Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
Образование
19 июля 2013

Как получить студенческую визу в Великобританию без посредников и переплат

Фото автора Irene Sheyanova
Irene Sheyanova

Как получить студенческую визу в Великобританию без посредников и переплат

Всем известно, что языковые курсы в Великобритании – один из самых эффективных способов подтянуть свой английский и преодолеть языковой барьер. И правда, что может быть лучше? Разве что постоянное проживание в стране изучаемого языка, но этот вариант мы пока не рассматриваем.

Предположим, что вы решились на краткосрочные языковые курсы. Для этого вам необходимо выбрать школу и связаться с ней напрямую или через туристическое агентство. С моей точки зрения, второй вариант – пустая трата денег, ведь за услуги агентства вам придется заплатить 10 – 15 тысяч рублей, а русскоговорящие менеджеры школы помогут вам подготовить все бумаги абсолютно бесплатно и будут на связи постоянно. После выбора курса вам нужно будет оплатить обучение, и затем менеджеры вышлют документы, необходимые для получения визы. И с этого момента начинается все самое интересное :) 

Заполнение визовой анкеты

Первый шаг, который вам нужно сделать для того, чтобы получить визу – заполнить анкету на сайте www.visa4uk.fco.gov.uk. Морально настройтесь, что придется потратить на это целый вечер, так как посольство Великобритании хочет узнать максимально возможное количество информации о вас и о вашей семье, прежде чем дать (или не дать) вам визу. Кстати, тип визы, которая необходима для обучения на языковых курсах – Student Visitor.

Одна из самых каверзных частей анкеты – работа и финансы. Постарайтесь указать все виды доходов, которые вы можете подтвердить документально (стипендии, гранты, зарплата и т.д.), так как недостаточное количество средств для проживания в стране во время курсов – наиболее частая причина отказа в визе. Однако, фантазировать тоже не стоит, ведь вам необходимо будет предоставить выписки со счетов и справки о зарплате. Хорошей подстраховкой будет, если вы укажете в качестве спонсора кого-нибудь из родственников, например, родителей.

Перевод документов

После заполнения анкеты нужно выбрать день для посещения визового центра. К этому дню нужно подготовить все документы, которые подтверждают ваши доходы, справки с места учебы/работы, и документы от спонсора. И, самое главное, их нужно ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕВЕСТИ на английский язык. Самый простой способ в таком случае – обратиться в бюро переводов, и они сделают всю работу за вас. Но вы можете перевести все документы сами, не потратив ни копейки. Для этого вовсе не нужно быть гуру английского, так как на просторах Интернета вы найдете миллион тем, касающихся перевода банковских и юридических документов.

Посещение визового центра

Следующий шаг – посетить визовый центр в назначенный день для подачи документов и сдачи биометрических данных (отпечатки пальцев и фото). Здесь, если необходимо, вы можете заказать экспресс-доставку рассмотренных документов, а также смс-оповещение об изменении статуса вашей заявки.

Затем вам остается ждать результата. Будет ли вклеена в ваш загранпаспорт заветная виза, зависит от того, насколько серьезно вы отнесетесь заполнению анкеты и подготовке документов. Но немного везения никогда не помешает. И именно этого я вам и желаю.

Фото: Shutterstock

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Кроссовки Li-Ning Red Hare 9

Забираем новые модели кроссовок от Li-Ning со скидками на AliExpress

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары января

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары января

Платья, которые будут выглядеть уместно при любых обстоятельствах

10 платьев, которые можно надеть в обычный вторник и на вечеринку

Vsyo pro rasprodazhu brendov na AliExpress, chtoby sekonomit' do 80% byudzheta

Всё про распродажу брендов на AliExpress, чтобы сэкономить до 80% бюджета

GaN-зарядка от AOHi

Надо брать: миниатюрная GaN-зарядка от AOHi со скидкой 86%

Пусковое устройство от GEARCON

Забираем за полцены пусковое устройство с кучей полезных функций

аккумуляторные батарейки

Экономим на пальчиковых батарейках с аккумуляторным вариантом от imuto

10 naborov ruchnyh instrumentov, kotorye dolzhny byt' u kazhdogo

10 наборов ручных инструментов, которые должны быть у каждого

Это интересно
Из замёрзших прудов в городские хабы: как изменились катки за 200 лет

Из замёрзших прудов в городские хабы: как изменились катки за 200 лет

Что подарить любимому человеку? 3 идеи от Felfri

Что подарить любимому человеку? 3 идеи от Felfri

Где в России покататься на коньках

Самый большой или самый длинный? 7 главных катков России

3 главных мифа о работниках старшего поколения 

3 главных мифа о работниках старшего поколения 

Комментарии
Mylyanyk Ivan
19.07.13 14:00
А можна ще якісь лінки на самі курси? Дякую.
Irene Sheyanova
19.07.13 15:03
Скоро будет отдельная статья, посвященная этой теме) Я сейчас уезжаю в Kaplan International College London Covent Garden. Kaplan International Colleges - целая сеть школ, они есть по всему миру, не только Великобритания. Еще США, Ирландия, Австралия... все это вы сможете подробно узнать у них на сайте. http://www.kaplaninternational.com/rus/ Еще хорошие отзывы о школах EF Education First http://www.ef-russia.ru/ А вообще - просто вбиваете в Google что-то типа "языковые курсы за рубежом", и увидите огромный список школ. Читаете отзывы и пишете в школы)
Katrin Bestujeva
13.08.13 08:38
Насчет оформления анкеты, по собственному опыту скажу, лучше воспользоваться услугами агенства по оформлению данных.Насчет Kaplan добавлю,что это очень большая компания и у них очень много клиентов, но агентов видимо меньше.
Anastassia Romanenko
19.07.13 15:19
К сожалению, устаревшая информация - переводы документов уже давно принимают только в заверенном виде (т.е. их должен заверить лицензированный переводчик). Ну, и другие нюансы... Ну, а о том, какое количество студентов к нам (профессиональным образовательным агентам) приходит с британскими отказами с просьбой "что-то с этим сделать", я вообще молчу :)
Irene Sheyanova
19.07.13 15:36
Странно, месяц назад у меня приняли мой собственный перевод. На переведенном документе нужно только оставить пометку о том, что перевод соответствует оригиналу, ФИО переводчика, его подпись и контактные данные) И никаких проблем у меня не возникло)
Anastassia Romanenko
19.07.13 15:51
ну да, это и есть заверенный перевод. Соответственно, и претензии к неточностям, если что, к тому, кто под ним подписался.
Томас Тамошайтис
19.07.13 17:21
Регулярно оформлял визы в Англию. Заверять переводы не нужно. Подробную информацию о студенческих визах можно почитать здесь - http://www.gofortravel.ru/uk/visa/c-visit-student
Anastassia Romanenko
19.07.13 18:54
Цитата с сайта UKBA http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/countries/russian-federation/applying/?langname=Russian Если Ваши документы не на английском или уэльском языках – перевод документов Необходимо также предоставить полный перевод каждого документа, написанного не на английском языке или уэльском языках, чтобы мы могли оценить его независимо. Каждый перевод должен содержать следующую информацию: Подтверждение точности перевода оригинала документа от переводчика дата выполнения перевода полное имя переводчика и его подпись контактная информация переводчика
Илья Кордюков
19.07.13 20:22
Ну и самое главное справка из банка что у вас есть деньги на счету. Думаю что 1000 фунтов на месяц,или около-того обязательно.
Maxim_Grechikhin
20.07.13 21:14
А сколько примерно стоят такие курсы?
Anastassia Romanenko
22.07.13 17:02
В разных школах разные цены. В среднем в качественной школе порядка 180-220 фунтов в неделю. Бывают дешевле, но обращайте внимание на количество учебных часов (для визы student visitor их должно быть не меньше 15х60 минут), количество учащихся в группе, и т.п. - дешево хорошо не бывает. Школа обязательно должна иметь аккредитацию Британского Совета, иначе визу под нее не дадут.
Irene Sheyanova
22.07.13 17:25
plus some money for your free time. and the tube there is too expensive. i'm sorry, i don't have a Russian keyboard
Что вы могли пропустить
5 научных фактов о лжи, в которые трудно поверить
5 научных фактов о лжи, в которые трудно поверить
0
30 января
Образование
Образование
Знаете ли вы, почему лицо и тело человека несимметричны
Знаете ли вы, почему лицо и тело человека несимметричны
0
28 января
Образование
Образование
Помощница или злодейка? Кем на самом деле была Хозяйка медной горы из уральских сказов Бажова
Помощница или злодейка? Кем на самом деле была Хозяйка медной горы из уральских сказов Бажова
27 января
«Горящая изба»
Образование
5 фактов о запахах и обонянии — одном из самых недооценённых чувств
5 фактов о запахах и обонянии — одном из самых недооценённых чувств
0
23 января
Образование
Образование
Знаете ли вы, как долго снег летит до земли?
Знаете ли вы, как долго снег летит до земли?
0
21 января
Образование
Образование
5 привычных технологий, которые учёные подсмотрели у самой природы
5 привычных технологий, которые учёные подсмотрели у самой природы
0
20 января
Образование
Образование
5 фактов о жвачке, о которых вы могли и не догадываться
5 фактов о жвачке, о которых вы могли и не догадываться
0
16 января
Образование
Образование
Почему мы часто попадаем в похожие ситуации и как выйти из замкнутого круга
Почему мы часто попадаем в похожие ситуации и как выйти из замкнутого круга
0
16 января
Образование
Образование
Знаете ли вы, откуда берутся «бабочки в животе», когда мы влюбляемся?
Знаете ли вы, откуда берутся «бабочки в животе», когда мы влюбляемся?
0
14 января
Образование
Образование
Можно ли заряжать гаджеты своим телом, как в сериале «Чёрное зеркало»
Можно ли заряжать гаджеты своим телом, как в сериале «Чёрное зеркало»
0
12 января
Образование
Образование
5 научных фактов о суевериях, которые помогают взглянуть на мир рациональнее
5 научных фактов о суевериях, которые помогают взглянуть на мир рациональнее
0
9 января
Образование
Образование
Почему нам так нравятся злодеи в кино
Почему нам так нравятся злодеи в кино
0
7 января
Образование
Образование
Существуют ли технари и гуманитарии на самом деле
Существуют ли технари и гуманитарии на самом деле
0
6 января
Образование
Образование
Почему в году 12 месяцев
Почему в году 12 месяцев
0
3 января
Ликбез
Образование
Откуда взялась традиция чокаться бокалами
Откуда взялась традиция чокаться бокалами
0
26 декабря 2025
Ликбез
Образование

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Раб Работай5 минут назад

0 / 0

Если хотите получить за свои деньги хорошие наушники, ±50 баксов - дешевле качественный звук, берите realme buds air 7 pro, отличные, так же есть версия без приписки pro за 30 баксов, в ней нет встроенного шумоподавления
Надо брать: наушники Soundcore Sleep A30 со скидкой 48%
Аватар автора комментария
Alexey Ilchenko55 минут назад

0 / 0

ВАЛЕНТИНА ТИТОВА, МЕСТЕЧКОВАЯ, НО КУЛЬТУРНАЯ еврейка… ПРЕЗИРАЕТ НЕКУЛЬТУРНОГО индейца и его НЕКУЛЬТУРНУЮ СОБАКУ, которые были больны антисемитизмом… У Сетона Томпсона есть книга «Рольф в лесах» о мальчике, который подружился с индейцем Куонебом, жившим в вигваме. Куонеб был бессребреником, и у него ничего не было кроме вигвама, собаки Скукум и сковородки. Куонеб, Человек Некультурный И Ленивый, и не понимал, как некультурно давать сковородку собаке Скукум, чтобы вылизала: не надо мыть и дополнительное питание - не пропадать же добру – остаткам пищи на сковородке. Далеко, далеко от индейца Куонеба (это в США) живет местечковая Рахиль (это в Москве), укрывшаяся под псевдонимом «актриса Валентина Титова». Говорить по-русски разучилась давно, и на иврите ни бельмеса: и вместо естественной речи томно, с придыханием, выпятив еврейские груди, что-то изрекает в передачах на ТВ, любуясь своей аристократичностью. Часто повторяется в исполнении Рахили (напоминаю, актриса Валентина Титова) и такой пассаж – НЕ ИМЕЕТ ПРАВО НАЗЫВАТЬСЯ КУЛЬТУРНЫМ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ НЕ МОЕТ ТАРЕЛКИ С ОБЕИХ СТОРОН, и у Рахили при этих словах от счастья глазки поддергиваются пленочкой как у еврейской курочки под израильским солнцем. Рахиль (напоминаю, актриса Валентина Титова) что-то молвила про тарелки, и это уже Культурный закон для человечества. «Страшно далеки они от народа» (еврейского народа) нееврейский индеец Куонеб со своей нееврейской собакой Скукум. Поняла бы эта убогая пара (индеец и собака), если бы жила в наше время – время еврейских поучений, что «так дальше жить нельзя». Не для того же существует на этом свете Рахиль Титова (напоминаю, актриса Валентина Титова), чтобы ее поучения прошли незамеченными мимо четырех, не прочищенных еврейскими назиданиями ушей: два уха нееврейского индейца Куонеба и два нееврейской собаки Скукум. Так, порой и мысли приходят в голову: не фашисты ли индеец Куонеб и собака Скукум?! Не забывайте, что Зиновий Гердт называл антисемитов фашистами! Валентина Титова (Рахиль) написала «Книгу мудрости для женщин». И рука не дрогнула такое учудить? СУЩНОСТЬ ПРОВИНЦИАЛЬНОСТИ – ОСОБОЕ ПРЕКЛОНЕНИЕ ПЕРЕД СТАНДАРТАМИ: НЕВАЖНО УСЛОВНО ХОРОШИМИ, УМНЫМИ ИЛИ УСЛОВНО ПЛОХИМИ, НЕЛЕПЫМИ.
Что делать, чтобы реже вытирать пыль дома
Аватар автора комментария
Zhenya Bezfamilny1 час назад

0 / 0

Очередной мусор
Что смотреть в кинотеатрах в феврале: 11 главных премьер
Аватар автора комментария
Alexey Ilchenko1 час назад

0 / 0

«ВСЕСТОРОННЕЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ» ПО-МАТЕРИНСКИ… Спросить бы дерево в лесу иль камень у дороги, а можно ли ребенка, который не хочет бацать на пианино (потому что он не хочет - это пытка для него, он не рожден для пианино), отправить силком «учиться на пианиста» в музыкальную школу, заниматься художественной гимнастикой (а у ребенка душа не лежит к гимнастике), посещать принудительно какую-нибудь хореографию (а женская душа палача-извращенца что-нибудь этакое да выдумает)... и дерево в лесу, и камень у дороги, и крокодил в болоте - скажут категорическое - нет! Но женщина-мать - это не крокодил какой-нибудь каменно-деревянный, она же - мать, она же - женщина со всем своим «материнским инстинктом», якобы, желающим для ребенка только хорошее, через колено переломит ребенка, раздавит его своим деспотизмом, и будет он обреченно посещать то, для чего не создан, к чему душа не лежит. Причина этого в ледяном, женском сердце и желании предстать перед обществом в паре с "культурным" ребенком. И многие ли дети, повзрослев, добровольно сядут за это самое пианино, ставшее ненавистной для них моральной удавкой, сплетенной материнской рукой, что-то и не припомнить.
4 «безобидные» ошибки в воспитании, которые травмируют детей
Добро пожаловать в научную фантастику! Как технологии меняют современные компании и жизнь их клиентов

Добро пожаловать в научную фантастику! Как технологии меняют современные компании и жизнь их клиентов

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторовО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях