Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
🎄 Ёлка Лайфхакера
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
Кино
8 ноября 2024

Купание в фонтане Треви из «Сладкой жизни» — известнейшая сцена в кинематографе. Вот как её снимали

Рассказываем не только о съёмках, но и о значении этого эпизода и его влиянии на другие фильмы.
Фото автора Анастасия Соколова
Анастасия Соколова

Автор Лайфхакера, киновед

Купание в фонтане Треви из «Сладкой жизни» — известнейшая сцена в кинематографе. Вот как её снимали

«Сладкая жизнь» — культовый фильм Федерико Феллини. Сюжет рассказывает о неделе жизни Марчелло (Марчелло Мастроянни), журналиста светской хроники. Каждый день главный герой ходит на вечеринки, где прожигает своё время. Ему не по душе подобная рутина, но изменить привычный образ жизни не так-то просто. Визитной карточкой фильма стала сцена с купанием в римском фонтане Треви — рассказываем о ней.

Что происходит в сцене

Известная шведско-американская актриса Сильвия (Анита Экберг) приезжает в Рим на пресс-конференцию. Марчелло в роли сопровождающего проводит с Сильвией целый день: возит по достопримечательностям и показывает город. В сцене этого не показывают, но в это же время девушка Марчелло Эмма приходит в себя после попытки суицида. 

Глубокой ночью Марчелло и Сильвия гуляют по пустынным улицам и внезапно оказываются рядом с фонтаном Треви. Сильвия заходит в воду и зовёт за собой Марчелло. Пара стоит в фонтане, их лица почти соприкасаются. Сильвия льёт Марчелло на голову воду. Внезапно шум воды в фонтане затихает, наступает день. За парой наблюдает мальчик на велосипеде.

Кто и как придумал сцену

Существует легенда, что сцена якобы основана на реальных событиях. За два года до съёмок «Сладкой жизни» фотограф Пьерлуиджи Пратурлон снял Аниту Экберг у фонтана Треви. Потом эти фото напечатали в журнале Tempo Illustrato — там их увидел Феллини, вдохновился и решил добавить похожую сцену в фильм.

Как проходили съёмки

Сцену снимали в январе 1959 года, на неё ушло около недели. Итальянский январь, конечно, не сравнится с сибирским, но погода тогда была более чем прохладная. Сохранились фото с бэкстейджа того же Пьерлуиджи Пратурлона, на которых Анита Экберг в перерыве кутается в меха, пытаясь согреться. 

Актёрам приходилось по несколько часов стоять почти по пояс в холодной воде фонтана. Закалённая шведская актриса стойко переносила низкие температуры, а вот Мастроянни справлялся хуже. Из-за постоянных жалоб актёру под вечерний наряд надели гидрокостюм, а Феллини выдал звезде бутылку водки для обогрева. Только после этих манипуляций сцену удалось завершить. 

Как сцена повлияла на кассовые сборы

В контексте всего фильма сцена в фонтане — лишь одна из многочисленных иллюстраций «сладкой жизни» главного героя. Но именно она стала знаковой — самой запоминающейся и растиражированной. 

Кадр из фильма «Сладкая жизнь»
Кадр из фильма «Сладкая жизнь»

Причина популярности проста — сексуальная провокация. Бесподобная Анита Экберг в чересчур открытом платье и с мокрыми волосами на постере не могла не привлечь всеобщее внимание. Особенно негодовали и осуждали Феллини католические цензоры. При просмотре фильма их особенно поразил начальный эпизод, в котором статуя Иисуса пролетает над Римом. 

Однако шумиха вокруг цензуры и запрета картины только увеличила её популярность среди итальянцев. Люди подумали, что на экране будут показывать оргии, и побежали в кинотеатры — проверять. В итоге фильм стал самым кассовым в кинематографе Феллини и одним из самых кассовых в Италии.

Что означает сцена и почему она стала культовой 

Несмотря на изысканность и романтичность сцены, она пронизана чувством печали. Сильвия — воплощение женской красоты, барочный фонтан — воплощение красоты искусства. Марчелло тянется к этим идеалам, но они для него недостижимы. Он обречён лишь смотреть на них, но никогда не сможет ими обладать. Как только девушка сбрызгивает голову героя водой, морок фантазии рассеивается, фонтан выключается и наступает утро.

Сильвия в контексте фильма является олицетворением кинематографа. 

Красивая девушка могла бы быть кем угодно, но Феллини специально сделал её актрисой. В конце 50‑х итальянский кинематограф переживал небывалый подъём. Эстетика неореализма с её естественным светом, непрофессиональными актёрами и дешёвым производством постепенно отошла на второй план. На первый выступили дорогие масштабные картины. 

Сильвия — это новая эра в кинематографе: красивая, недоступная, обманчивая, но прекрасная. Она — воплощение магии кино. Как только включается свет (наступает рассвет), очарование рассеивается. Кино заканчивается, а Сильвия превращается в обычную женщину, которую в отеле поджидает пьяный бойфренд. 

Но главное достоинство сцены, как и всего фильма Феллини, — это бесконечные возможности для интерпретации. В основе эпизода лежит типичное колдовство Феллини, для которого даже придумали специальный термин — Felliniesque. Он описывает способность режиссёра сделать даже самый рутинный момент жизни фантастическим. 

Такой сюрреалистический приём наделяет любой эпизод универсальным значением. Именно поэтому образы Феллини можно бесконечно тиражировать в туристических брошюрах, модных съёмках, свадебных фотографиях, мелодрамах, показах и так далее. Анита Экберг в фонтане — это про гламур, красивую жизнь, любовь, но ещё и про разочарование и невозможность близости.

Как сцена повлияла на туризм и поп-культуру

В первую очередь эпизод сформировал образ туристического Рима. Фоном фильма, который описывает жизнь сливок итальянского общества, Феллини сделал вечный город. Съёмки проходили не в каких-нибудь римских трущобах или пригороде, а в самых знаковых и привлекательных местах. Перед зрителями возникает настоящий путеводитель по городу: акведук, площадь и базилика Святого Петра, фонтан Треви, Термы Каракаллы, виа Венето. Фасад Рима соответствует блестящему, но пустому внутри образу жизни Марчелло. 

После выхода фильма каждый хотел немного побыть Сильвией и Марчелло — прикоснуться к недосягаемому миру роскоши и порока. В какой-то момент властям пришлось даже огородить фонтан забором, назначить штраф и поставить на круглосуточное дежурство карабинеров, чтобы сохранить достопримечательность. После этого залезть в фонтан стало гораздо труднее, но туристам оставили возможность бросить монетки на удачу. 

Сцена оказала влияние и на кино — её по-разному воспроизводили в разных фильмах.

Мы так любили друг друга

Одна из лучших комедий Эторе Скола посвящена кинематографу Италии. Фильм рассказывает о жизни трёх товарищей, которые познакомились во времена Второй мировой войны. Они были влюблены в одну девушку — Лучану. А вот кому та отвечала взаимностью, так и осталось неизвестным.

Один из друзей, Антонио, живёт в Риме и работает в бригаде скорой помощи. Однажды дорогу его машине преграждают съёмки фильма. Фильмом, конечно, оказывается «Сладкая жизнь». Антонио замечает на площадке у фонтана Лучану — она разговаривает с Марчелло Мастроянни, который сыграл в эпизоде сам себя. 

Терминал 

В фильме Стивена Спилберга рассказывается про гражданина вымышленной страны Кракожии — Виктора (Том Хэнкс), на девять месяцев застрявшего в терминале аэропорта Нью-Йорка. За это время герой успел нажить врагов, найти друзей и даже любовь. 

В одном эпизоде Виктор объясняется со стюардессой Амелией (Кэтрин Зета-Джонс) на фоне фонтана, который сам для неё построил. Герои целуются, а терминал освещается озорными бликами воды из фонтана — не ожидаешь увидеть такое в зале аэропорта.

Под солнцем Тосканы

Кадр из фильма «Под солнцем Тосканы»
1 / 0
Кадр из фильма «Под солнцем Тосканы»
Кадр из фильма «Под солнцем Тосканы»
2 / 0
Кадр из фильма «Под солнцем Тосканы»

Романтическое драмеди про целительную силу Италии. По сюжету американка Фрэнсис (Дайан Лейн) после тяжёлого развода переезжает в Тоскану. Там она знакомится с Кэтрин — стареющей британской актрисой, одержимой кинематографом Феллини. Однажды Кэтрин решает, что она и есть Сильвия. 

Эльза и Фред

Кадр из фильма «Эльза и Фред»
Кадр из фильма «Эльза и Фред»

Это американский ремейк одноимённого испанского фильма, который рассказывает, как на старости лет пробуждается желание жить. Героиня Ширли Маклейн — Эльза, эксцентричная фантазёрка — знакомится с тихим вдовцом Фредом. Она учит его радоваться каждому мгновению, хотя сама тяжело больна. В конце герои вместе отправляются в Рим, чтобы исполнить давнюю мечту Эльзы — воссоздать сцену в фонтане Треви. 

Трудности перевода

Кадр из фильма «Трудности перевода»
Кадр из фильма «Трудности перевода»

«Сладкая жизнь» повлияла и на культовый фильм Софии Копполы «Трудности перевода». Режиссёр вспоминала, что увидела картину по телевизору, когда была в Японии, и зрелище её заворожило. 

Коппола воссоздала этот момент из своей биографии в «Трудностях перевода». Стареющая кинозвезда Боб Харрис (Билл Мюррей) и трофейная жена Шарлотта (Скарлетт Йоханссон) смотрят телевизор в японском отеле. Они пьют саке, а на экране показывают как раз ту самую сцену — на итальянском с японскими субтитрами.

Кстати, «Сладкая жизнь» также вдохновила Копполу на съёмки рекламы парфюма Dior с Натали Портман.

Здесь разбираем другие культовые сцены
🔥
Как Тарантино придумал и снял танец Умы Турман и Траволты из «Криминального чтива»
Как создавали сцену на лестнице из фильма «Броненосец „Потёмкин“», которая произвела революцию в кино
Как появилась и стала культовой сцена с поцелуем Человека-паука и Мэри-Джейн
Обложка: кадр из фильма «Сладкая жизнь»
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

OnePlus 15R

Надо брать: новый субфлагман OnePlus 15R дешевле 39 000 рублей на AliExpress

42 отличных товара, которые часто покупают на AliExpress

36 отличных товаров, которые часто покупают на AliExpress

5 samyh populyarnyh vneshnih akkumulyatorov s AliExpress

5 самых популярных внешних аккумуляторов с AliExpress

Кроссовки от Golden Camel

Надо брать: качественные зимние кроссовки от Golden Camel за полцены

10 muzhskih zimnih kurtok so skidkami do 64%

10 мужских зимних курток со скидками до 64%

У этого шуруповёрта тысячи восторженных отзывов на маркетплейсах

У этого шуруповёрта тысячи восторженных отзывов на маркетплейсах

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары 2025 года

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары 2025 года

Апельсиновая Альфа-карта

Забираем дебетовую карту с кешбэком 7% и 5 000 баллов в «Пятёрочке»

Это интересно
3 главных мифа о работниках старшего поколения 

3 главных мифа о работниках старшего поколения 

Как работает распродажа на Ozon c точки зрения продавца и покупателя

Как работает распродажа на Ozon c точки зрения продавца и покупателя

Приоритетная задача! Чек-лист отдыха на праздниках

Приоритетная задача! Чек-лист отдыха на праздниках

Добро пожаловать в научную фантастику! Как технологии меняют современные компании и жизнь их клиентов

Добро пожаловать в научную фантастику! Как технологии меняют современные компании и жизнь их клиентов

Комментарии
08.11.24 22:48
Комментарий удален
Анастасия Соколова
11.11.24 16:14
Не согласны с описанием?
Sergey Gorovoy
19.11.24 12:09
великий Рим не менее прекрасен и в "римских каникулах ", ленте, снятой Уильямом Уайлером шестью годами ранее. но Анита в Треви - это конечно что-то!
Что ещё посмотреть
Это фиаско: 10 фильмов про провалы, которые могут многому научить
Это фиаско: 10 фильмов про провалы, которые могут многому научить
0
Вчера
Кино
Кино
Режиссёр новых «Звёздных войн» с Райаном Гослингом рассказал об участии Тома Круза и  дуэли на световых мечах
Режиссёр новых «Звёздных войн» с Райаном Гослингом рассказал об участии Тома Круза и дуэли на световых мечах
0
Вчера
Кино
Новости
Появились новые подробности о фильме «Властелин колец: Охота за Голлумом»
Появились новые подробности о фильме «Властелин колец: Охота за Голлумом»
0
Вчера
Кино
Новости
«Горничная» с Сидни Суини — триллер о домашнем насилии, который притворяется драмой об измене
«Горничная» с Сидни Суини — триллер о домашнем насилии, который притворяется драмой об измене
0
8 января
Кино
Ликбез
Джейсон Момоа и Дэйв Батиста против якудза в трейлере боевика «Опасный дуэт»
Джейсон Момоа и Дэйв Батиста против якудза в трейлере боевика «Опасный дуэт»
0
8 января
Кино
Новости
«Disney, с вами всё в порядке?»: выбраны главные актёры для экранизации «Рапунцель»
«Disney, с вами всё в порядке?»: выбраны главные актёры для экранизации «Рапунцель»
0
8 января
Кино
Новости
От «Энолы Холмс» до «Острых козырьков»: Netflix выпустил эффектный трейлер новинок 2026-го
От «Энолы Холмс» до «Острых козырьков»: Netflix выпустил эффектный трейлер новинок 2026-го
0
7 января
Кино
Новости
15 отличных тру-крайм-сериалов, которые затянут с первой серии
15 отличных тру-крайм-сериалов, которые затянут с первой серии
7 января
«Горящая изба»
Кино
Постаревший Хью Джекман в первом трейлере «Смерти Робина Гуда»
Постаревший Хью Джекман в первом трейлере «Смерти Робина Гуда»
0
7 января
Кино
Новости
Фанаты «Очень странных дел» ждут секретный 9-й эпизод пятого сезона — он должен выйти на днях
Фанаты «Очень странных дел» ждут секретный 9-й эпизод пятого сезона — он должен выйти на днях
0
7 января
Кино
Новости
10 киноляпов в «Гарри Поттере», которые вы могли не заметить
10 киноляпов в «Гарри Поттере», которые вы могли не заметить
0
6 января
Кино
Кино
Аффлек и Дэймон снова вместе: вышел трейлер олдскульного триллера «Лакомый кусок»
Аффлек и Дэймон снова вместе: вышел трейлер олдскульного триллера «Лакомый кусок»
0
6 января
Кино
Новости
Netflix анонсировала документалку про финальный сезон «Очень странных дел» и показала трейлер
Netflix анонсировала документалку про финальный сезон «Очень странных дел» и показала трейлер
0
6 января
Кино
Новости
Комедия про офис или боевик? Угадайте фильм по одному кадру
Комедия про офис или боевик? Угадайте фильм по одному кадру
0
5 января
Кино
Кино
11 фильмов про похмелье, которые стоит посмотреть на трезвую голову
11 фильмов про похмелье, которые стоит посмотреть на трезвую голову
0
4 января
Кино
Кино

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Андрей2 часа назад

0 / 0

что за чушь. Если бы так все было просто, то всю зарубежную литературу бы перевели гуглом, за неделю и никто бы не платил за локализацию.
Как снять защиту с PDF
Аватар автора комментария
Лиза Филина5 часов назад

0 / 0

Если позволите, добавлю свой вариант - Getwishlists.com, очень нравится им пользоваться, и вполне доступный для понимая, удобный
15 приложений и сервисов для создания вишлистов
Аватар автора комментария
Maria Vuzen6 часов назад

0 / 0

Спасибо за исследования. Я тоже посмотрела составы и мой опыт мне подсказал, что в списке мало, что можно взять на заметку. Дай бог 2 рецепта
10 лучших салатов с кукурузой
Аватар автора комментария
Vika Alexandrova8 часов назад

0 / 0

За Айдахо плюсик вам, глубокая, сильная работа таких еще молодых актёров, Ривера и Киану.
Киану Ривзу – 60! Вот за что мы все его так любим
Добро пожаловать в научную фантастику! Как технологии меняют современные компании и жизнь их клиентов

Добро пожаловать в научную фантастику! Как технологии меняют современные компании и жизнь их клиентов

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторовО компании
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях