Лайфхакер
Лайфхакер
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Лучшее
Рубрики
Рецепты
Подкасты
Сервисы
Колонки
Выгодные покупки
Новости
Здоровье
Спорт и фитнес
Покупки
Технологии
Отношения
Кино
Реклама
Технологии
20 сентября 2011

Linguarde — удобный контекстный перевод слов и предложений

Фото автора Дмитрий Горчаков
Дмитрий Горчаков

Linguarde — удобный контекстный перевод слов и предложений

Как бы вы хорошо не знали иностранный язык, все равно попадаются незнакомые слова или сложные предложения, для понимания которых приходится обращаться к помощи программных систем перевода. Ну а если необходимо перевести текст с какого-то экзотического языка, то тут без переводчика уже никак не обойтись. Я довольно долгое время пользовался для этих целей замечательной программой Client for Google Translate, однако в последнее время она стала меня расстраивать постоянными напоминаниями об обязательном переходе на платный вариант, поэтому пришлось искать замену. И она быстро нашлась.

Linguarde -- удобный контекстный перевод слов и предложений, китайский язык

Программа Linguarde позволяет переводить текст из любого приложения, поддерживающего выделение текста, в том числе браузера, блокнота, текстового редактора и так далее. Для этого вам потребуется сделать всего один клик по иконке, появляющейся рядом с выделенным текстом. После этого он будет автоматически отправлен в онлайновый переводчик Google Translate, а полученный перевод буквально через мгновение появится в виде всплывающей подсказки.

Если вам недостаточно контекстного перевода, то можете воспользоваться основным окном программы, где вы сможете подредактировать перевод и сохранить его в виде отдельного текстового файла.

Linguarde -- удобный контекстный перевод слов и предложений, скриншот

В настройках программы, доступ к которым можно получить из меню иконки в системном трее, есть возможность указать приоритетный язык перевода, изменить настройки прокси, задать горячие клавиши. В бесплатной версии приложения объем переводимого текста ограничен 500 знаками, чего, впрочем, вполне достаточно для быстрого перевода незнакомых слов и отдельных предложений. Программа Linguarde является удобным инструментом для контекстного быстрого перевода, который незаметно работает в фоновом режиме и всегда готов прийти вам на помощь.

Linguarde

Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter

Лучшие предложения

Rasprodazha 11.11: 10 magazinov, v kotorye stoit zaglyanut'

10 магазинов, в которые стоит заглянуть на распродаже 11.11

15 dejstvitel'no krutyh podarkov podruge na Novyj god

15 действительно крутых подарков подруге на Новый год

Надо брать: простая спортивная сумка с отделением для обуви

Надо брать: простая спортивная сумка с отделением для обуви

8 брендов одежды с AliExpress, которые выделят вас из толпы

8 брендов одежды с AliExpress, которые выделят вас из толпы

Самый популярный бустер от Baseus сильно подешевеет на распродаже 11.11

Самое популярное пусковое устройство от Baseus сильно подешевеет на распродаже 11.11

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары недели

Находки AliExpress: самые интересные и полезные товары недели

электронная книга от Onyx Boox с рейтингом 4,9 из 5

Это нам надо: электронная книга Onyx Boox с рейтингом 4,9 из 5

Распродажа 11.11 на AliExpress: скидки до 90% на всё, что мы любим

Распродажа 11.11 на AliExpress: скидки до 90% на всё, что мы любим

Это интересно
Подождать, но сэкономить: в России заработал маркетплейс SuperCheap. Что о нём нужно знать

Подождать, но сэкономить: в России заработал маркетплейс SuperCheap. Что о нём нужно знать

Реклама
Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

7 мифов о распродажах на маркетплейсах, из‑за которых продавцы теряют прибыль: разбираемся с Ozon

7 мифов о распродажах на маркетплейсах, из‑за которых продавцы теряют прибыль: разбираемся с Ozon

Реклама
«У вас плотная грудь»: что значит такое заключение врача и нужно ли его бояться

«У вас плотная грудь»: что значит такое заключение врача и нужно ли его бояться

Комментарии
Alexey Ponomarev
20.09.11 10:22
Client for Google Translate становится платной из-за того, что Google меняют с декабря политику доступа к API Google Translate. А если Linguarde пользуется тем же Google Translate, то что они предложат в декабре?
Дмитрий Горчаков
20.09.11 13:01
Поживем - увидим.
Константин Брежнев
20.09.11 13:55
В Хроме что-то работать не хочет
Эрсен Рзаев
20.09.11 15:58
А как ее к браузеру привязать?
Эрсен Рзаев
20.09.11 16:00
Невозможно подключиться к Google. Пожалуйста проверьте Ваше интернет-соединение и попробуйте еще раз. Хм, с интернетом все нормально
Nikolai Persov
20.09.11 16:48
Между прочим и у меня работает некорректно. Иконка перевода выскакивает через 4 выделения на пятый и исчезает быстрее, чем я успеваю на нее... Интернет соединение нормальное, перезапуск-перезагрузка не помогли... А глючная программка-то...
Александр Клементьев
20.09.11 20:46
Тоже когда-то пользовался Client for Google Translate, пока несколько месяцев назад не натолкнулся на замечательную программу QTranslate: http://www.quest-app.appspot.com/ Безглючна, бесплатна, русский фейс, нет ограничений по объему (насколько я помню), безукоризненно работает как в лисе, так и в хроме.
Что вы могли пропустить
13 отличных приложений для обработки фото на Android и iOS
13 отличных приложений для обработки фото на Android и iOS
0
18:30
Ликбез
Технологии
Надо брать: прекрасно сбалансированный смартфон Realme 15 Pro со скидкой 64%
Надо брать: прекрасно сбалансированный смартфон Realme 15 Pro со скидкой 64%
0
18:00
Устройства
Устройства
Анонсирован Phantom — первый в мире прозрачный монитор для компьютеров
Анонсирован Phantom — первый в мире прозрачный монитор для компьютеров
0
14:42
Новости
Устройства
LG выпустила MoodMate — проектор со встроенными светильником и Bluetooth-колонкой
LG выпустила MoodMate — проектор со встроенными светильником и Bluetooth-колонкой
0
12:26
Новости
Устройства
2 года и 40 смартфонов: китайские блогеры проверили, убивает ли батарею быстрая зарядка
2 года и 40 смартфонов: китайские блогеры проверили, убивает ли батарею быстрая зарядка
0
11:43
Новости
Технологии
Какой телевизор подойдёт для игр на PlayStation 5/5 Pro и Xbox Series X/S
Какой телевизор подойдёт для игр на PlayStation 5/5 Pro и Xbox Series X/S
0
Вчера
Ликбез
Устройства
Samsung Galaxy S27 Ultra может получить уникальную систему распознавания лиц
Samsung Galaxy S27 Ultra может получить уникальную систему распознавания лиц
0
8 ноября
Новости
Устройства
11 лучших скидок на смартфоны с распродажи 11.11 на AliExpress
11 лучших скидок на смартфоны с распродажи 11.11 на AliExpress
0
8 ноября
Покупки
Устройства
В WhatsApp появится «экстремальный режим аккаунта» для защиты от мошенников
В WhatsApp появится «экстремальный режим аккаунта» для защиты от мошенников
0
8 ноября
Новости
Технологии
Складной iPhone станет первым смартфоном с подэкранной камерой на 24 Мп
Складной iPhone станет первым смартфоном с подэкранной камерой на 24 Мп
0
7 ноября
Новости
Устройства
iPhone 18 Pro может получить прозрачную заднюю крышку, как у iMac конца 1990-х
iPhone 18 Pro может получить прозрачную заднюю крышку, как у iMac конца 1990-х
0
7 ноября
Новости
Устройства
12 смартфонов Xiaomi получат HyperOS 3 на базе прошлогодней Android 15 — список
12 смартфонов Xiaomi получат HyperOS 3 на базе прошлогодней Android 15 — список
0
7 ноября
Новости
Устройства
Альтернатива ноутбуку и планшету: представлен карманный ПК OmniOne 5.7 с сенсорным дисплеем
Альтернатива ноутбуку и планшету: представлен карманный ПК OmniOne 5.7 с сенсорным дисплеем
0
7 ноября
Новости
Устройства
Moonshot AI представила Kimi K2-Thinking — бесплатную ИИ-модель, которая превосходит GPT-5
Moonshot AI представила Kimi K2-Thinking — бесплатную ИИ-модель, которая превосходит GPT-5
0
7 ноября
Новости
Технологии
Black Shark выпустила игровые полноразмерные наушники Fengming S1 — 155 часов на одной зарядке
Black Shark выпустила игровые полноразмерные наушники Fengming S1 — 155 часов на одной зарядке
0
7 ноября
Новости
Устройства

Новые комментарии

Аватар автора комментария
Олег Залялов3 минуты назад

0 / 0

Но зачем?
Анонсирован Phantom — первый в мире прозрачный монитор для компьютеров
Аватар автора комментария
Олег Залялов3 минуты назад

0 / 0

Нет, не пишут, пишут, что эффект прозрачности создается с помощью зеркал, что позволяет снизить нагрузку на глаза. По сравнению с чем? По сравнению с реально прозрачным экраном? В любом случае утверждение кажется голословным, как они проверяли?
Анонсирован Phantom — первый в мире прозрачный монитор для компьютеров
Аватар автора комментария
Кристи47 минут назад

0 / 0

Очень вкусно получилось, особенно через несколько часов, видимо тыква пропиталась соусом и потом вообще объедение было. Спасибо за рецепт 🙂
Простой рецепт тыквы с курицей в сметане на сковороде
Аватар автора комментария
Horugvi1 час назад

0 / 0

Люди невероятно тупые.
За миг до катастрофы: 15 фото из Сети, на которых что-то пошло не по плану
Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

Пазл жизни: что нужно знать о донорстве костного мозга

Лайфхакер
Информация
О проектеРубрикиРекламаРедакцияВакансииДля начинающих авторов
Подписка
TelegramВКонтактеTwitterViberYouTubeИнициалRSS
Правила
Пользовательское соглашениеПолитика обработки персональных данныхПравила применения рекомендательных технологийПравила сообществаСогласие на обработку персональных данныхСогласие для рекламных рассылокСогласие для информационной программы
18+Копирование материалов запрещено.
Издание может получать комиссию от покупки товаров, представленных в публикациях