальное название фильма в российском прокате.

🥰 Опрос для дорогих читателей! Помогите нам стать лучше и поделитесь, что вы хотели бы изменить. В конце — бонус от наших иллюстраторов.

Оригинальное The Rise of Skywalker в российской локализации превратилось в «Скайуокер. Восход». Реакция пользователей Твиттера не заставила себя долго ждать. Собрали лучшее.

Давайте тогда сразу «Звездные.войны.Скайуокер.Восход.1080p.WebDL.YIFI», что уж там https://t.co/zl9gvsMgWL

— Михаил Идов (@moscowidov) 17 апреля 2019 г.

Звёздные Войны: Угроза. Скрыть.

Звёздные Войны: Клоны. Атака.

Звёздные Войны: Ситхи. Месть.

Звёздные Войны: Надежда. Нова.

Звёздные Войны: Империя. Ответ. Удар.

Звёздные Войны: Джедай. Возвращение.

Звёздные Войны: Сила. Пробуждение.

Звёздные Войны: Джедай. Последний.

— Old Nick (@Doctr42) 17 апреля 2019 г.

Скайуокер. Восход. pic.twitter.com/gw3U7hfG8o

— Ароматы ванили (@YouDeserve_More) 17 апреля 2019 г.

«Звездные войны: Эпизод IX. Чемодан. Вокзал. Татуин»

— Sergey Dikarev (@SergeWilder) 17 апреля 2019 г.

Угроза. Скрытая

Клоны. Атакуют.

Ситхи. Мстят.

Надежда. Новая

Империя. Наносит удар. Ответный

Джедай. Возвращение

Сила. Пробуждение.

Джедаи. Последние

Классно же, правда? ))

— Alexander Vinogradov (@NiemandMcMaul) 17 апреля 2019 г.

Эй, @DisneyRussia, я исправил вашу недоработку с названием нового эпизода Star Wars.#ЗвездныеВойны #ЭпизодIX #StarWarsIX pic.twitter.com/nn6fwFIclK

— Roman Greene (@RomanGreene19) 17 апреля 2019 г.

1. Угроза (кродется)

2. Клоны. Атака

3. Стихи. Месть.

4. Надежда. Новая

Мне лень дальше

— Mikhail Shevkun (@MWorldII) 17 апреля 2019 г.

Палпатин. Возвращается.

Сюжет. Поворот.

Джедаи. Размножаются.

Скайуокер. Восход.

— alx3d (@alx_3d) 17 апреля 2019 г.

Первый трейлер фильма был представлен 12 апреля в рамках ежегодной выставки Star Wars Celebration. В российском прокате картина стартует 19 декабря 2019 года. Мировая премьера состоится на день раньше.