Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Бежим с Лайфхакером
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
Образование
21 августа 2015

Интервальные повторения и Anki: как запомнить без труда и навечно

У вас хорошая память, но вам важно не просто запомнить, а запомнить навсегда? Мы расскажем, как сделать это без больших усилий.
Фото автора Андрей Банников
Андрей Банников

Интервальные повторения и Anki: как запомнить без труда и навечно

Метод интервальных повторений, который неоднократно упоминался в статьях на Лайфхакере, очень прост: чтобы не забыть изученное, его надо повторять. Через разные отрезки времени забывается разный объём. Поэтому и повторять, согласно кривой забывания, необходимо через определённые промежутки.

В таком случае мы запоминаем легче и лучше. Но есть одно неудобство: отслеживание того, что и когда мы повторяли. И вот тут-то нам на помощь приходят современные технологии в виде приложения Anki.

Anki: GENERAL

anki

Когда вы проходите обучение или повторяете материал, вы можете указать в программе, насколько легко вам было ответить на вопрос. В соответствии с этим алгоритм установит время следующего повторения.

Anki: ALGORITM

Добавлять новые карточки очень просто: нажимаем «Добавить» (см. предыдущий скриншот), вводим вопрос и ответ.

Anki: ADD

anki ADD content

Как в ответ, так и в вопрос мы можем добавить медиафайлы, прикрепив их через меню или просто перетащив в нужное поле. Список поддерживаемых форматов довольно внушителен: JPG, PNG, GIF, TIFF, SVG, MP3, OGG, WAV, AVI, MPEG, MOV, OGV, MP4, MKV, FLAC и другие.

Anki имеет статистику, которую можно периодически просматривать, чтобы видеть свой прогресс.

Anki: STAT

anki STATISTIC

Платформы и синхронизация

Приложение Anki есть для самых распространённых десктопных (OS X, Windows, Linux/BSD) и мобильных (iOS, Android) платформ. Для синхронизации пользователю необходимо зарегистрировать аккаунт и один раз войти под ним с каждого из устройств. Ничего сложного.

Приложение полностью локализовано, и разобраться в нём нетрудно. К тому же для всех платформ, кроме iOS, оно бесплатно. Поэтому более рациональным будет представить несколько примеров его использования, чтобы вы могли решить, нужно ли оно вам в принципе.

Учим географию при помощи Anki

Например, вы решили больше не позориться, думая, что Никарагуа находится в Африке, и изучить политическую карту мира. Для этого вам понадобится приложение наподобие Skitch.

Anki_Skitch

Anki Skitch

Но можно выбрать более сложный вариант.

Anki: изучение географии

anki NOMERA

Учим английские слова при помощи Anki

Для запоминания английских слов я использую метод ассоциаций и книгу Игоря Матюгина «Как запоминать английские слова». В поле вопроса ввожу английское слово и произношение, скачанное с ресурса Forvo.

Anki: ENGLISH

anki ENGLISH

Когда открывается такая карточка, вы не только видите написание, но и слышите произношение.

Пополняем словарный запас русского языка при помощи Anki

Можно вносить в Anki каждое незнакомое слово, встречающееся вам. В моей практике такое происходит нечасто, поэтому я использую приложение «Слово дня».

На этот раз я ввожу в поле вопроса не только определение слова, но и по возможности изображение.

Anki: изучение новых слов

В поле ответа я ввожу изучаемое слово строчными буквами, кроме той, на которую падает ударение.

Это не все области, где я использую Anki, но, думаю, примеров достаточно, чтобы понять, подойдёт ли это приложение для ваших нужд. Если вы уже используете Anki или во время чтения у вас появились идеи, буду рад вашим комментариям и советам.

AnkiMobile Flashcards
Ankitects Pty LtdЦена: 2 290,00 рублей
Загрузить
AnkiDroid флэш-карты
AnkiDroid Open Source TeamЦена: Бесплатно
Загрузить
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Надо брать: лёгкий электросамокат от Segway Ninebot со скидкой 60%

Надо брать: лёгкий электросамокат от Segway Ninebot со скидкой 60%

Скидки до 90% на «Великой китайской распродаже» уже скоро

Скидки до 90% на «Великой китайской распродаже» уже скоро

Каркасный бассейн от Bestway

Долговечный каркасный бассейн от Bestway отдают со скидкой 68%

Эти 10 пар кроссовок одинаково хороши для спорта и прогулок

Эти 10 пар кроссовок одинаково хороши для спорта и для прогулок

Надо брать: бюджетный робот — мойщик окон от RutBot со скидкой 84%

Надо брать: бюджетный робот — мойщик окон от RutBot со скидкой 84%

В ожидании летней распродажи: 10 товаров из нашей корзины на AliExpress

В ожидании летней распродажи: 10 товаров из нашей корзины на AliExpress

Водонагреватель от Midea

Забираем простой в управлении водонагреватель от Midea со скидкой 33%

Умный проектор на Android от Byintek отдают по выгодной цене на AliExpress

Умный проектор на Android от Byintek отдают по выгодной цене на AliExpress

Это интересно
Сердечные качели: как экстремальные диеты могут навредить сосудам

Сердечные качели: как экстремальные диеты могут навредить сосудам

Мас-рестлинг, хуреш и ещё 5 необычных национальных видов спорта России

Мас-рестлинг, хуреш и ещё 5 необычных национальных видов спорта России

5 способов успокоиться, если вы переживаете за экзамены ребёнка сильнее, чем он сам

5 способов успокоиться, если вы переживаете за экзамены ребёнка сильнее, чем он сам

Это что-то с чем-то: 5 продуктов из «ВкусВилла», которые вы не найдёте в масс-маркете

Это что-то с чем-то: 5 продуктов из «ВкусВилла», которые вы не найдёте в масс-маркете

Комментарии
Captain Caveman
21.08.15 18:11
Люблю ваш сайт, но пока дочитаешь статью до конца, то откроешь еще 3-5 вкладок в браузере. И все они интересные, и всех их хочешь прочитать, а времени иногда не хватает.
Dima Chubrei
22.08.15 00:38
люблю Anki. Я учу со словаря, по темам, а через Анки повторяю. Очень помогает. + Паралельно потом ТБ, радио и т.д.
Андрей Ремизов
22.08.15 17:00
Для упрощения добавления слов при изучении любого языка, можно использовать расширение в Google Chrome, которое позволяет скачать в один клик все слова из библиотеки LinguaLeo с готовым произношением, картинкой и ответом. Всё это не нужно набирать в ручную. Для этого, в магазине Chrome необходимо найти Anki-Leo, после установки которого , у вас появится возможность прямо на сайте LinguaLeo скачать все слова, которые были добавлены вами в ваш словарь.
Андрей Банников
22.08.15 21:02
О! Спасибо! Обязательно воспользуюсь! К тому же будет повод вернуться на LinguaLeo. :)
Sergey Germanovich
06.09.15 14:48
А еще можно сразу экспортировать из Лео в Anki, чтобы не мучаться с импортом и настройками.. через приложение Anki&Leo для iOS
24.08.15 11:08
Комментарий удален
Андрей Банников
24.08.15 12:28
Да. В последнее время всё больше и больше склоняюсь к тому, чтобы учить слова в контексте. Где-то встречал такую идею, но уже и своим умом дохожу, что так лучше и запоминается, и понимается. Спасибо за ссылки. Обязательно просмотрю. :)
Владимир Лукин
24.08.15 19:08
Попробуйте лучше метод поляка-полиглота с аудио-книгой, правда, он самый эффективный. Я с карточками никогда дольше недели недели возиться не мог, а вот с аудио-книгами у меня все пошло как по маслу. Мой опыт: 10 месяцев нерегулярных занятий (первые 2 месяца - курс assimil) и теперь я легко читаю книги и слушаю лекции на французском по моей тематике.
Андрей Банников
26.08.15 09:13
У меня ещё английским в самом начальном уровне. :(
Владимир Лукин
26.08.15 19:58
Тогда карточки на данном этапе — точно пустая трата времени. Сначала нужно много слушать. Карточки — только в качестве дополнения и если есть доп время. Сложность постепенно увеличивать: Assimil - адаптированные книжки - детские книжки - обуч покасты с транскриптами - романы для подростков - нормальные подкасты - нормальная литература. Учить отдельные слова вне контекста, без произношения — бессмысленно. Ну, только если нужно быстро набрать словарь для сдачи какого-нибудь TOEFL или GRE. Но они потом все равно выветриваются. Причем, моментально.
Андрей Банников
26.08.15 21:12
А есть объяснение всех этих методик и ресурсы на русском языке? Я именно поэтому и написал о начальном уровне английского, так как не могу разобраться по данным Вами ссылкам. А на счёт выветривания скажу, что Анки основана на интервальных повторениях. Поэтому не выветриваются. :)
27.08.15 00:57
Комментарий удален
Андрей Банников
27.08.15 18:11
Владимир, спасибо за насыщенные ответы. Обязательно разберусь и попробую. :)
Владимир Лукин
29.08.15 00:31
Попробуйте — может, тогда наконец сможете почитать книги про питание, которые отражают реальное положение дел в современной науке:) Мой опыт изучения 4 языков говорит об одном: секрет успеха — как можно скорее переходить на аутентичные материалы (аудио, видео, книги) и практики (говорение и письмо). Все остальное — костыли, которые нужно как можно скорее отбросить. Anki, я думаю, хорош в одном — оттачивать грамматические паттерны, или активный словарь. А чтобы пополнять пассивный словарь... Нужно 2 часа в день тратить — 1 час на повторение, второй на вбивание новых карточек. И все жалуются, как быстро их воротит от часа повторений. Меня тоже воротило, когда я GRE готовился. А вот слушать любимые книги могу бесконечно. Плюс повторять уже пройденный материал можно на ходу — я переслушивал уже обработанные отрывки во время прогулки с собакой, на велосипеде по пути в университет, даже во время похода за продуктами. С Anki такой номер не пройдет.
Андрей Банников
16.09.15 17:52
Спасибо, Владимир, за советы. А по поводу «дел в современной науке»… Я не отрицаю, что чего-то могу не знать и в чём-то отставать. :) Но с другой стороны я знаю, как проводятся и интерпретируются исследования. К тому же знаком с научной средой и учёными. :) Поэтому словосочетания «новейшее исследование» или «последнее исследование» не оказывает на меня магического влияния. :) Ещё раз повторюсь: это не значит, что я непогрешим или непогрешимы источники, которыми я пользуюсь. :)
08.09.15 13:14
Комментарий удален
Андрей Банников
16.09.15 17:53
Спасибо, с удовольствием почитаю. :)
Екатерина Рункевич
11.09.15 17:51
аналогичный и довольно удобный сайт — memrise.com, рекомендую. есть готовые переводы пользователей, готовые мемо-картинки или даже мемотексты-запоминалки для создания ассоциаций. не на все слова, но на самые популярные будет. есть готовые наборы — 2500 популярных слов, столицы мира и т.д. Но готовые наборы (с иностранными словами) не рекомендую, т.к. лучше брать из своего контекста. И по своему опыту зубрения слов скажу, что если слово вам в дальнейшем очень долго не попадается, то даже правильно ответив его при очередном повторении на memrise, вы рискуете не вспомнить его перевод, непосредственно встретив в тексте, так что практика-практика-практика, не увлекайтесь зубрением ;)
Максим Князев
01.12.15 13:25
В приложении карта нарисована не правильно, потому что временно оккупированный Крымский полуостров находится в составе Украины.
Alexuc Kiev
16.02.16 21:08
Вы что, издеваетесь? Что можно понять из полностью англоязычного текста, если находишься на начальном уровне? Или это специально,чтобы жизнь медом не казалась?
Александр Александров
23.12.19 15:38
Существует -ли ANKI для изучения музыки? Или самому нужно все вводить? Тогда какое же это изучение, если пишешь слово или аудио(виде )файл и сам же даешь на него ответ!
Что вы могли пропустить
Знаете ли вы, почему нельзя жениться в мае
Знаете ли вы, почему нельзя жениться в мае
0
27 мая
Образование
Образование
5 способов успокоиться, если вы переживаете за экзамены ребёнка сильнее, чем он сам
5 способов успокоиться, если вы переживаете за экзамены ребёнка сильнее, чем он сам
26 мая
«Горящая изба»
Образование
15 русских слов, которые странно или неприлично звучат в английском
15 русских слов, которые странно или неприлично звучат в английском
0
25 мая
Образование
Образование
Как природа запрограммировала нас на плохое психологическое самочувствие
Как природа запрограммировала нас на плохое психологическое самочувствие
24 мая
Книги
Образование
5 изобретений Средневековья, которые изменили мир
5 изобретений Средневековья, которые изменили мир
0
22 мая
Образование
Образование
Что будет, если взорвать Луну
Что будет, если взорвать Луну
0
21 мая
Образование
Образование
Что за узоры мы видим, когда закрываем глаза 
Что за узоры мы видим, когда закрываем глаза 
0
19 мая
Образование
Образование
Можно ли вырастить вундеркинда
Можно ли вырастить вундеркинда
0
18 мая
Ликбез
Образование
5 животных, которые занимаются сексом не только для размножения
5 животных, которые занимаются сексом не только для размножения
0
16 мая
Образование
Образование
Личный опыт: я не пошёл в университет, и в моей жизни не произошло ничего ужасного
Личный опыт: я не пошёл в университет, и в моей жизни не произошло ничего ужасного
13 мая
«Горящая изба»
Жизнь
Можно ли на самом деле стирать память, как в фильме «Люди в чёрном»
Можно ли на самом деле стирать память, как в фильме «Люди в чёрном»
0
12 мая
Образование
Образование
Почему слово вертится на языке, а вспомнить его не получается
Почему слово вертится на языке, а вспомнить его не получается
0
10 мая
Образование
Образование
5 фактов о русских сказках, после которых ваша жизнь не будет прежней
5 фактов о русских сказках, после которых ваша жизнь не будет прежней
0
8 мая
Образование
Образование
Прошлое, настоящее и будущее Млечного Пути: что говорят исследования учёных
Прошлое, настоящее и будущее Млечного Пути: что говорят исследования учёных
0
7 мая
Образование
Образование
Правда ли у каждого человека есть двойник
Правда ли у каждого человека есть двойник
0
5 мая
Образование
Образование

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Saida Igamberdieva22 минуты назад

0 / 0

Помогите
180 идей, чем заняться, когда вам скучно
Аватар автора комментария
Saida Igamberdieva23 минуты назад

0 / 0

А что делать если нет интереса ни к чему в жизни нет аппетита к еде,нет друзей,обсолютное одиночество не интересно ничего
180 идей, чем заняться, когда вам скучно
Аватар автора комментария
Ersten1 час назад

0 / 0

Аппарат отличный, но все же не основной. Основной у меня 1200 ватт от сети, и вместо лески нож. А этот так, вокруг кустов обкосить, за участком. Но удобный - лёгкий, мобильный, крепкий. Мне нравится
10 лучших аккумуляторных триммеров для травы, чтобы косить в своё удовольствие
Аватар автора комментария
Alexandr Al1 час назад

0 / 0

Впроцессе пригоовления пропущена сгущенка.
Нежнейшее ягодное мороженое со сгущёнкой за 5 минут. Охлаждать не нужно
Как начать карьеру в телекоме: 3 реальные истории от сотрудников Т2

Как начать карьеру в телекоме: 3 реальные истории от сотрудников Т2

Реклама
Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях