«Яндекс» добавил в свой браузер функцию машинного перевода видео
«Яндекс» объявил о добавлении в фирменный браузер функции машинного перевода видео. Она позволяет в режиме реального времени переводить реплики и накладывать голосовой перевод поверх. Пока работает только с английским.
Для реализации функции задействовали возможности «Яндекс.Переводчика», речевые технологии и биометрию, которая позволяет определить пол говорящего, что важно и для перевода, и для синтеза речи. Женщин переводит женский голос, мужчин — мужской. Вот, как это работает.
Поскольку в русском языке фразы обычно длиннее, чем в английском, перевод автоматически ускоряется и замедляется, а где-то делаются паузы, чтобы всё выглядело как настоящий закадровый перевод.
Разработка функции всё ещё продолжается, но оценить её работу можно уже сейчас. «Яндекс» отобрал интересные англоязычные ролики и перевёл их с помощью новой технологии. Перевод доступен в «Яндекс.Браузере» для Windows и macOS.
Лучшие предложения
Надо брать: мощная GaN-зарядка от Asometech за полцены
Новинку OPPO Find X9 отдают сейчас со скидкой 56% на AliExpress
Простой в освоении 3D-принтер ELEGOO Centauri Carbon отдают с отличной скидкой
30 беспроигрышных подарков мужу на Новый год
Надо брать: «Имаджинариум» — культовая игра на ассоциации
Как подобрать шапку по форме лица
Надо брать: 4К-видеорегистратор от DDPAI со скидкой 58%
30 ёлочных игрушек, которые хочется купить, повесить и никогда не убирать
«Восток», «Нева» и «Дон»: 6 удобных автомаршрутов по трём трассам для знакомства с регионами
Платежи с кешбэком и без комиссий. Как приложение Газпромбанка облегчит вам жизнь
Подготовка к беременности: где бесплатно пройти обследования и получить поддержку
3 фактора, которые влияют на качество вашего сна