Кого чаще выбирают опытные работодатели: трудолюбивых или талантливых

«Мы ценим трудолюбивых работников, — говорят многие работодатели, — нам нужны те, кто неустанным трудом добивается результатов…» Учёные выяснили, есть ли в этой фразе лукавство...

«Тому, кто упорно трудится, воздастся по заслугам» — вы наверняка не раз слышали подобные фразы, а может быть, даже искренне соглашались с ними. Да, надо быть трудолюбивым и, сжав зубы, упорно подниматься по карьерной и социальной лестнице сквозь годы труда. Но сухая статистика демонстрирует, что каждый день эти идеалы предаются, когда работодатели предпочитают кандидатов с талантом и нереализованным потенциалом тем, кто добился хороших результатов благодаря тяжёлой работе.

🙋‍♀️ Телеграм-канал «Ждём резюме» поможет найти работу или сотрудников.

Чиа-Юнг Цай (Chia-Jung Tsay)

учёный из Университетского колледжа Лондона

Мы думаем, что можем стать выдающимися профессионалами, получить новые возможности, в том числе социальную мобильность, если у нас будет мотивация и мы будем напряжённо работать. Мы готовы подписаться под каждым этим словом, но всё равно выбираем талант.

Исследования Цай подтвердили то, что ещё писатель и поп-социолог Малкольм Гладуэлл (Malcolm Gladwell) окрестил предпочтением природных данных. Цай и гарвардский психолог Махзарин Банажи (Mahzarin Banaji) попросили 103 профессиональных музыкантов оценить двух исполнителей на основании их письменных характеристик и записей игры фрагмента «Три движения Петрушки» из балета Стравинского. На самом деле это был один и тот же музыкант, но в одном описании был сделан упор на то, что он добился результатов упорным трудом, а в другом — на то, что он развивал свой талант.

В анкетах участники исследования указали, что в большей степени ценят усилия и практику, а не врождённые способности. Однако, когда пришло время оценить «музыкантов», они поставили более высокие оценки талантливому человеку и пророчили ему большой успех в будущем.

В последующих исследованиях было обнаружено, что опытные музыканты чаще благоволят талантам, чем новички, а ведь именно эксперты обычно принимают решения о найме на работу.

Цай предположила, что талант играет важную роль только в творческой среде, и расширила область исследований. Она выбрала предпринимательство, где ценятся трудолюбие и опыт, а реальные достижения оцениваются даже выше, чем возможный успех.

Опыт был похож на предыдущий: испытуемые прочитали о двух бизнесменах, в одной характеристике был сделан упор на опыт и трудолюбие, в другой — на врождённый талант. Затем предприниматели выступили с минутной речью, представив одинаковые бизнес-предложения.

И вновь талантливый получил более высокие оценки. Участники исследования отметили, что им больше понравилось его выступление и они готовы были инвестировать в его предприятие или нанять такого сотрудника.

И именно участники со значительным опытом ведения бизнеса были особенно неравнодушны к талантам.

В отдельном эксперименте Цай выяснила, насколько сильно выбор природных данных мешает работодателям и тем, кто ищет бизнес-партнёров. Участники исследования рассматривали предпринимателей, разбитых на пары: выдающиеся врождённые способности и успехи, достигнутые тяжёлым трудом. В характеристиках бизнесменов были указаны опыт работы, коэффициент лидерства, привлечённый капитал. И снова участники с большим опытом готовы были отказаться от части соискателей с хорошими показателями ради их талантливых конкурентов.

Чиа-Юнг Цай (Chia-Jung Tsay)

учёный из Университетского колледжа Лондона

Мы рискуем, когда отвергаем высококвалифицированных кандидатов с очевидными достижениями и отдаём предпочтение тем, у кого вроде бы есть врождённый талант. Но признав то, что мы подсознательно выбираем таких людей, мы сможем лучше идентифицировать их и нанимать тех, у кого сильнее развиты ценные для работы качества и кто с большей вероятностью поможет нам достичь успехов в долгосрочной перспективе.

Что же касается соискателей, то им во время собеседования с опытным специалистом лучше делать упор на таланты, вместо того чтобы рассказывать о трудолюбии.

В дальнейших исследованиях Цай надеется получить представление о том, почему предпочтение отдаётся природным данным. Возможно, дело в том, что люди невольно воспринимают талант как более устойчивую характеристику и ассоциируют его с непременным успехом.

Это упрощённая версия страницы.

Читать полную версию
Источник: Hard Work Is Overrated
Если нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter
Виктория Покрышкина
06.04.16 12:55
Все очень просто и енстественно. Когда выбираешь человека смотришь в будущее. Положим есть две составляющие: талант и трудолюбие. Когда приходит человек, делающий акцент на неимоверном труде, приложеном для достижения результатов, подразумевается, что таланта изначально не было и не известно сможет ли он подняться выше приложив еще усилия, может это потолок. А если приходит человек и говорит:"У меня талант, я эту потрясающую работу выполнил ночью с закрытыми глазами." Чувствуете уже кружит голову от возможностей, которые может реализовать этот человек если начнет усердно работать. Ему автоматически прибавляется возиожность усердной работы. Так что простая арифметика талант+трудолюбие > трудолюбие
Евгений Погодов
13.04.16 16:01
поп-социолог )) представил себе его с кадилом и анкетой с ручкой)
Сергей Королев
07.10.20 02:12
Как я понял из статьи, у людей завышенные ожидания, к эфемерному понятию талант. Отсюда и рекомендация, будьте талантливы, хотя бы на собеседовании при устройстве на работу.