Учёные расшифровали «дьявольское проклятие» на табличке XV века

Немецкие археологи обнаружили старинную табличку XV века с «дьявольским проклятием». Открытие было сделано во время возведения пристройки к ратуше в городе Росток (Германия).

Когда-то на этом месте стоял двускатный дом XIV века, который в исторических источниках описывается как «один из самых красивых в своём роде во всей Северной Германии». Найденный артефакт представляет собой свернутую свинцовую пластинку.

Экспертам удалось развернуть её и расшифровать выгравированный текст. Оказалось, что это заклятие в адрес женщины по имени Талеке и мужчины по имени Хинрик (Генрих).

Слова написаны ранним готическим шрифтом Blackletter, который также называют «чёрным письмом». Он использовался в западной Европе в период с XII по XVII века.

Подобные таблички с проклятиями были распространены в греко-римский период. С их помощью люди просили богов, духов или умерших людей навлечь на кого-либо беду. После определённых ритуалов их бросали в колодец или закапывали.

Исследователи отмечают, что пластинка из Ростока — очень редкая вещь. Особенной её делает упоминание сразу двух имён дьявола — Вельзевула и Сатаны. Есть предположение, что её заказал некий влюблённый человек, который из ревности хотел разрушить отношения Талеки и Хинрика.