Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Бежим с Лайфхакером
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
ЛикбезКино
1 апреля 2025

Кто прекрасней всех на свете? Явно не «Белоснежка»! Вот что не так со скандальным фильмом

Посмотрели ремейк от Disney, но зачем — сами не поняли.
Фото автора Анастасия Соколова
Анастасия Соколова

Автор Лайфхакера, киновед

Фильм «Белоснежка»: актёры, сюжет, отзыв

12 марта в мировой прокат вышел фильм «Белоснежка» от студии Disney. Это ремейк культовой анимации «Белоснежка и семь гномов», который создавал ещё сам Уолт Дисней в 1937 году. 

Производство картины с 2021 года сопровождалось скандалами. Сначала некоторым зрителям не понравилось, что на роль девушки, чья кожа была «бела как снег», студия взяла Рэйчел Зеглер — актрису колумбийского происхождения. 

Потом звезда «Игры престолов» Питер Динклейдж удивился, что в 20‑е годы кто-то снимает фильм о гномах, живущих в пещере, тем самым продвигая стереотипы о людях с дварфизмом. Продюсеры пообещали революционный подход в изображении этих персонажей, но в итоге просто использовали CGI-технологию. Такое решение молниеносно вызвало гнев со стороны актёров с низкорослостью, которые упрекнули создателей в сокращении рабочих мест.

Все эти обсуждения создали фильму негативный фон ещё до выхода. Он провалился в прокате, заработав в первые выходные 87,3 млн долларов вместо ожидаемых 100 млн. На момент написания рецензии зрительская оценка картины на «Кинопоиске» составляет 3,9, на IMDb — 1,6. Даже критики отнеслись к экранизации лояльнее — у фильма 42% свежести на сайте Rotten Tomatoes. 

Рассказываем, почему на «Белоснежку» на самом деле не стоит тратить время — и всеобщий хейт тут ни при чём. 

О фильме «Белоснежка» 

  • Оригинальное название: Snow White.
  • Страна производства: США.
  • Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, приключения, семейный.
  • Дата выхода: 12 марта 2025 года. 
  • Длительность: 1 час 49 минут.
  • Режиссёр: Марк Уэбб. 
  • В главных ролях: Рэйчел Зеглер, Галь Гадот.

Сюжет 

Содержание картины не сильно отличается от мультика 1937 года. Мать Белоснежки умирает, король женится на другой, а она оказывается тёмной волшебницей. Отец уходит в поход и пропадает навсегда, злодейка занимает трон и превращает королевство в милитаристское. Белоснежку отправляют в ссылку на кухню, а после и вообще в тёмный лес. 

В отличие от оригинала, в этой версии у Белоснежки появляются амбиции и мечты, и они не замыкаются только на встрече с прекрасным принцем. Теперь она хочет отобрать власть у узурпаторши-колдуньи и вернуть в родную страну покой и процветание. 

Тем не менее любовная линия продолжает занимать в сюжете важное место. Героиня знакомится с Джонатаном — разбойником, который вместе со своей шайкой живёт в волшебном лесу и промышляет грабежом. Новые друзья помогут Белоснежке достичь её цели.

Фильм «Белоснежка» — блёклая копия безупречного оригинала

«Белоснежка и семь гномов» Уолта Диснея — первый полнометражный мультфильм, снятый в США. Он доказал, что анимация ничем не уступает кинематографу, а её средствами можно передать любую историю. По лекалам «Белоснежки» появились «Спящая красавица», «Золушка» и «Алиса в стране чудес», ставшие культовыми. 

Кадр из мультфильма «Белоснежка и семь гномов»
Кадр из мультфильма «Белоснежка и семь гномов»

Disney не в первый раз берётся за игровые ремейки студийной классики. За последние годы вышли «Малефисента», «Золушка», «Красавица и чудовище» и «Русалочка». Немногим из этих фильмов удалось не то что приблизиться по величию к оригиналу, а хотя бы стать самостоятельным произведением. 

«Золушка» оказалась симпатичным пересказом мультика с красивыми декорациями и костюмами. «Красавица и чудовище» осовременила и без того эмансипированную героиню Белль. «Малефисента» рассказала историю злой колдуньи из «Спящей красавицы», показав её неоднозначной фигурой — обманутой женщиной, которая раскаялась в своих злодеяниях. 

