Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Декабрь без стресса
🎁 Подарки на Новый год
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
Книги
2 января 2019

Что читать на каникулах: 24 знаковые художественные книги 2018 года

Недавно переведённые на русский язык произведения, которые определённо заслуживают внимания.
Фото автора Анастасия Долбичкина
Анастасия Долбичкина

Что читать на каникулах: 25 знаковых художественных книг 2018 года

1. «Осень», Али Смит

Что можно почитать на каникулах: «Осень», Али Смит

«Осень» — это роман-коллаж, написанный волшебным поэтическим языком Али Смит. Он соткан из обрывков хаотичных воспоминаний, которые читатель будто бы собирает по крупицам. В отрывистых предложениях, изображающих поток мыслей, писательница рисует разлом времён и неясное будущее Британии после выхода её из Евросоюза. А на фоне этого — единение сердец юной девушки и пожилого человека, свободное от стереотипов и пересекающее целое столетие. Книга пронизана темой искусства, духовности и незатухающей верой в лучшее, и она заставляет читателя совершенно по-новому взглянуть на мир.

Купить книгу

2. «Потрясающие приключения Кавалера & Клея», Майкл Шейбон

Что можно почитать: «Потрясающие приключения Кавалера и Клея», Майкл Шейбон

Пулитцеровский роман Майкла Шейбона, опубликованный в новом переводе. Это история о Йозефе Кавалере, бежавшем из оккупированной немцами Праги, и его кузене Сэмми Клеймане. Оба они прославились на волне популярности комиксов в США, создав своего собственного супергероя — Эскаписта. Персонаж этот своими вымышленными подвигами спасал реальных людей от невыносимого бытия времён Второй мировой. Роман об истории нового искусства и его силе на фоне человеческой трагедии.

Купить книгу

3. «Бессмертники», Хлоя Бенджамин

Что можно почитать на каникулах: «Бессмертники», Хлоя Бенджамин

Действие романа начинается в Нью-Йорке конца 70‑х годов. Главные герои — четверо детей семьи Голдов, которые однажды оказываются у гадалки, предсказавшей их судьбу. Невинное любопытство оборачивается тем, что беззаботные ранее дети уже не могут вернуться к прежнему существованию. Один из них пускается во все тяжкие, пытаясь насладиться каждым мгновением, другой — посвящает свою жизнь поиску средства от смерти. Пути их расходятся и оказываются во власти предсказаний, въевшихся в подсознание. Роман поднимает интересный вопрос: есть ли что-то, определяющее нашу судьбу, или мы сами вольны творить её?

Купить книгу

4. «Время свинга», Зэди Смит

Что можно почитать: «Время свинга», Зэди Смит

Это произведение о девушке-метиске, которая сбегает из родного дома в поисках лучшего места, успеха и признания, но сталкивается с ещё большим количеством проблем и одиночеством. История начинается с дружбы двух девушек, одинаково увлечённых танцами, но растущих в совершенно разных семьях. Возможно, именно это послужило разрастанию огромной пропасти между ними, определив успех одной и крах другой. В романе поднимается множество вечных вопросов — взаимоотношение отцов и детей, взросление и поиск себя, принятие важных жизненных решений, — а также освещаются проблемы расовых конфликтов и социального неравенства.

Купить книгу

5. «Тайное место», Тана Френч

Что можно почитать: «Тайное место», Тана Френч

Почти год назад во дворе частной школы для девочек обнаружили труп парня с проломленной головой, но дело так и осталось незакрытым. Расследование, проводимое Антуанеттой Конвей, зашло в тупик. А спустя год детективу Стивену Морану приносят снимок убитого с жуткой надписью: «Я знаю, кто его убил».

Стивен, который давно мечтает о переводе в отдел убийств, заручается поддержкой Антуанетты, желающей восстановить репутацию, и они тут же отправляются в школу для девочек. Герои оказываются окружёнными милыми на вид, но очень опасными и расчётливыми ученицами, в мир которых им придётся окунуться. Мир, наполненный коварством, интригами и изощрённой ложью, который так умело создала Тана Френч — королева ирландского детектива.

Купить книгу

6. «Одна история», Джулиан Барнс

Что можно почитать: «Одна история», Джулиан Барнс

1960‑е годы. 19-летний Пол приезжает домой на свои первые университетские каникулы. Спасаясь от скуки в лондонском пригороде, Пол записывается в теннисный клуб, где знакомится с Сьюзен Маклауд. Отношения плавно перерастают в любовные, и всё бы ничего, но Сьюзен — замужняя 48-летняя женщина, и такая связь в маленьком городке вызывает волну негодования.

Автор описывает развитие отношений беспристрастно, но откровенно и до непристойного честно. До самого конца произведения читатель ждёт какой-то философской развязки, морального суждения, но Барнс позволяет ему самому сделать вывод: может ли любовь быть чем-то неправильным или мы сами создаём себе ограничения.

Купить книгу

7. «4321», Пол Остер

Что можно почитать: «4 3 2 1», Пол Остер

Многостраничное размышление о том, что было бы, если бы жизнь сложилась иначе? Это практически четыре романа в одном. Пол Остер заставляет читателя проживать жизнь главного героя Арчи Фергюсона в четырёх параллельных реальностях, снова и снова наблюдая, как развиваются события в зависимости от личных переживаний и решений.

Путь свой герой начинает одинаково, но в каждой жизни он находит разные увлечения, стремления и дружественные связи. И даже писательство и любовь к одной и той же девушке Эми в четырёх судьбах Арчи разворачиваются по-разному. Как течение жизни определяют крошечные детали и как далеко способны разойтись дороги, которые мы можем выбрать, — об этом и пишет автор.

Купить книгу

8. «История пчёл», Майя Лунде

Что можно почитать на каникулах: «История пчел», Майя Лунде

«История пчёл» — это не просто антиутопия, а семейная сага в контексте глобальной катастрофы. В ней описываются три семьи из разных стран и времён, которые объединяет одно — желание сделать жизнь своих детей проще и лучше. На фоне этого — необратимые изменения, которые человек неизбежно вносит в окружающий мир, а именно — исчезновение пчёл, повлёкшее за собой голод на земле.

Три сюжетные линии, разворачивающиеся в прошлом, настоящем и будущем, описываются одновременно и в конце проливают свет на глобальную экологическую катастрофу. Автор затрагивает и проблему отцов и детей, и того, как стремление человека к лучшей жизни для себя и своего потомства постепенно разрушает мир, в котором он живёт.

Купить книгу

9. «Сочувствующий», Вьет Тхань Нгуен

Что можно почитать на каникулах: «Сочувствующий», Вьет Тхань Нгуен

Главный герой — тайный агент, работающий одновременно на США и СССР во время близящейся к исходу войны во Вьетнаме. На протяжении всего романа его имя не называется, да и сам он будто не понимает, кем является. Поддерживая два разительно отличающиеся политических взгляда и две взаимоисключающие идеи, он принимает обе стороны, переставая различать своих и чужих и уже не понимая, на чьей стороне сражается. Эти две противоречивые позиции, живущие внутри одного человека, в конце концов, оборачиваются для персонажа трагедией.

Купить книгу

10. «И повсюду тлеют пожары», Селеста Инг

Что можно почитать на каникулах: «И повсюду тлеют пожары», Селеста Инг

Захватывающая история о столкновении двух семей, олицетворяющих два мира — порядок и хаос. В обеспеченной семье миссис Ричардсон, идеальной матери и жены, жизнь идёт по чётко продуманному плану, и выбивается из него лишь «сложная» дочь Иззи. Но когда по соседству поселяется художница Мия Уоррен, которая вместе со своей дочерью Перл прячется от тёмного прошлого, всё в маленьком городке переворачивается вверх дном. Дети, в сердцах которых уже долго тлеет сдерживаемый огонь, однажды начинают бунтовать и позволяют ему разгореться и объять всё вокруг.

В романе консервативная миссис Ричардсон и бунтарка Мия Уоррен противопоставлены друг другу, но на деле оказываются очень похожи: обеими движет страх за будущее своих чад. Автор погружает читателя в проблему родителей и детей, поднимает вопрос материнской любви и заставляет проникнуться глубокими психологическими переживаниями героев.

Купить книгу

11. «Элеанор Олифант в полном порядке», Гейл Ханимен

Что можно почитать на каникулах: «Элеанор Олифант в полном порядке», Гейл Ханимен

Элеанор Олифант, тридцатилетняя интеллектуалка, ведёт размеренную и скучную жизнь: она работает бухгалтером в окружении примитивных людей, а по выходным прячется за алкоголем. Но однажды она встречает музыканта, в которого, как ей кажется, влюбляется, и решает изменить свою жизнь. В итоге героиня, испытывающая проблемы с адаптацией в обществе, будет пытаться вписаться в загадочный для неё коллектив и учиться быть своей на вечеринках.

Читателя ждёт забавный рассказ, полный неловких моментов из жизни девушки, который на самом деле является грустной и трогательной историей о детской травме и одиночестве. В какой-то момент становится ясно, что Элеанор Олифант живёт в каждом из нас, и поэтому так хочется, чтобы у неё всё было в полном порядке.

Купить книгу

12. «Всеобщая теория забвения», Жозе Эдуарду Агуалуза

Что можно почитать на каникулах: «Всеобщая теория забвения, Жозе Эдуардо Агуалуза

Действия романа разворачиваются на фоне гражданской войны в Анголе. Главная героиня Лудо, страдающая от агорафобии, находит единственное решение защитить себя от хаоса, происходящего вокруг, буквально замуровывая себя в собственной квартире. Заложив дверь каменной стеной и оставив лишь окно и выход на террасу, о новостях из внешнего мира она узнаёт только по радио и из подслушанных разговоров соседей. Лудо остаётся в изоляции на протяжении целых 28 лет, пока однажды её не пытается ограбить мальчишка, влезший на террасу по строительным лесам. Именно он заставляет её открыться миру и даёт надежду на новое будущее. 

Купить книгу

13. «Сладкая горечь», Стефани Данлер

Что можно почитать на каникулах: «Сладкая горечь», Стефани Данлер

Тесс 22 года. Желая испытать всё и почувствовать вкус жизни, она переезжает из своего маленького города в Нью-Йорк. Героиня устраивается на работу в люксовый ресторан, где по вечерам персонал пьёт всё, что недопито, и не считает грешным наворовать несколько устриц. Девушка ныряет в мир роскоши и веселья, секса, наркотиков и грязи — неопытной провинциалке трудно устоять перед таким искушением. Тесс втягивается в любовный треугольник, который пытается распутать, и при этом оказывается объектом неприязни некоторых коллег. В 2018 году по мотивом романа вышел одноимённый сериал.

Купить книгу

14. «Красота — это горе», Эка Курниаван

Что можно почитать на каникулах: «Красота — это горе», Эка Курниаван

Эпический роман индонезийского автора — захватывающая смесь реальных событий, мифов и магии. История Индонезии XX века, наполненная революциями, кровью и попытками выжить среди окружающего насилия, описывается через призму семейной истории прекрасной Деви Авю, однажды поднявшейся из могилы, и её четырёх дочерей. Автор увлекает читателя в мир удивительных событий — от комических и ироничных до душераздирающих и трагичных. Здесь множество безумных и трогательных эпизодов, жестокой иронии и смелой сатиры, а ещё — призраков, мёртвых предков и других мистических существ.

Купить книгу

15. «Люди среди деревьев», Ханья Янагихара

Что можно почитать на каникулах: «Люди среди деревьев», Ханья Янагихара

Дебютный роман Ханьи Янагихары, получивший восторженные отзывы. История строится на воспоминаниях доктора Перины, который отправляется на затерянный микронезийский остров и находит секрет вечной жизни. Это невероятное открытие для человечества вдруг оборачивается болезненными и страшными последствиями. Исполнение давней мечты, к которой люди стремились веками, приводит к глобальной катастрофе для экономики, социума и нравственности.

Купить книгу

16. «Нора Вебстер», Колм Тойбин

Что можно почитать на каникулах: «Нора Вебстер», Колм Тойбин

Нора Вебстер всегда жила размеренно и спокойно, прячась за спину мужа и постепенно теряя свою индивидуальность и мечты. Но когда Норе уже переваливает за 40, она остаётся вдовой с четырьмя детьми. Героиня вынуждена бороться с финансовыми трудностями и в одиночку растить сыновей. Помощи ей ждать неоткуда, и женщине приходится научиться бороться, идти на уступки или быть непреклонной — делать всё, чтобы остаться на плаву. Именно в это время Нора начинает воплощать свои мечты и идеи, которые так долго томились внутри неё, оставаясь незамеченными.

Купить книгу

17. «Миф», Стивен Фрай

Что можно почитать на каникулах: «Миф», Стивен Фрай

Стивен Фрай пересказывает греческие мифы на свой лад — избегая прикрас, стыдливых деталей и ненужных поисков смысла. Писатель не пытается толковать истории по-своему — он именно воспроизводит их по-своему, пересказывая давно знакомые с детства мифы в собственной интерпретации и своей манере — живописно, с юмором и иронией. Античные сюжеты оживают и начинают играть новыми красками — живыми и яркими.

Купить книгу

18. «Свои-чужие», Энн Пэтчетт

Что можно почитать на каникулах: «Свои-чужие», Энн Пэтчетт

История начинается со знакомства с Альбертом — счастливым мужем и отцом, который внезапно понимает, что устал от роли семьянина. Прихватив бутылку джина, он отправляется на крестины дочки своего коллеги, которого практически не знает. Неожиданный поцелуй Альберта и Беверли, хозяйки дома, даёт начало роману, который рушит два брака и переворачивает жизни шестерых детей. Они и есть главные герои — книга описывает, как складываются их судьбы на протяжении пятидесяти лет и как один неловкий поцелуй навсегда изменил ход их жизней. «Свои-чужие» — история о самой Энн Пэтчетт и о её сводных братьях и сёстрах, вынужденных жить на две семьи.

Купить книгу

19. «Эмпайр Фоллз», Ричард Руссо

Что можно почитать на каникулах: «Эмпайр Фоллз», Ричард Руссо

История добряка Майлза Роба, который уже двадцать лет работает в заведении «Имперский гриль» в небольшом пустеющем городке Эмпайр Фоллз. У Майлза тоже всё негладко — постоянные проблемы с женой и на работе. Он сам, да и все жители глубоко уверены, что уже не смогут изменить свою жизнь. Но даже в этом затухающем местечке всё ещё бурлят трагедии и страсти и внезапно открываются тайны прошлого, повлиявшие на жизнь его обитателей. В итоге автор показывает читателю его собственные страхи и надежды, лучшие и худшие качества человека, смотря на них с юмором и тёплой иронией.

Купить книгу

20. «Тёмная вода», Ханна Кент

Что можно почитать на каникулах: «Тёмная вода», Ханна Кент

Глухая ирландская деревушка XIX века, где жители далеки от начала индустриальной эпохи и всё ещё верят в сверхъестественное. Всё в поселении не ладится: не несутся куры, не доятся коровы, начинается неурожай. Нора Лихи потеряла мужа и молодую дочь, а её внук перестал разговаривать и не может ходить. Именно в этот момент она понимает, что все беды из-за фэйри, которые подменили мальчика. Против этих существ бессильны даже лекари и священники, и Нора решает обратиться к знахарке, затеяв опасную ворожбу, чтобы прогнать подменыша. От атмосферы суеверия, которым пропитана книга, становится жутко, но она определённо захватывает.

Купить книгу

21. «Патрик Мелроуз», Эдвард Сент-Обин

Что можно почитать на каникулах: «Патрик Мелроуз», Эдвард Сент-Обин

«Патрик Мерлоуз» — цикл романов о плейбое, аристократе и алкоголике. Несмотря на роскошь, жизнь этого человека нельзя назвать простой. В детстве он терпит жестокое отношение со стороны отца и безразличие матери. А когда Патрик вырастает, ему приходится бороться с последствиями детской травмы и прокладывать путь в лучшую жизнь. Герою удаётся стать частью высшего света, но его успех сопровождается саморазрушением — алкоголем, наркотическим угаром и душевными терзаниями. По мотивам романа в 2018 году был снят одноимённый сериал с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли.

Купить книгу

22. «Медвежий угол», Фредрик Бакман

Что можно почитать на каникулах: «Медвежий угол», Фредрик Бакман

Острая социальная драма, разворачивающаяся в захолустном шведском городке. Хоккей, в который обожают играть местные подростки, наверное, единственный способ привлечь внимание страны к маленькому забытому властями Бьорнстаду. Потому день победы в матче четвертьфинала становится особенно счастливым для всего города. Но на вечеринке в честь этого события происходит то, что переворачивает жизни главных героев и ставит жителей перед сложным моральным выбором. Тема хоккея в романе центральная, но всё же не главная. Эта книга об этической стороне успеха, о верности, настоящей дружбе и ответственности.

Купить книгу

23. «Энглби», Себастьян Фолкс

Что можно почитать на каникулах: «Энглби», Себастьян Фолкс

Роман — исповедь Майка Энглби, студента кембриджского университета, подозреваемого в убийстве своей возлюбленной Дженнифер. Майк рассказывает о своей жизни, представая человеком глубоким и обладающим невероятным аналитическим умом. Он говорит честно и откровенно, не стесняясь своих травм, комплексов и страхов и не упуская даже самых мелких и деликатных подробностей. Единственное, что не открывает Майк ни читателю, ни следствию, — это правда о том, действительно ли он стал убийцей Дженнифер.

Купить книгу

24. «Домашний огонь», Камила Шамси

Что можно почитать на каникулах: «Домашний огонь», Камила Шамси

Роман рассказывает о семье британских пакистанцев, в которой старшая сестра Исма после смерти мамы и бабушки взяла на себя ответственность за брата Парвиза и сестру Анику. Когда девушке удаётся вернуться к своей карьере, она узнаёт, что Парвиз сбежал на Ближний Восток, попав в ловушку рекрутеров-джихадистов. Сёстры пытаются спасти мальчика, который, осознав свою ошибку, сам вернуться уже не может. «Домашний огонь» критики называют современной «Антигоной» — в нём героям предстоит сделать выбор между законами общества и кровными узами.

Купить книгу

Лайфхакер может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикации.

Читайте также
🧐
100 книг, которые изменили мир
10 книг с захватывающими историями, основанными на реальных событиях
28 книг, которые можно положить под ёлку
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Компактный 3D-принтер Bambu Lab А1 mini отдают за полцены

Компактный 3D-принтер Bambu Lab А1 mini отдают за полцены

Надо брать: непромокаемые кроссовки от Onemix со скидкой 67%

Надо брать: непромокаемые кроссовки от Onemix со скидкой 67%

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары

Что подарить девочке на Новый год: 30 беспроигрышных идей

Что подарить девочке на Новый год: 30 беспроигрышных идей

Надо брать: набор инструментов от Deko со скидкой 48%

Надо брать: набор инструментов от Deko со скидкой 48%

Пауэрбанк от zime

Надо брать: мощный внешний аккумулятор от zime со скидкой 67%

10 товаров для подсветки комнаты, чтобы не включать противные лампы на потолке

10 товаров для подсветки комнаты, чтобы не включать противные лампы на потолке

Робот-пылесос 2025 года Roborock Qrevo CurvC отдают с отличной скидкой на Ozon

Робот-пылесос Roborock Qrevo CurvC отдают с отличной скидкой на Ozon

Это интересно
Финансовые привычки миллениалов, которые стоит перенять зумерам (и наоборот)

Финансовые привычки миллениалов, которые стоит перенять зумерам (и наоборот)

Энергия без границ. Как атомные технологии изменили нашу жизнь

Энергия без границ. Как атомные технологии изменили нашу жизнь

Как выбрать апарт-отель для инвестиций и зачем это нужно

Как выбрать апарт-отель для инвестиций и зачем это нужно

От ПМС до овуляции. Всё, что нужно знать о менструальном цикле

От ПМС до овуляции. Всё, что нужно знать о менструальном цикле

Комментарии
Елена Киселева
02.01.19 22:48
То есть отечественная литература не достойна Вашего внимания? Из 25 вами(а вами ли?) предложенных бестселлеров даже одного упоминания о наших родных не нашлось. Удаляю навсегда Ваше творчество из своего смартфона.
Сергей Балашов
03.01.19 10:54
Прежде, чем урапатриотизм включать, предложили бы что-нибудь. Почему так категорично?
Евгений Деордеев
17.01.19 12:27
Люди среди деревьев...годная тема...

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Оксана Запевалова7 минут назад

0 / 0

Совет 8 — в самое сердце, спасибо!
8 способов сократить расходы на Новый год и не впасть в уныние
Аватар автора комментария
Оксана Запевалова35 минут назад

0 / 0

Как круто! Это из бисера?
Никаких компьютеров: пользователи Сети показали свои руки — и что ими делают
Аватар автора комментария
Alexandr Al1 час назад

0 / 0

1. пропустил про 4,3, но все равно читаемо. 2. я по этому и написал, что зависит прежде всего от удобства крепления-ношения, а как при этом называть это одно или два, без разницы
Представлен мини‑ридер Xteink X4, который крепится к смартфону и работает 2 недели
Аватар автора комментария
Amina Markova3 часа назад

0 / 0

Очень вкусный пирог, горько-шоколадный, влажный. Спасибо за рецепт
Шоколадный ПП-пирог из сладкого картофеля
Приоритетная задача! Чек-лист отдыха на праздниках

Приоритетная задача! Чек-лист отдыха на праздниках

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторовО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях