«Что за дурацкая логика?»: японец получил срок за спойлеры к фильмам и сериалам

Окружной суд Токио вынес приговор 39-летнему Ватару Такеучи. Его признали виновным в нарушении закона об авторском праве. Причиной стало то, что мужчина вёл сайт, где публиковались подробные описания сюжетов популярных фильмов и сериалов.

Такеучи приговорили к полутора годам тюремного заключения и штрафу в размере одного миллиона иен (≈468 000 рублей). Его проект предлагал читателям не просто краткие аннотации, а детальные пересказы с использованием расшифровок диалогов и кадров из картин. Под удар попали такие хиты, как «Годзилла: Минус один» и аниме-сериал «Повелитель».

Иски подали компании Toho и Kadokawa Shoten при поддержке организации CODA (Content Overseas Distribution Association) — главной «службы безопасности» японской индустрии развлечений. Правообладатели заявили, что подобные сайты наносят огромный ущерб, так как отбивают у потенциальных зрителей желание идти в кино или покупать лицензионные копии.

Выявлено множество сайтов, которые извлекают текст из фильмов и другого контента. Они считаются проблемными и называются «сайтами со спойлерами». Хотя такие действия часто воспринимаются как менее серьёзные, чем пиратство, это явное нарушение авторских прав, выходящее за рамки добросовестного использования, и серьёзное преступление.

CODA

Сам Такеучи тексты не писал, но активно на них зарабатывал. Только в 2023 году доход от рекламы на портале составил 38 миллионов иен — это почти 18 миллионов рублей. Суд счёл, что монетизация чужой интеллектуальной собственности лишает деятельность статуса «добросовестного использования».

Пользователи Сети оказались возмущены или, по крайней мере, удивлены.

Самое безумное, что сами японцы, похоже, поддерживают это решение. Но это же, чёрт возьми, всего лишь краткий пересказ.

Сколько времени прошло между выходом этих проектов и публикацией текста? Если прошёл целый год, то это уже, чёрт возьми, никакой не спойлер. Плюс ко всему, манга и ранобэ по «Повелителю» вышли уже давным-давно.

То есть никакого преступления он не совершил, но наказание всё равно понёс.

Что за дурацкая логика? Весь смысл в том, чтобы пойти и посмотреть этот грёбаный фильм во всём его великолепии. Никто не станет пропускать кино только из-за того, что прочитал, по сути, текстовую раскадровку.

В любом случае, для индустрии это важный прецедент. Теперь блогерам и владельцам фанатских ресурсов стоит быть осторожнее: грань между обзором и незаконным копированием оказалась тоньше, чем мы думали.