«Белоснежка» же по сравнению и с оригиналом, и с другими ремейками смотрится невероятно вторично и неоригинально. Крошечные сюжетные изменения, которые внесли сценаристы, не слишком влияют на основную канву повествования. 

Мачеха всё так же завидует героине из-за юности и красоты. Девушку так же спасает от отравленного яблока поцелуй героя-любовника. Правда, на этот раз это не принц, а всего лишь лесной разбойник. Все, кто знаком с мультфильмом 1937 года, не будут удивлены сюжетом. 

Фильм «Белоснежка», 2025
Кадр из фильма «Белоснежка»

Основная художественная концепция полностью заимствована из оригинальной «Белоснежки» 1937 года: и пряничный домик гномов, и сияющие самоцветами пещеры, и страшный тёмный лес с живыми деревьями, и зловещий, почти ледяной замок королевы, и знакомые костюмы главных героинь. Художники-постановщики просто скалькировали удачные визуальные решения из оригинала, не придумав ничего нового. Костюмы в фильме кажутся жухлой копией, как будто бы их купили в каком-то секонд-хенде. 

В 1937 году Диснею приходилось доказывать самостоятельный потенциал анимации. Наверное, он бы сильно удивился, когда кино в 2025‑м попыталось воссоздать очарование мультфильма, но с треском провалилось. 

Создателям фильма не удалось осовременить героиню

Самый громкий скандал, связанный с фильмом, разразился из-за неаккуратного высказывания исполнительницы главной роли Рэйчел Зеглер. Она назвала сюжет мультфильма 1937 года устаревшим, а историю любви Белоснежки и принца «странной». Если отнестись к словам актрисы безоценочно, то выяснится, что она дала всем понять следующее: в фильме героиня предстанет более современной — независимой, свободолюбивой и с лидерскими качествами. 

Белоснежка из 30‑х была идеальной домохозяйкой. Оказавшись в домике гномов, она первым делом взялась за швабру и сковородку, а вопросы борьбы со злом оставила на прекрасного принца. В XXI веке «девушка в беде» больше не может быть ролевой моделью для молодёжи. Уже начиная с Мулан принцессы Disney становились всё самостоятельнее и свободнее. 

Фильм «Белоснежка», 2025
Кадр из фильма «Белоснежка»

Но выйти за рамки мелодрамы и сделать героиню более активной у создателей получилось не слишком хорошо. В новом фильме Белоснежка замечает, что в королевстве не всё ладно, только после встречи с разбойником Джонатаном. И именно мужчина пробуждает её ото сна и делает «прекраснее всех на свете». 

Кульминационной сценой всё так же остаётся эпизод с поцелуем — он, пожалуй, кажется наиболее архаичным. В «Малефисенте», например, от вечного сна Красавицу спасала сама злодейка. В «Холодном сердце» сестринская связь затмевала романтическую любовь. В «Белоснежке» же остаётся самая что ни на есть конвенциональная и шаблонная мелодраматическая история — та, о которой Зеглер столь негативно отзывалась. 

Суперсилой героини становится вовсе не независимость или лидерство, а скорее искренность, наивность и всё та же красота (именно её первым делом отмечают гномы). Эти качества позволяют героине сплотить вокруг себя людей и заставить поверить в свои идеалы. 

Кстати, последние очень сомнительны. Девушка пропагандирует доброе отношение ко всем людям и важность взаимопомощи — что, конечно, похвально. Но, кажется, она просто хочет собирать яблоки и делать всей деревней пироги. Так что будущее королевства под её правлением остаётся столь же туманным.

Фильм «Белоснежка», 2025
Кадр из фильма «Белоснежка»

Стоит отметить, что «Белоснежка» — это ещё и мюзикл. В фильме использовали песни из оригинального мультфильма и добавили несколько новых. Например, Someday My Prince Will Come убрали и оставили Waiting On A Wish — основную тему героини, подчёркивающую её стремление к независимости. Со своими вокальными партиями Зеглер, звезда мюзикла «Вестсайдская история», справляется безупречно. 

В остальных же эпизодах драматического таланта ей явно недостаёт. Девушка чрезмерно акцентирует любую эмоцию своей героини, как будто растолковывая её публике, и немного переигрывает. 

Второй план фильма «Белоснежка» плоский и неинтересный 

Неудачная и невнятная главная героиня — большой провал фильма. Но, к сожалению, и второй план оставляет желать лучшего. Галь Гадот, затянутая в чёрный капюшон, блекнет на фоне сияния пайеток своего платья. 

Её Злая Королева получилась не коварной, обольстительной и пугающей, а просто злой. Хотя основной конфликт разворачивается между Белоснежкой и Королевой, у антагонистки нет ни бэкграунда, ни характера, ни особой мотивации, кроме желания быть прекраснее всех на свете. В своей единственной музыкальной сцене Галь Гадот выдаёт такую впечатляющую порцию кривляний, что окончательно скатывается в карикатуру. 

Героиня фильма
Кадр из фильма «Белоснежка»

Многострадальные гномы вообще кажутся сюжетным аппендиксом, который продюсеры постеснялись убрать. Драматургическая функция волшебных персонажей так и остаётся неясной. Если в оригинале гномы были сказочными помощниками, то в фильме эту задачу на себя взял Джонатан и его лесная шайка. На фоне этих харизматичных персонажей, сыгранных живыми актёрами, CGI-гномы выглядят чужеродно.

Фильм «Белоснежка»
Кадр из фильма «Белоснежка»

Разбойников в фильме тоже никак не раскрывают, а слова вообще дают только одному из них — карлику. У него даже есть неплохой панчлайн и комедийный потенциал, который напрочь отсутствует у шаблонных и немного пугающих из-за графики гномов. 

Фильм «Белоснежка» не увлекает

Если собрать все претензии к фильму, они выльются в один большой вопрос: зачем его сняли? В нём нет ни оригинальной художественной концепции, ни современного взгляда на персонажей, ни переосмысления сюжета, ни жизни. Даже все скандалы, связанные с ним, кажутся скучными, вторичными и неоригинальными. «Белоснежка» — это мертворождённый студийный проект, изначальной и единственной целью которого был заработок на зрительской ностальгии. 

Актёрам катастрофически не хватает харизмы, героям — характеров, декорациям и графике — изобретательности, а истории — оригинальности и свежего взгляда. Всё это производит усыпляющий эффект — за персонажами не хочется следить, а финал истории всем и так известен. Хотя оценки зрителей в интернете явно сильно занижены не совсем по этим причинам, а больше в связи со скандалами, всё же подобный отклик — совершенно заслуженный и закономерный. 

Даже самой юной публике — целевой аудитории фильма 6+ — хочется посоветовать посмотреть оригинальный мультфильм 1937 года, который совершенно не устарел и завораживает с первой минуты. 

Что посмотреть вместо «Белоснежки»
🔥
15 великолепных мультфильмов Pixar, которые полюбят взрослые и дети
16 потрясающих мультфильмов студии DreamWorks, от которых потеплеет на сердце
10 зарубежных экранизаций сказок, которые перенесут вас в волшебные миры
15 необычных и пугающих сказок для взрослых
Обложка: кадр из фильма «Белоснежка»
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Дышащие кроссовки с амортизацией от Li-Ning отдают по выгодной цене на AliExpress

Дышащие кроссовки с амортизацией от Li-Ning отдают по выгодной цене на AliExpress

робот — мойщик окон с распылением от RutBot со скидкой 85%

Надо брать: робот — мойщик окон с распылением от RutBot со скидкой 85%

Nahodki AliExpress: samye interesnye i poleznye tovary nedeli

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары недели

Эти товары с маркетплейсов сделали нас счастливыми на этой неделе

Эти товары с маркетплейсов сделали нас счастливыми на этой неделе

10 хороших наушников для спорта

10 хороших наушников для спорта

Забираем умный и тихий чайник от Polaris со скидкой 53%

Забираем умный и тихий чайник от Polaris со скидкой 53%

Зарядка для ноутбуков от AOHi

Надо брать: мощная зарядка для ноутбуков от AOHi со скидкой 86%

10 пар кроссовок со скидками, которые привлекли наше внимание в мае

10 пар кроссовок со скидками, которые привлекли наше внимание в мае

Это интересно
От доставки продуктов до тушения пожаров: как дроны помогают решать повседневные задачи

От доставки продуктов до тушения пожаров: как дроны помогают решать повседневные задачи

Это что-то с чем-то: 5 продуктов из «ВкусВилла», которые вы не найдёте в масс-маркете

Это что-то с чем-то: 5 продуктов из «ВкусВилла», которые вы не найдёте в масс-маркете

Сердечные качели: как экстремальные диеты могут навредить сосудам

Сердечные качели: как экстремальные диеты могут навредить сосудам

Мас-рестлинг, хуреш и ещё 5 необычных национальных видов спорта России

Мас-рестлинг, хуреш и ещё 5 необычных национальных видов спорта России

Комментарии
01.04.25 21:04|изменено
Комментарий удален
Алексей Хромов
02.04.25 10:35
Кажется, Зеглер — единственное, что есть хорошее в этом фильме
Zodiac Animalia
01.04.25 21:10
товарищи, что с сайтом? Картинки не отображает уже второй день
Мила Цимбал
01.04.25 23:01
рунет сбоит (
Mikhail Serov
02.04.25 08:46
Ой, да плевать. Моей дочери понравилось, 11 лет, фильм детский, для взрослых не предназначен, сам страдал в кинотеатре, но мне то 35 уже.
Анастасия Соколова
02.04.25 09:51|изменено
Это очень классно, что дочери понравился! Меня больше всего раздражает, что это кино было создано с единственной целью нажиться на наследии культового мультика, ничего оригинального в нём нет и это печально. А после провала свою вину продюсеры пытаются спихнуть на юную актрису - полный бред. Они же сами её наняли. Вот, "Паддингтон" и "Вонка" тоже детские фильмы и, тем не менее, их интересно смотреть в любом возрасте)
Mikhail Serov
02.04.25 08:48
Да и вообще: что вы на фильм все накинулись? По привычке что ли? ЛГБТ там нет, пара негров всего шарится, фильм вроде выдержан в классическом стиле, актеры как актеры…
Оксана Запевалова
02.04.25 14:40
считаете, что всё же нужно снимать беззубые игровые адаптации по известным произведениям?
Эд Эд
02.04.25 21:48
Чудесный фильм
Alexandr Al
03.04.25 18:08
Понятно. Основная претензия к фильму - нет никакой переделки и переосмысления сюжета, ничего нового не придумали, старая сказка, как была раньше, похожа на старый всеми любимый мультфильм. Видимо для некоторых это всё очень плохо.
Анастасия Соколова
07.04.25 11:49
Мне непонятно, зачем нужна эта картина, если оригинальный мультик ничем не хуже, даже лучше)
Alexandr Al
07.04.25 17:24
Это в любом случае другое видение, другая картинка. Желание видеть всё в одном цветте и с одной стороны, достаточно странное. По мне, так сказка в книжном виде еще интереснее, но мне не приходит в голову говорить, что мультфильм не нужен.
Xena Gaunt
04.04.25 01:07|изменено
А насчет мисс Зеглер, на цвет кожи которой вообще плевать, больше ничего не хотите сказать? Что это, ребята? Цензура или *самоцензура*? Если бы Зеглер не постила что попало в своих аккаунтах в соцсетях – потому что, ну давайте будем честны, ни она, ни вы явно не шарите в теме – Галь Гадот, которая НИЧЕМ не заслужила такого обращения, не получала бы угрозы в свой адрес. Это что, нормально? Если бы дело было в Зеглер и её желании по-новому пеоеосмыслить сюжет – да кому какое дело. Главное – снимайте так, чтобы зрителю нравилось. Но когда Белоснежка оказывается не доброй, нежной девушкой, что совсем не мешает ей быть сильной и независимой, кстати, а оказывается сама злобной и завистливой – вот тут возникает проблема.
Анастасия Соколова
07.04.25 11:52
Про какие угрозы вы пишите? Зеглер явно столкнулась с гораздо большей травлей на фоне этого скандала с цветом кожи, чем Гадот. Она что ли это заслужила? Почему на ваш взгляд Белоснежка получилась злобной и завистливой? В чём это проявляется?
Дмитрий Андрейченко
29.04.25 20:13
не надо путать мух и котлеты аккаунты в соцсетях это личное дело каждого, и тянуть под фильм то что там написала Зеглер, как минимум глупо Гадот я думаю могла бы всех угрожающих опустить по-израильски, но просто не стала это делать потому что она умная женщина
Что ещё посмотреть
10 нестыковок в «Рике и Морти», которые заметят только гики
10 нестыковок в «Рике и Морти», которые заметят только гики
0
Вчера
Кино
Кино
Актёр из «Майора Пэйна» повторил сцену из фильма спустя 31 год — фанаты из России оценили
Актёр из «Майора Пэйна» повторил сцену из фильма спустя 31 год — фанаты из России оценили
0
Вчера
Интернет
Кино
«Назад в будущее» и «Стражи Галактики»: 15 лучших фантастических комедий всех времён по версии Collider
«Назад в будущее» и «Стражи Галактики»: 15 лучших фантастических комедий всех времён по версии Collider
0
Вчера
Кино
Новости
«Фонари» и «Гарри Поттер»: HBO выпустил ролик с кадрами главных новинок 2026 года
«Фонари» и «Гарри Поттер»: HBO выпустил ролик с кадрами главных новинок 2026 года
0
Вчера
Кино
Новости
Николас Кейдж рассказал об отказе сниматься у Кристофера Нолана — в Сети его и осудили, и поддержали
Николас Кейдж рассказал об отказе сниматься у Кристофера Нолана — в Сети его и осудили, и поддержали
0
Вчера
Кино
Новости
70 невероятно красивых советских мультфильмов
70 невероятно красивых советских мультфильмов
0
24 мая
«Горящая изба»
Кино
6 проблем в отношениях, о которых нас предупреждают фильмы ужасов
6 проблем в отношениях, о которых нас предупреждают фильмы ужасов
0
23 мая
Кино
Кино
На Crunchyroll Anime Awards 2026 выбрали лучшие аниме года
На Crunchyroll Anime Awards 2026 выбрали лучшие аниме года
0
23 мая
Кино
Новости
Возможно, лучший: появились первые оценки «Паука-Нуара» с Николасом Кейджем
Возможно, лучший: появились первые оценки «Паука-Нуара» с Николасом Кейджем
0
22 мая
Кино
Новости
«Светлячок» проиграл аниме: 10 лучших научно-фантастических сериалов 2000-х от Collider
«Светлячок» проиграл аниме: 10 лучших научно-фантастических сериалов 2000-х от Collider
0
22 мая
Кино
Новости
«След Чикатило» — скучное продолжение франшизы о маньяках, где теперь нет маньяков
«След Чикатило» — скучное продолжение франшизы о маньяках, где теперь нет маньяков
0
22 мая
Кино
Ликбез
Вышел первый трейлер «Восхода корпорации Vought» — приквела «Пацанов» о происхождении Солдатика
Вышел первый трейлер «Восхода корпорации Vought» — приквела «Пацанов» о происхождении Солдатика
0
22 мая
Кино
Новости
Джаред Лето сыграл главного злодея в фэнтези «Властелины вселенной», но решил не поддерживать промо фильма
Джаред Лето сыграл главного злодея в фэнтези «Властелины вселенной», но решил не поддерживать промо фильма
0
22 мая
Кино
Новости
Тома Харди выгнали из «Гангстерленда» из-за конфликтов на съёмках
Тома Харди выгнали из «Гангстерленда» из-за конфликтов на съёмках
0
22 мая
Кино
Новости
Сиквел «Майкла» в разработке — в нём прозвучат самые известные хиты Джексона
Сиквел «Майкла» в разработке — в нём прозвучат самые известные хиты Джексона
0
22 мая
Кино
Новости

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Андреев37 минут назад

0 / 0

Автору данного поста выражаю свою огромную Благодарность!! По своей практике, я знаю, что логические выводы часто подводят "под монастырь", и я привык больше доверять конкретным математическим выкладкам. Поэтому: .................................................. ЗАДАЧА №1. Если принять, что: С= пустой Стакан; П/Ж = Половина "чистой" Жидкости в стакане; Ж= вся "чистая" Жидкость в полном стакане. Тогда, по условию задачи: С+П/Ж = С+С; откуда следует, что: П/Ж = С+С-С=С; а далее известно, что: (С+ Ж) = С+С+С; Если: (С+Ж)= 300г. тогда: (С+Ж)=С+С+С =3С; и далее: 300г. =3 С; тогда: С=300г./3 = 100г.; ОТВЕТ: масса пустого Стакана = 100г. ..................................................... ЗАДАЧА №2. Если принять,что: С = общее количество Собак. К = общее количество Кошек. Тогда по условию задачи: (С+К)-1=К; далее решаем: С+К -К=1; и получаем: С=1; Далее,(С+К)-1=С; если С=1; тогда получаем: (1+К)-1=1; откуда получим: К=1; ОТВЕТ: Кошек=1; Собак=1; ЗАМЕЧАНИЕ: На мой взгляд, Автору задачки следовало бы изменить содержание условия своей задачи с такой слегка неопределенной формулировки: "Из всех животных только одно не является собакой. При этом все питомцы, кроме одного, — кошки". На другую, чуть более корректную формулировку: "Из всех животных только одно не является собакой. ИЗ ВСЕХ ЖИВОТНЫХ, ТОЛЬКО ОДНО НЕ ЯВЛЯЕТСЯ КОШКОЙ " !! ........................................................ Задачка №4. Пускай: М = Мама. Д = Дочь. Тогда: М+Д = 28; и еще: М-Д=22; Из: М-Д=22; получим: М=(Д+22): подставим это в первое выражение: М+Д =(Д+22)+Д=28; откуда: 2Д=6; и Д=3 года. М+Д=28; подставим Д=3; получим: М+3=28: и окончательно: М=25; ОТВЕТ: Маме = 25 лет; Дочери =3 года; ....................................................................... Задача №5. - НЕ совсем корректно сформулирована. Ломаный разрез половинки торта,-больше похож на Два разреза, чем на Один. ..................................................................... Задача №3. Пускай: Г - банка с Гречкой. Р - банка с Рисом. С - банка со Смесью риса и гречки. Понятно, что выгоднее открыть банку с этикеткой " Смесь", поскольку этикетка "лживая", то мы , наверняка, найдем там или только Гречку, или только Рис. Но Смесь может оказаться в любой из двух других банок. 1). Если мы достали зерна Гречки, то остались только Рис и Смесь. Смесь - то может оказаться в любой банке ( это полностью соответствует лжи: "Гречка" и "Рис" на банках). А вот Рис окажется только в банке с этикеткой "Гречка". А это уже значит, что Смесь окажется только в банке с этикеткой "Рис" с вероятностью в 100%. 2). Если мы достали зерна Риса, то остались только Гречка и Смесь. Смесь, также, может оказаться в любой банке, а вот Гречка окажется только в банке с этикеткой "Рис". А это уже значит, что Смесь окажется в банке с этикеткой "Гречка" с вероятностью в 100%.
5 школьных задач по математике, в которых ошибаются почти все взрослые
Аватар автора комментария
Thor Steinar1 час назад

0 / 0

Отличная статья. Я дополню список фильмами специфическими, про "закулисье" футбола, а именно про неотъемлемую часть футбола в виде фанатов, и околофутбольной движухи (хулиганы и драки): 1. The Football Factory, (2004) - (ТОП фильм) 2. Green Street Hooligans, (2005) - (ТОП фильм) 3. Крылатые свиньи (Skrzydlate świnie, 2010) - Польша. 4. Фирма (The Firm, 1989) — классическая версия 5. Фирма (The Firm, 2009) — современная версия 6. Околофутбола (2013) - Россия, в съемках участвовали реальные хулиганы. 7. Касс (Cass, 2008) - Художественная биография о одном из лидере West Ham United 8. Восхождение пехотинца (Rise of the Footsoldier, 2007) 9. Удостоверение (I.D., 1995) 10. Ультрас (Ultras, 2020) - Про итальянских Ultras 11. Ярость (Furioza, 2020) Современный - про Польшу. 12. Awaydays (2009) - Атмосферный. Драмма. Приятного просмотра :-)) Такая вот дюжина фильмов безусловно замечательных.
Как стать своим в мире футбола: подборка фильмов, подкастов и книг для новичков и не только
Аватар автора комментария
Mike3 часа назад

0 / 0

Ну по такой логике "хор" и "кок" лучше тогда тоже не произносить.
15 русских слов, которые странно или неприлично звучат в английском
Аватар автора комментария
Thor Steinar4 часа назад

+1 / 0

Добавим сюда еще нашего новогоднего дедушку Мороза! Дед Мороз = Dead Morose = Угрюмый Мертвец. Англоговорящие люди иногда удивлялись, почему это дети из России - на праздник, так радуются и зовут его :))
15 русских слов, которые странно или неприлично звучат в английском
Как начать карьеру в телекоме: 3 реальные истории от сотрудников Т2

Как начать карьеру в телекоме: 3 реальные истории от сотрудников Т2

Реклама
Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях