14 мультиков на английском, которые помогут подтянуть язык

Смотреть их полезно как детям, так и родителям, которые давно мечтали заговорить на иностранном.

Для изучения английского хороши практически любые мультфильмы, снятые на языке оригинала. Но всё-таки лучше придерживаться следующих правил:

👌 В телеграм-канале «Лайфхакер» лучшие статьи о том, как сделать жизнь проще.

  • Не затягивайте с просмотром. Длинные истории, где все говорят на малознакомом языке, утомительны даже для взрослого. Поэтому оптимальным будет формат сериалов с эпизодами от 5 до 25 минут.
  • Смотрите мультики на английском регулярно. Лучше — каждый день. Понемногу ваш ребёнок привыкнет к интонациям героев, и ему будет проще различать фразы, а потом и пользоваться ими.
  • Помогайте ребёнку. Идеально, если вы будете смотреть мультфильм вместе и объяснять непонятные моменты. Ваш уровень английского оставляет желать лучшего? Тогда тем более присоединяйтесь! Узнаете много нового.
  • Начинайте с обучающих мультфильмов. Тех, которые изначально задуманы как помощники при изучении языка. Герои в них говорят более короткими и понятными фразами. А многие слова и выражения специально повторяются из серии в серию для лучшего запоминания.
  • Пользуйтесь субтитрами. Если всё равно ничего не понятно, обязательно посмотрите мультфильм в русскоязычной версии.
  • Получайте удовольствие. Не превращайте просмотр в пытку. Если мультик на английском совсем не нравится, найдите другой вариант.

А теперь от слов — к делу. То есть к просмотру.

Мультики на английском для детей 5–8 лет

1. Gogo Loves English

Обучающий мультсериал Gogo Loves English от издательства Longman состоит из 39 пятиминутных эпизодов. Главный герой — дракончик Гого — недавно прилетел на Землю и теперь учит американский вариант английского с помощью друзей, Тони и Дженни.

Каждая серия посвящена диалогу на определённую тему: знакомство, цвета, животные и так далее. Эпизоды лучше смотреть по порядку, чтобы ничего не пропустить.

2. Dora the Explorer

Русскоязычным детям сериал от канала Nickelodeon известен как «Даша‑путешественница» или «Даша‑следопыт». Но для погружения в английский лучше всё-таки смотреть оригинальную версию Dora the Explorer с субтитрами.

В начале серии семилетняя Дора собирается в путешествие. По дороге ей предстоит выполнить несколько заданий. Девочку сопровождает верная обезьянка, а преодолевать трудности помогают Рюкзачок и Карта. Герои общаются короткими фразами, а зрители учатся разговорной речи.

Мультфильм выходит на экраны с 2000 года и на данный момент насчитывает 8 сезонов, где 177 серий примерно по 25 минут.

3. Bob the Builder

В каждом из более чем 250 эпизодов британского сериала «Боб‑строитель» главный герой Боб и его друзья‑машины помогают местным жителям решить какую‑нибудь проблему. Например, убрать мусор или починить забор.

В мультике много коротких устойчивых выражений, которые пригодятся в бытовых ситуациях. А кроме того, ребёнок точно усвоит конструкции с глаголом can — «мочь». Потому что для Боба и его команды нет ничего невозможного.

4. WordWorld

Благодаря обучающему мультсериалу «Мир слов» ребёнок сможет запомнить, как пишутся и произносятся простые английские слова. А помогут ему в этом непростом деле Утёнок, Лягушонок и другие забавные зверушки.

Все 45 эпизодов по 12 минут есть и в русской озвучке, но лучше всё-таки придерживаться оригинала или же смотреть оба варианта.

5. Peppa Pig

Наверняка вы или ваш ребёнок знакомы с этим популярным британским мультсериалом. Короткие 5-минутные истории про свинку и её семью рассчитаны в основном на дошкольников.

Хотя просмотр на языке оригинала будет полезен и для детей постарше. Персонажи разговаривают на чистом английском без примеси сленга, в довольно медленном темпе. Мультик позволяет освоить простую и распространённую лексику, в том числе повествование от разных лиц (я, ты, он, она, они).

С 2004 года вышло 386 серий о Свинке Пеппе. Релиз последних состоялся в начале 2023-го, и производство мультика продолжается.

Мультфильмы на английском для детей 8–12 лет

1. Martha Speaks

Главная героиня мультсериала «Что скажет Марта» — говорящая собака, которая однажды проглотила алфавитный суп. Сюжет каждой истории строится вокруг нескольких ключевых слов, которые Марта, её хозяйка — десятилетняя Хелен — и другие персонажи используют в диалогах. В результате становится понятно, как именно употреблять новую лексику в разговоре.

Всего в сериале совместного производства США, Канады и Филиппин 6 сезонов и 96 эпизодов. Выпуски состоят из двух историй по 13 минут.

2. Muzzy

Детский телекурс от канала BBC уже более 30 лет помогает иностранцам освоить азы классического британского английского. Правила грамматики и лексику зрители изучают вместе с похожим на снежного человека инопланетянином Маззи, для которого все слова и обороты в новинку. Герои говорят хорошо поставленными голосами известных английских актёров, так что попутно можно подтянуть и произношение.

Всего в сериале два сезона: первый — «Маззи в Гондолэнде» (Muzzy in Gondoland) — вышел на экраны в 1986 году, а второй — «Маззи возвращается» (Muzzy Comes Back) — в 1989‑м.

3. The New Adventures of Peter Pan

Действие анимационного сериала «Новые приключения Питера Пена» происходит в современном Лондоне. Язык не адаптирован для новичков, но контекст ясен любому школьнику. По мере просмотра будет проще понимать и усваивать разговорные фразы. Все эпизоды хранятся и ждут своего зрителя на YouTube‑канале мультфильма.

4. Little Bear

Главный герой мультика — Медвежонок, который живёт в лесу с семьёй и друзьями, постоянно заводит новые знакомства и познаёт окружающий мир. Благодаря интересному сюжету, ребёнку будет проще освоить разговорный английский.

К слову, обучающего материала хватит надолго. За 5 сезонов вышло 156 серий, каждая из которых длится около 30 минут.

5. Arthur

Муравьед Артур, главный герой мультика, ходит в школу, встречается с друзьями и изучает мир на протяжении 253 серий.

Персонажи разговаривают на простом и понятном английском в комфортном темпе. Часто они подробно обсуждают какую-то тему, задавая друг другу уточняющие вопросы, что позволяет зрителю лучше запомнить слова и выражения.

Мультики на английском для детей 12 лет и старше

1. Phineas and Ferb

Мультсериал «Финес и Ферб» от компании Disney рассказывает о проделках и приключениях двух неугомонных сводных братьев, живущих в несуществующем городке Денвилль. Каждый 23‑минутный эпизод напичкан остроумными ситуативными диалогами. Если удастся уловить и оценить юмор, считайте, что английский у вас в кармане.

C 2007 по 2015 годы вышло 4 сезона, где 222 эпизода, — вполне достаточно, чтобы привыкнуть к интонациям героев и основательно расширить запас разговорного английского.

2. Lassie

Анимационную версию популярного в середине прошлого века американского сериала о приключениях колли по кличке Лэсси можно посмотреть на официальном канале проекта на YouTube. На протяжении 26 эпизодов по 23 минуты мультик учит бережному отношению к природе и животным. А заодно и разговорному английскому.

3. The World of Peter Rabbit and Friends

Британский сериал о Кролике Питере основан на сказках Беатрис Портер. Персонажи мультика наделены хорошо развитой речью, поэтому для полноценного просмотра и понимания нужна языковая база.

К слову, в 90-е вышло 9 серий мультика с классической анимацией и озвучкой с британским акцентом. В 2012-м Кролик Питер с друзьями переехал на телевидение США, стал более современным и заговорил с американским произношением. С тех пор вышло 2 сезона (56 серий) мультика в компьютерной графике.

4. The Simpsons

«Cимпсоны» — это уже высший пилотаж и в плане восприятия языка, и по части погружения в культуру США. Мультипликационный ситком о жизни семейства из американской глубинки поднимает серьёзные темы вроде политкорректности, буллинга, лишнего веса или феминизма.

Смотреть «Симпсонов» можно бесконечно, изучая английский всей семьёй. Сейчас выпускается 35‑й сезон сериала, а общее число эпизодов — более 750.

Этот материал впервые был опубликован в ноябре 2019 года. В ноябре 2023-го мы обновили текст.

Это упрощённая версия страницы.

Читать полную версию
Обложка: кадр из мультсериала «Финес и Ферб»
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Denis Volokh
28.11.19 05:21
Жуть! Мультики из позапрошлого столетия с ужасной графикой, неприятно же смотреть. Почему не добавили более менее современные, Pocoyo (озвучивает Стивен Фрай,  для начального уровня), потом переходите на Peppa Pig или Ben and Holly little kingdom.
Тайный Фиолетовый Ежик
28.11.19 19:29
What about Rick and Morty son of a bitch?! Don't tell that you didn't watch it!
Ruslan Yamaliev
28.11.19 19:41
Tell используется только с местоимением. Don't tell me, for example. Learn more, show off less.
Тайный Фиолетовый Ежик
29.11.19 18:53
You right! My bad.
Читать все комментарии