Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Рецепты на Масленицу
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
ЛикбезКино
25 августа 2023

«Руслан и Людмила. Больше, чем сказка» — вольная экранизация Пушкина порадует детей, но взрослым будет скучно

Авторы отказались от оригинала, но забыли осовременить мультфильм.
Фото автора Дмитрий Камышенко
Дмитрий Камышенко

Журналист, кинокритик

«Руслан и Людмила. Больше, чем сказка» — вольная экранизация Пушкина порадует детей, но взрослым будет скучно

24 августа состоялась премьера мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка».

Мультфильм опирается на поэму Александра Пушкина «Руслан и Людмила», но экранизацией его назвать трудно — скорее это проект по мотивам. Над ним работала анимационная студия «Воронеж», известная по картинам «Волки и овцы», «Снежная королева», «Ганзель, Гретель и агентство магии».

Черномор похищает принцессу Людмилу. Её отец, князь Владимир, согласен отдать спасителю дочери и трон, и саму Людмилу. Вызволять княжну отправляется Руслан, влюблённый в девушку, а также другие мужчины, желающие получить княжеский титул.

Универсальный сюжет

Авторы мультфильма решили использовать поэму Пушкина скорее как источник вдохновения. Совпадают имена героев и общий сюжет, но детали изменены. И это сомнительная идея.

С одной стороны, изменения упрощают историю — она становится более прямой и понятной. С другой стороны, исчезают детали, которые и делают сказку уникальной. Например, пропадают Лукоморье и многие былинные герои.

Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»
Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»

Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»

Сценаристы отсекают мелочи, пока у них не остаётся только общий каркас. В итоге зритель получает универсальную и знакомую историю про спасение принцессы и к финалу забываешь, при чём тут вообще Пушкин.

Первая половина фильма даже напоминает «Шрека», а Руслан, похожий на принца Чарминга, лишь усиливает ассоциации.

Сомнительная актуальность

Сценаристы обещали осовременить сказку, но получилась скорее универсализация. Действительно современной кажется только Людмила — нетипично сильная девушка для подобной сказки. Она готова править царством сама, а в одной из сцен и вовсе поднимает феминистический бунт среди похищенных принцесс — невиданный прогрессивизм для российской мультипликации.

Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»
Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»

Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»

При этом основные идеи мультфильма сложно назвать современными, они классические: за любовь нужно сражаться, свои слабости — преодолевать, а дружба лучше, чем соперничество. Это не плохо. Просто зря авторы так много намекали на осовременивание, раз обошлись без него.

Стандартная анимация

Можно бесконечно говорить про «ответ и замену Pixar», но от этого анимация лучше не станет. Достаточно посмотреть пять‑шесть трейлеров российских мультфильмов, вышедших за последние пару лет, чтобы понять, что они выглядят плюс‑минус одинаково.

Авторы «Руслана и Людмилы» сами не особо меняют визуальный ряд от картины к картине, причём неважно, о ком мультфильм. Неудивительно, что новая их работа не сильно отличается от предыдущих, от стандартного уровня российской анимации.

В некотором смысле «Руслан и Людмила» — это олицетворение застоя отечественной мультипликации. Российские авторы продолжают равняться на западные примеры, но не выдерживают тот же уровень. А потому Руслан выглядит как принц Чарминг из второго «Шрека», вышедшего 19 лет назад. Людмила же классическая принцесса из мультфильмов Disney.

Это не ужасная анимация, просто средняя, стандартная, привычная. Шестилетнему ребёнку понравится.

Там, где сверхпатриотичные критики хотят увидеть «ответ Pixar», обнаруживается просто яркая картинка. И это притом что существовала мощнейшая советская мультипликация с огромным количеством приёмов и идей.

Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»
Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»

Кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»

«Руслан и Людмила: больше, чем сказка» — не выдающийся, но и не плохой мультфильм для детской аудитории. Он простой и понятный, красочный, динамичный. Но идти на него стоит без завышенных ожиданий. Любители произведения Пушкина будут разочарованы поверхностной связью с первоисточником, а желающие посмотреть на «осовремененную» историю получат стандартный сюжет.

Читайте также
🍿🎥🎬
«Антология русского хоррора» оживила произведения Пушкина, Грина и Толстого. Получилось классно
14 красивых мультфильмов про принцесс от студии Уолта Диснея и не только
17 талантливых российских мультфильмов, за которые не стыдно
5 причин посмотреть «Чебурашку», даже если вы не верите в российское кино
10 лучших мультфильмов 2023 года
Обложка: кадр из мультфильма «Руслан и Людмила. Больше, чем сказка»
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

3D-принтер для большой печати Creality Ender-5 Max

Надо брать: 3D-принтер для большой печати Creality Ender-5 Max со скидкой 56%

Моющий пылесос Dreame G10 Pro

Популярный моющий пылесос Dreame G10 Pro отдают за полцены на AliExpress

Забираем дебетовку «Т-банка» с 2 000 баллов и повышенным кешбэком на автоуслуги

Забираем дебетовку «Т-банка» с 2 000 баллов и повышенным кешбэком за автоуслуги

Непромокаемые кроссовки от Li-Ning

Кроссовки от Li-Ning, которые не боятся слякоти, отдают со скидкой 37%

Три необычных продукта, которые точно стоит попробовать во «ВкусВилле»

Три необычных продукта, которые точно стоит попробовать во «ВкусВилле»

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары недели

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары недели

Нескользящий коврик для йоги

Нескользящий коврик для йоги, на который можно залипнуть после тренировки

7 надёжных камер для безопасности людей и питомцев

7 надёжных камер для безопасности людей и питомцев

Это интересно
Правда ли, что диабет молодеет? Разбираемся с эндокринологом

Правда ли, что диабет молодеет? Разбираемся с эндокринологом

Три необычных продукта, которые точно стоит попробовать во «ВкусВилле»

Три необычных продукта, которые точно стоит попробовать во «ВкусВилле»

Молодёжные центры: почему это удобно и что о них нужно знать

Молодёжные центры: почему это удобно и что о них нужно знать

3 настолки, которые можно подарить на любой праздник

3 настолки, которые можно подарить на любой праздник

Комментарии
всем нам кирдык, и вам тоже
25.08.23 22:25
А что у неё с глазами? 👀
Сибиряк Новосибирский
26.08.23 07:26
Наверное, от любви такими выпученными стали...
всем нам кирдык, и вам тоже
27.08.23 05:40
От любви обычно другие места пучит 🤔
Сибиряк Новосибирский
27.08.23 07:22
Это шутка была, не поставил ":)))". А по факту -- уже бесят в мультиках эти выпученные глаза на пол-лица.
Оксана Темирбаева
27.08.23 11:16
И огромные головы
Yulia Karpova
26.08.23 09:45
По этому, я бы не ставила здесь 6+, это мультфильм для более старших детей. Шестилеикам может и понравится, но все-таки хочется, чтобы наши дети воспитывались на подленниках и русской классике.
Николай Калинин
26.08.23 10:33
поэтому? подлинник
всем нам кирдык, и вам тоже
27.08.23 05:41
Подлянниках, может быть?
Руслан Арифуллин
26.08.23 09:56
Думал сходить. Но жена говорит, что дочке будет скучно. Выбрали про Ледибаг мультик - дочка фанатеет от Мариэтт
27.08.23 09:09
Комментарий удален
Оля Тесленко
27.08.23 13:14
И ещё однотипный сюжет
ghost l
27.08.23 18:28
Очень круто, нужно обязательно идти! Сашенька, 47 лет
Вадим Емельяненко
27.08.23 19:22
Дочка 8 лет, смотрели в кинотеатре, в восторге от мультфильма. Мне тоже понравился.
Марина А
28.08.23 16:21
А у студии нет художника способного нарисовать Руслана и Людмилу со славянской внешностью, как описано у Пушкина, а не со внешностью представителя романской группы? И выражение лица можно было поумнее сделать? Я так понимаю прямых родственников у Пушкина не осталось, тех, кто мог ты претендовать на права на произведения и запретить их извращение недоучками?!
Yulia Karpova
06.09.23 23:56
Правописание " не" и " ни"выучите сначала, а потом других поправляйте, грамотеи хреновы👇
Мелеха 21
15.10.23 09:07
Обнаружил, что рот персонажей не совпадает с озвучкой. Похоже, мыльт сделали в первую очередь под англ йскую версию. И это на деньги фонда Кино. То есть на деньги нашей страны сделали анимацию для других стран.
Что ещё посмотреть
Дэниел Рэдклифф рассказал, что обсуждает нового «Гарри Поттера» с Эммой Уотсон и Рупертом Гринтом
Дэниел Рэдклифф рассказал, что обсуждает нового «Гарри Поттера» с Эммой Уотсон и Рупертом Гринтом
0
Вчера
Кино
Новости
Тарковский и аниме: Collider назвал 10 фильмов, полностью меняющих представление о научной фантастике
Тарковский и аниме: Collider назвал 10 фильмов, полностью меняющих представление о научной фантастике
0
Вчера
Кино
Новости
«Грозовой перевал» с Марго Робби — пошлая смесь «Бриджертонов» и «50 оттенков серого»
«Грозовой перевал» с Марго Робби — пошлая смесь «Бриджертонов» и «50 оттенков серого»
0
16 февраля
Кино
Ликбез
10 из 10: пятая серия «Рыцаря Семи Королевств» получила идеальную оценку на IMDb, причём ещё до премьеры
10 из 10: пятая серия «Рыцаря Семи Королевств» получила идеальную оценку на IMDb, причём ещё до премьеры
0
16 февраля
Кино
Новости
20 детективных аниме, которые интересно смотреть даже самым искушённым сыщикам
20 детективных аниме, которые интересно смотреть даже самым искушённым сыщикам
16 февраля
«Горящая изба»
Кино
Джо Кири из «Очень странных дел» готов сыграть ключевого злодея в новом «Человеке-пауке»
Джо Кири из «Очень странных дел» готов сыграть ключевого злодея в новом «Человеке-пауке»
0
16 февраля
Кино
Новости
«Мне хочется снимать стильное кино»: интервью с Дарьей Лебедевой — режиссёром ромкома «Сводишь с ума»
«Мне хочется снимать стильное кино»: интервью с Дарьей Лебедевой — режиссёром ромкома «Сводишь с ума»
0
14 февраля
Кино
Кино
Джеймс Кэмерон назвал фильм, который недавно заставил его плакать
Джеймс Кэмерон назвал фильм, который недавно заставил его плакать
0
14 февраля
Кино
Новости
Режиссёр «Дэдпула-2» снимет фильм «Джейсон Стэйтем украл мой байк»
Режиссёр «Дэдпула-2» снимет фильм «Джейсон Стэйтем украл мой байк»
0
14 февраля
Кино
Новости
Новая история Золушки: у второй части 4-го сезона «Бриджертонов» появился трейлер
Новая история Золушки: у второй части 4-го сезона «Бриджертонов» появился трейлер
0
13 февраля
Кино
Новости
«Сказка о царе Салтане» Сарика Андреасяна — нейрослоп под видом классики
«Сказка о царе Салтане» Сарика Андреасяна — нейрослоп под видом классики
0
13 февраля
Кино
Ликбез
Сериал «Паук-Нуар» с Николасом Кейджем получил трейлер и дату выхода
Сериал «Паук-Нуар» с Николасом Кейджем получил трейлер и дату выхода
0
12 февраля
Кино
Новости
Продюсер «Пиратов Карибского моря» отреагировал на новые слухи о франшизе
Продюсер «Пиратов Карибского моря» отреагировал на новые слухи о франшизе
0
12 февраля
Кино
Новости
Режиссёр фильмов «Хищник: Планета смерти» и «Добыча» рассказал о будущем франшизы
Режиссёр фильмов «Хищник: Планета смерти» и «Добыча» рассказал о будущем франшизы
0
12 февраля
Кино
Новости
Apple полностью выкупила права на «Разделение» — у сериала могут появиться приквелы и спин-оффы
Apple полностью выкупила права на «Разделение» — у сериала могут появиться приквелы и спин-оффы
0
12 февраля
Кино
Новости

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Иван Иванов2 часа назад

0 / 0

Вставить фильтр на обнаженку - дело часов а не дней. Если его нет до сих пор, это политика Маска, а следовательно это его ответственность за происходящее. Ради эксперимента - это будут пробовать в любом случае, это очевидно, просто чтобы пощупать границы дозволенного. Как малые дети. Дозволено, а интересно насколько? А голую можно? А с тентаклей? И грок рад стараться, а вообще-то он не должен был поддаваться сразу, как только это начинает плохо пахнуть. Яндекс не позволяет унижать, оскорблять, раздевать, и это правильный подход для таких сервисов. Почему это обучалось на фотомоделях, на книгах и условных тентаклях? А не желаете, товарищу майору показать материалы, на которых обучались ваши модели?
Почему раздевать людей на фото с помощью ИИ как минимум неэтично, как максимум — незаконно
Аватар автора комментария
Александр Деренштейн3 часа назад

0 / 0

Здоровые люди при разнообразном питании.А какой это процент населения?
Почему люди пьют БАДы, даже если знают, что это не помогает: разбираемся с диетологом Александром Бурлаковым
Аватар автора комментария
Horugvi3 часа назад

0 / 0

Пистолетом тоже можно гвозди забивать.
Почему раздевать людей на фото с помощью ИИ как минимум неэтично, как максимум — незаконно
Аватар автора комментария
Nelly Bezz4 часа назад

0 / 0

Может, надо горячей водой(соусом) заливать, а не холодной?
Гнёзда из макарон с фаршем в духовке
Что такое «Велгия» и «Велгия Эко» и как они работают

Что такое «Велгия» и «Велгия Эко» и как они работают

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторовО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях