Universal Pictures 75-минутный документальный фильм о создании «Одиссеи» Кристофера Нолана, собравшей в мировом прокате более 1,8 миллиарда долларов. После специального показа в Лос-Анджелесе Мэтт Дэймон, сыгравший главную роль, провёл встречу с 12 участниками съёмочной группы. Они рассказали о трудностях производства, необычных решениях режиссёра и деталях, которые остались за кадром блокбастера. В Variety собрали восемь самых интересных фактов.
Мэтту Дэймону не пришлось переозвучивать ни одной реплики
Актёр рассказал, что все его диалоги в фильме записали непосредственно во время съёмок. Для столь масштабного проекта это большая редкость.
Я не переозвучил ни одной реплики для этого фильма.
Мэтт Дэймон
Актёр
Звукорежиссёр Уилли Бёртон объяснил, что Нолан принципиально избегает дополнительной записи диалогов в студии. Поэтому специалистам приходилось работать даже в самых сложных условиях. Например, на корабле Бёртон прокладывал кабели под палубой и устанавливал микрофоны на корпусе судна.
Для звукового оформления команда отдельно записывала реальные удары вёсел, крики массовки и другие естественные шумы. Даже звук гонгов создавали с помощью настоящих инструментов.
Циклопа придумали с помощью настольной лампы
Нолан не хотел, чтобы Полифем напоминал мультяшных циклопов из старых фильмов. Главным визуальным ориентиром для него стала картина Франсиско Гойи «Сатурн, пожирающий своего сына» — особенно пустое, безразличное выражение лица чудовища.
Чтобы определить, как будет выглядеть лицо циклопа, специалисты провели эксперимент в тёмном офисе Universal. Они сняли актёра Билла Ирвина, исполнившего роль Полифема, при свете обычной настольной лампы. Затем с помощью компьютерной графики переместили один его глаз в центр лица, а другой удалили. Результат оказался неожиданно убедительным.
Но для съёмок гигантского существа понадобилась ещё и физическая конструкция. Сначала команда изготовила примитивную куклу, напоминавшую человечка из палочек. Первоначально сцену с ней планировали снять в павильоне Лос-Анджелеса, однако Нолан нашёл подходящую пещеру в Греции и решил перенести работу туда.
Из-за этого у специалистов осталось всего два месяца, чтобы доработать куклу и установить её на греческой горе. Вместо создания сложной модели они ограничились добавлением жёстких элементов к первоначальному каркасу. По словам руководителя визуальных эффектов Эндрю Джексона, такое упрощение в итоге даже пошло сцене на пользу.
Том Холланд хотел юбку покороче, а Роберт Паттинсон — длинные волосы
На первой примерке Холланд, сыгравший Телемаха, тихонько попросил художницу по костюмам Эллен Мирожник немного укоротить его юбку, чтобы визуально казаться выше. Изменение внесли, но спустя шесть недель Нолан заметил его и сразу спросил, почему предмет одежды стал короче.
Роберт Паттинсон, исполнивший роль Антиноя, хотел носить длинный парик. Он даже лично позвонил главной художнице по причёскам Глории Касни в первый день примерок. Однако режиссёр отверг эту идею.
Нолан заставил команду починить разрушенный корабль за ночь
Во время съёмок в Шотландии море настолько сильно повредило одно из судов, что у него оторвало кормовую часть и фрагменты корпуса. Координатор морских съёмок Нил Андреа объяснил режиссёру, что восстановить корабль к следующему дню будет буквально невозможно.
Однако Нолан ответил, что не принимает такой вариант. В результате команда каким-то образом справилась с задачей, и уже на следующий день судно снова использовали для съёмок.
Сам режиссёр признался, что при написании сценария надеялся свести время на кораблях к минимуму. Но история Одиссея не оставила ему выбора.
Для фильма команда переделала скандинавские копии кораблей викингов в древнегреческие военные суда, спрятав внутри небольшие двигатели. А сцены разрушений во время шторма снимали уже на площадке Universal: корабль установили на подвижную платформу и обдували реактивными двигателями.
Троянский конь застрял на таможне, а потом упал
Огромная декорация Троянского коня доставила съёмочной группе немало проблем. Во время работы в Марокко Нолан внезапно перенёс начало съёмок на два дня раньше, хотя конструкция всё ещё находилась на таможне в разобранном виде.
Когда коня наконец собрали и установили на песке для первого кадра, его повалил наступающий прилив. Режиссёр невозмутимо заявил, что снимет сцену на следующий день.
Нолан нашёл в поэме Гомера истоки собственных фильмов — не только «Одиссеи»
По словам режиссёра, в «Одиссее» содержится основа практически всей западной литературы. Более того, он обнаружил в древнегреческом произведении элементы, которые использовал в собственных картинах, включая «Интерстеллар» и «Тёмного рыцаря».
Нолан сознательно отказался от подражания романтической живописи и голливудским историческим эпопеям 1950–1960‑х годов. Вместо этого он решил перенести в древнегреческую мифологию реалистичный подход, который применял в «Тёмном рыцаре», «Начале» и «Интерстелларе».
Интересно, что Дэймон узнал о проекте во время короткого разговора с режиссёром, который длился всего 10–15 минут. Нолан просто произнёс название будущей картины — «Одиссея».
Людвиг Горанссон написал музыку с помощью 35 гонгов
Композитор рассказал, что во время пожаров в Лос-Анджелесе заперся в студии примерно с 35 бронзовыми гонгами. 10 дней он изучал возможности этих инструментов и учился писать для них музыку. Затем Горанссон привлёк музыкантов, игравших на древнегреческих авлосе и лире, а также отправился в южную Албанию, чтобы записать традиционное многоголосое пение.
Для фильма наняли почти 7 000 статистов
В Марокко над причёсками и гримом работали более 80 специалистов. Через примерки прошли почти 7 000 участников массовки. Им тщательно скрывали современные татуировки, отверстия от серёжек и даже корректировали форму бровей, чтобы внешность соответствовала эпохе.
Полную 75-минутную версию документального фильма показали только один раз. Сокращённый вариант войдёт в цифровое издание «Одиссеи», которое выйдет 17 ноября. Какие именно эпизоды из него удалят, Universal пока не уточнила.
Станьте первым, кто оставит комментарий