Лучшее
Рубрики
Рецепты
Промокоды
Курсы
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Промокоды
Курсы
Подкасты
Сервисы
Колонки
Итоги-2023
🎁 Подарки на Новый год
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Научпоп
Отношения
Реклама
Советы 5 сентября 2012

Как сделать комиксы из любого фильма с субтитрами для чтения на читалке

Фото автора Сергей Суягин
Сергей Суягин

Избранное

Иногда любовь к определённому мобильному устройству и желание расширить его возможности заставляет человека находить действительно оригинальные решения. К примеру, Frisnit предлагает способ, с помощью которого возможно реализовать трансляцию любимого сериала или фильма на электронную читалку в виде серии кадров с субтитрами.


Система работает довольно просто, хотя для её реализации и придётся освоить несколько инструментов для работы с видео и последующим его превращением в кадры с субтитрами. В качестве примера приводится конвертация популярного в Великобритании сериала EastEnders, который транслируется через iPlayer.

Для начала DVB (стандарт цифрового телевещания в Европе) поток разбивается на отдельные потоки (видео, аудио и субтитры) с помощью инструмента Project-X. Естественно, для полного понимания сюжетной линии необходимо включать в серию изображений кадры с каждой новой фразой в субтитрах, а поскольку каждый фрейм субтитров имеет отметку о времени появления и исчезновения с экрана, вытащить соответствующие этим временным отметкам видеокадры из потока довольно просто. Для того, чтобы в серию изображений попадали и кадры из сцен, в которых отсутствуют диалоги, используется инструмент для выделения таких промежутков в серии, после чего происходит извлечение кадра из середины такой сцены. Получившийся набор кадров можно представить в виде HTML страницы, либо сохранить в качестве PDF файла. Плюсом использования PDF является возможность просматривать получившийся ряд в режиме офлайн, предварительно загрузив документ на читалку.

Предварительная конвертация файла MPEG в MJPEG в приведённом примере осуществляется с помощью FFmpeg. Затем с помощью lav2yuv создаются начальные и конечные кадры для каждой сцены. Итоговый набор кадров для показа в виде HTML создаётся с помощью PHP скрипта, а при необходимости переноса ряда изображений в формат PDF можно использовать утилиту wkhtmltopdf.

Готовый вариант плеера для просмотра ряда изображений можно увидеть здесь.

Источник статьи: www.frisnit.com
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Избранное

Лучшие предложения

10 машинок для удаления катышков, после которых одежда будет как новая

10 машинок для удаления катышков, после которых одежда будет как новая

Надо брать: высокоскоростной фен Dreame Hair Glory со скидкой 2 000 рублей

Надо брать: высокоскоростной фен Dreame Hair Glory со скидкой 2 000 рублей

Автоматическая кофемашина RED Solution

Выгодно: автоматическая кофемашина RED Solution со скидкой 54%

Nahodki AliExpress: samye interesnye i poleznye tovary

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары

15 interesnyh tovarov deshevle 500 rublej

15 интересных товаров дешевле 500 рублей

Селфи на миллион сердечек: 5 лайфхаков для классных кадров на складной смартфон TECNO

Селфи на миллион сердечек: 5 лайфхаков для классных кадров на складной смартфон TECNO

Трикотажное платье Zarina

Цена дня: трикотажное платье Zarina за 2 079 рублей

Лучшие предложения недели: скидки от AliExpress, ECCO, Sela и других магазинов

Лучшие предложения недели: скидки от AliExpress, ECCO, Sela и других магазинов

Это интересно
Взять от распродаж всё: 6 советов для сезона скидок

Взять от распродаж всё: 6 советов для сезона скидок

Реклама
Семью заводить можно? А детей? Тест о жизни с ВИЧ

Семью заводить можно? А детей? Тест о жизни с ВИЧ

Социальная реклама
7 неочевидных причин открыть пункт выдачи заказов Ozon

7 неочевидных причин открыть пункт выдачи заказов Ozon

Реклама
5 популярных заблуждений, которые мешают делать выгодные покупки на распродажах

5 популярных заблуждений, которые мешают делать выгодные покупки на распродажах

Реклама
Комментарии
FishkaLife
05.09.12 19:38
Даже не думал,что такими вещами занимаются)))
Николай
05.09.12 20:14
нет предела человеческим извращениям. ещё надо порекомендовать переводить видео в asscii-коды. вот это будет бомба!
Andrey Zhelnin
05.09.12 23:04
Mplayer + aalib вам в помощь :)
Александр Кулеш
06.09.12 12:54
судя по всему, слишком много безработных)

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Анна Шахин
30 минут назад

0 / 0

"В голове не укладывается", "жарь цыпочек", " брейн ринг"
К чертям собачьим и мутные схемы: нейросеть проиллюстрировала ещё 15 крылатых выражений
Аватар автора комментария
Марида Оркова
43 минуты назад

0 / 0

А на 24?
Samsung раскрыла точные даты обновления смартфонов до One UI 6
Аватар автора комментария
Olennikov Fedor
43 минуты назад

0 / 0

Вы наверное удивитесь, но в любом современном обществе есть большое количество людей наделённых ЗАКОННЫМ ПРАВОМ бить (в том числе палками) и даже убивать с помощью оружия людей, до которых "по другому не доходит". И нет, не доходит не только, например, то что "ограблят и убиват плохо", но и например то что "надо делиться заработаным с государством" , и ещё минимум с пяток не менее бредовых причин. Но, конечно, "это другое". Я не к тому что " хвататься за ремень правильно ", а к тому что ситуация когда "один взрослый совершенно законно бьёт лицо другому взрослому" - не столь исключительна (ичсх - иногда применение насилия даже необходимо) как вы думаете.
6 типов токсичных родителей и как правильно себя с ними вести

Комментарий дня

Аватар автора комментария
Дарья Громова
14 часов назад

+1 / 0

Он хорош, но все же ремейк это не новая игра. К тому же, отличий от оригинала сильно меньше, чем у ремейков 2 и 3 частей
Никакой Hogwarts Legacy: 7 лучших игр 2023 года по версии Лайфхакера
5 фактов о том, зачем нужно донорство костного мозга и как проходит эта процедура

5 фактов о том, зачем нужно донорство костного мозга и как проходит эта процедура

Социальная реклама
Новости

Немецкая пара установила дома 555 новогодних ёлок. Они есть даже в ванной и туалете

Вчера

Астронавту ESA удалось заснять красный спрайт — редкую молнию над облаками

Вчера

Британский институт кино назвал 101 недооценённый фильм

Вчера

Каждый третий россиянин применяет нейросети. А вы?

Вчера

Сериал «Слово пацана» установил абсолютный рекорд по популярности в России

Вчера

Учёные воссоздали лицо «‎человека-дракона», жившего 148 тысяч лет назад

Вчера

«Похожа на боевик»: Дени Вильнёв рассказал о второй части «Дюны»

Вчера

Apple продлила на третий сезон сериал «Основание» по романам Айзека Азимова

Вчера

Представлен флагманский смартфон OnePlus 12: возвращение беспроводной зарядки и 24 ГБ оперативной памяти

Вчера

Что пишут о трейлере GTA 6: комментарии, мемы, пасхалки и сравнение с GTA 5

Вчера
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансии
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообщества
18+Копирование материалов запрещено. Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях