«Оно», «Схватка» и «Судья Дредд»: Total Film назвал 35 величайших ремейков в кино

Распространено мнение, что большинство кинематографических ремейков меркнет по сравнению с оригиналом. Но так бывает не всегда. Журнал Total Film назвал 35 исключений, которые оказались даже лучше предшественников. 

На первом месте расположилась «Схватка» 1995 года с превосходной игрой Аль Пачино и Роберта Де Ниро. Мало кто знает, но фильм является новым прочтением односерийного телепроекта «Сделано в Лос-Анджелесе» (1989). 

Бронза досталась фантастическому фильму ужасов «Нечто» (1982). Он берёт своё начало в новелле Джона Вуда Кээмпбелла-младшего «Кто идёт?» и значительно менее вдохновляющем хорроре 1951-го «Нечто из иного мира». 

На третьей строчке устроились «Одиннадцать друзей Оушена», которые вышли в 2001 году — спустя 40 лет после одноимённого оригинала. В уже культовом ремейке снялись такие звёзды, как Фрэнк Синатра, Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Брэд Питт и Джулия Робертс.

Весь топ выглядит так:

1. «Схватка» (Heat, 1995).

2. «Нечто» (The Thing, 1982).

3. «Одиннадцать друзей Оушена» (Ocean’s Eleven, 2001).

4. «Волшебник страны Оз» (The Wizard of Oz, 1939).

5. «Человек-невидимка» (The Invisible Man, 2020).

6. «Дюна» и «Дюна: Часть вторая» (Dune (2021), Dune: Part Two (2024).

7. «Железная хватка» (True Grit, 2010).

8. «Отступники» (The Departed, 2006).

9. «Запах женщины» (Scent of a Woman, 1992).

10. «Бен-Гур» (Ben-Hur, 1959).

11. «Звезда родилась» (A Star Is Born, 2018).

12. «Книга джунглей» (The Jungle Book, 2016).

13. «Муха» (The Fly, 1986).

14. «Гнев» (Man on Fire, 2004).

15. «Поезд на Юму» (3:10 to Yuma, 2007).

16. «Лак для волос» (Hairspray, 2007).

17. «Всё или ничего» (The Longest Yard, 2005).

18. «Капля» (The Blob, 1988).

19. «Судья Дредд» (Dredd, 2012).

20. «Правдивая ложь» (True Lies, 1994).

21. «Человек, который слишком много знал» (The Man Who Knew Too Much, 1956).

22. «Вам письмо» (You’ve Got Mail, 1998).

23. «Его девушка Пятница» (His Girl Friday, 1940).

24. «Девушка с татуировкой дракона» (The Girl with the Dragon Tattoo, 2011).

25. «Лицо со шрамом» (Scarface, 1983).

26. «Десять заповедей» (The Ten Commandments, 1956).

27. «Ванильное небо» (Vanilla Sky, 2001).

28. «Маньчжурский кандидат» (The Manchurian Candidate, 2004).

29. «Продюсеры» (The Producers, 2005).

30. «В джазе только девушки» (Some Like It Hot, 1959).

31. «Роковое влечение» (Fatal Attraction, 1987).

32. «Ловушка для родителей» (The Parent Trap, 1998).

33. «Оно» (It, 2017).

34. «Маленькие женщины» (Little Women, 2019).

35. «Суспирия» (Suspiria, 2018).

Дополняйте список своими любимыми ремейками.