У Республики Кореи много поклонников. Кто-то узнаёт её через дорамы, кто-то следит за жизнью айдолов, кто-то читает популярные корейские романы. Я жила и училась в Корее больше шести лет и бываю в Сеуле по научным и практическим делам в среднем три-четыре раза в год. Назову несколько понятий, которые помогут составить более точное представление о стране. Они не относятся ко всем корейцам без исключения, но многое расставляют по местам.
1. Учёба
Испокон веков корейцы считали, что образование — ключ к жизненному успеху. Во времена эпохи Чосон, которая длилась более 500 лет (1392–1897 годы), образованный человек мог получить высокую должность, накопить богатство и прославить свой род.
В конце XX века эта установка не исчезла, а укрепилась. Быстрый экономический рост превратил Южную Корею в развитую страну и обострил конкуренцию за блага и статус. Хорошая учёба стала главным способом выделиться и обеспечить себе будущее. Гонка начинается уже в детском саду (там есть рейтинги) и сопровождает человека всю жизнь.
Сегодня диплом престижного вуза не гарантирует удачную карьеру, но остаётся базой для роста.
Любопытно, что учёба в Корее не столько путь к личному развитию, сколько способ соответствовать ожиданиям общества и проходить обязательные испытания: сначала экзамены, потом собеседования. Корейские школьники, может быть, и не пишут гениальные сочинения, но вот с тестами справляются отлично.
2. Пластика
Кроме того, что человек должен быть прекрасен внутренне — иметь определённую квалификацию, показывать высокие результаты, неплохо, если он будет прекрасен и внешне. Во многом это связано с массовой культурой. Кино, дорамы, кей-поп задают стандарты привлекательности. Если ты не вписываешься в них, то становишься неконкурентоспособным.
Пластические операции — инструмент, который помогает корейцам встроиться в общество.
Многие парни и девушки проходят эти процедуры уже в 18 лет. Так они готовятся к поступлению в университет, где формируются полезные связи и закладывается фундамент будущей карьеры. И в итоге в новую жизнь идут с улучшенной внешностью.
Интересно, что представления о красоте сильно изменились. Раньше идеалом южнокорейского общества было мягкое, круглое, как полная луна, лицо и узкие глаза. Сегодня ценится противоположное: острый точёный подбородок, выраженные скулы, высокая переносица, большие глаза и светлая кожа.
3. Страдания
Есть два противоположных представления о Южной Корее. Первое: это идеальная страна, где Золушка находит своего принца и все живут долго и счастливо. Второе: это «адовое место», где люди исключительно страдают и чувствуют постоянное давление. Эти установки транслируют сами корейцы.
Соцопросы показывают: многие (иногда — до 75% респондентов) хотели бы уехать из Кореи навсегда. Причина — жесточайшая конкуренция, о которой мы говорили выше. А ещё высокая плотность населения — жители того же Сеула всё время находятся в толпе.
Я не могу сказать, что корейцы — несчастная нация. Но они действительно часто используют слово «страдание». Когда они берутся вместе за какой-то проект, говорят: «Желаю вам усердно потрудиться». А когда работа закончена, спрашивают: «Наверное, вы настрадались, пока это делали?» Другой пример: когда я прилетаю из Москвы в Сеул, знакомые говорят мне: «Ух, вот это ты настрадалась, пока летела сюда! Вот это тяжко тебе пришлось!» У меня нет этого ощущения, зато понятно, что люди постоянно что-то преодолевают.
В представлении корейцев, чтобы чего-то достичь, нужно вложиться. Пострадать. И это нормально.
Это касается и айдолов, и спортсменов: их ждёт собственная система сверхнагрузок, отбора и давления. Поэтому их успех в Корее тоже почти всегда объясняется не талантом самим по себе, а тем, сколько человек вытерпел по дороге. Даже в случае с живописью считается, что талант талантом, а человек должен не просто размазать краску, а потрудиться. Поэтому в рассказах о современных художниках всегда подчёркивается, сколько труда и усердия было вложено в произведение.
4. Еда
Она имеет для корейцев огромное значение. Не зря в сериалах показывают, как коллеги вместе ходят на обед, бедная, несчастная героиня варит рамён, а влюблённый школьник угощает девочку из параллельного класса клубничным молоком. Когда я знакомлюсь с корейцами, первое, что они делают, — зовут вместе пообедать.
Если люди не едят, то они говорят о еде или думают, где поесть в ближайшее время. В своей последней поездке в Сеул заметила: в метро и автобусах пассажиры чаще всего обсуждают ресторан, в который хотят пойти, или ищут подходящее место, зависая в телефонах.
Часто вместо приветствия корейцы спрашивают друг друга: «Ты поел?»
Такое внимание к еде может показаться странным. Иногда его объясняют тем, что в XX веке корейцы недоедали, но на самом деле с тех пор прошло много времени. Уже несколько поколений не испытывают недостатка в пище. Моё субъективное объяснение такое: дело в том, что совместная трапеза сближает. Чтобы подружиться, надо вместе поесть. К тому же накормить нового знакомого — значит показать ему своё расположение.
Ещё одна возможная причина: культурный досуг в стране развит не так уж хорошо. И когда корейцам нечем занять своё свободное время, они идут есть. Да, в последние годы стало модно ходить в музеи. Но в соцсетях процентов 30 поста о созерцании искусства будет занимать рассказ о ресторанчике, где человек подкрепился после.
5. Отпуск в отеле
Недавно у корейцев появился новый вид досуга: «хокансы», или «хоканс». Слово состоит из двух частей: ho (от hotel, «отель») и cancy (от vacancy, то есть «каникулы»). Это означает провести пару дней в гостинице. Её выбирают в зависимости от дохода, но не ниже 4 звёзд. Можно заселиться туда парой, а можно взять всю семью, в том числе старших родственников. Всё для того, чтобы сменить картинку, отдохнуть от бытовых дел.
Там корейцы просто расслабляются: смотрят сериалы, заказывают еду в номер.
Заметила это в своей недавней поездке. В гостинице, где я остановилась, было много семей с детьми. Раньше такого не было, в основном номера занимали туристы или те, кто приехал в город по делам.
6. Брак по расчёту
В фильмах и сериалах нам показывают романтичную Корею. Но это навязанный стране образ, нельзя сказать, что корейцы испокон веков носят мэтч-футболки. Так, в старой Корее они не могли выбрать себе девушку или парня по душе. Это был договорной брак, а решение принимали родители. В XX веке тенденция не исчезла: многие женились «по знакомству», людей специально сводили друг с другом. Эта история актуальна до сих пор.
Муж и жена — это не про любовь и романтику. Гораздо чаще корейцы выбирают брак, где партнёры соответствуют представлениям о достойных женихе и невесте.
В Корее до сих пор популярны брачные агентства. Прибегать к их услугам и подбирать партнёра по списку критериев (рост, образование, доход) — норма. Ещё у корейцев принято иметь финансовую подушку безопасности. Многие, когда начинают взрослую жизнь, открывают банковский счёт, куда перечисляют накопления на свадьбу. К моменту вступления в брак и жених, и невеста приходят с «чемоданом» денег.
Это не значит, что романтика сведена на нет. Корейцы влюбляются, встречаются, носят парные наряды. Рискну предположить, что такие отношения нечасто доживают до свадьбы. Гражданские браки тоже встречаются нечасто — в обществе это явление до сих пор не одобряется.
7. Иерархия и уважение к старшим
Южнокорейское общество во многом построено на конфуцианской традиции. Её ключевая идея — иерархия: в любой ситуации есть старший и младший по возрасту или социальному статусу. Даже правитель страны может быть младше (в прошлом — по отношению к соседнему, китайскому императору).
Кореец в любой ситуации понимает, какое занимает место — на работе, в учёбе, дома. И точно знает, как себя вести.
Детей с раннего возраста учат проявлять уважение к старшим: кланяться, использовать определённую степень вежливости в языке. В школе есть предмет под названием «Мораль». Поэтому, вырастая, человек точно знает, какое поведение социально одобряется, а какое недопустимо.
Важно понимать: Республика Корея — это не застывшая система. Общество меняется, в том числе отношение людей к норме. Молодое поколение не всегда строго следует правилам и традициям. Но главные из них сохраняются, и они делают страну для кого-то невыносимой, а для кого-то — предметом гордости.
