HBO выложили на YouTube трейлер шестого, финального сезона сериала «Кремниевая долина». Ролик показывает Ричарда, которому крайне некомфортно отвечать перед комитетом по безопасности данных. Две минуты подряд он пытается высказаться в максимально неловкой манере.
Несмотря на волнение, он декларирует: «Я обещаю: мы покончим с этой тиранией благодаря интернету, созданному людьми и для людей». В это время показывают других героев шоу, истории которых также завершатся этой осенью.
«Силиконовая долина» возвращается 27 октября с завершающим сезоном. В нём будет 7 серий.
Комментарии
Это прискорбно (то, что финальный)
Последние пару сезонов были ни о чём. Думаю от финального тоже не стоит ожидать чего-то шедеврального.
Согласна, но уже есть привычка к героям и все равно интересна эта их около айтишная возня :)
"Около"? Возня там конкретно айтишная.
Ёбушки-воробушки)))
Без перевода Кубиков - это абсолютно не то. А последний сезон они и не переводили.
Согласен, как Кубик перестал переводить, так я перестал смотреть.
Перевод от jaskier вполне годный, близок к кубиковскому.
Ебучая амедиа...