Функционал Mail.app можно расширить, подключив дополнительные плагины. Их не так много, как, скажем, аддонов для Thunderbird, но есть несколько интересных разработок.
Во-первых, это MailTags. Плагин добавляет поддержку тегов, заметок и проектов для отдельных сообщений. Для меня ценность MailTags состоит в том, после установки появляется смысл использования виртуальных папок (Smart Mailbox). Вы можете создать смартбкоксы, отображающие сообщение с общим тегом или принадлежащие одному проекту. Мы уже рассказывали о MailTags, но после обзора многое изменилось.
Mail Act-On . Плагин создан в первую очередь для пользователей, предпочитающих работать без помощи мыши. Используя горячие клавиши можно применять правила фильтрации. Рекомендую!

Mail.appetizer — небольшой плагин решает простую задачу — визуального уведомления о пришедшем сообщении. Когда получаете новое письмо, во всплывающем окне увидите автора, содержание и т.п.:

Letterbox. Об этом плагине узнал буквально на днях, благодаря Антону Меркурову. Letterbox позволяет использовать преимущества широкоэкранных мониторов. После установки, окно Mail.app подачей информации станет напоминать MS Outlook:

Лучшие предложения
Надо брать: ударная дрель от Heimerdinger со скидкой 70%
18 надёжных смесителей, которые часто покупают на маркетплейсах
10 вещей популярных брендов со скидками до 65%
Надо брать: робот-пылесос Roborock S8 со скидкой 69%
15 отличных товаров, которые отдают со скидками до 70% на AliExpress
8 качественных пижам, которые отдают со скидками до 76%
Кроссовки от Li-Ning для суровой российской зимы
Надо брать: новый ручной пылесос от Dreame за полцены
Куда поехать осенью на машине: 7 небанальных маршрутов по России
Давление не падает: что такое резистентная гипертония и как её лечат
«Задача в работе»: топ-5 популярных таск-трекеров и в чём их особенности
Как студенты-архитекторы улучшают благоустройство городов, не отрываясь от учёбы: 4 доступных формата